1
00:00:02,044 --> 00:00:03,337
[Rob] Então Greg...

2
00:00:03,629 --> 00:00:05,047
[Rob] vocês estavam conversando sobre heroína e outras coisas?

3
00:00:05,339 --> 00:00:05,714
[Greg] Sim.

4
00:00:06,006 --> 00:00:07,674
[Rob] Qual é a sua opinião sobre isso agora?

5
00:00:08,050 --> 00:00:09,968
[Greg] Hum, eu gostaria de tentar.

6
00:00:10,260 --> 00:00:11,386
Mas não agora.

7
00:00:12,763 --> 00:00:14,765
O que aconteceria é se eu não resolver

8
00:00:15,057 --> 00:00:17,100
todas as coisas que aquela viagem ruim trouxe à tona,

9
00:00:17,392 --> 00:00:18,602
e então eu uso algo como heroína,

10
00:00:18,894 --> 00:00:20,312
e acho que isso me entorpece, e assim,

11
00:00:20,604 --> 00:00:21,647
Eu posso lidar com a vida.

12
00:00:21,939 --> 00:00:23,065
Então me tornarei um viciado.

13
00:00:24,733 --> 00:00:28,028
[Música]

14
00:00:48,882 --> 00:00:49,675
[Jason] Aquele momento perfeito

15
00:00:49,967 --> 00:00:52,094
entre os anos 80 e os anos 80,

16
00:00:52,636 --> 00:00:53,428
aquele momento perfeito

17
00:00:53,971 --> 00:00:55,222
que as pessoas chamam de anos 90.

18
00:00:55,514 --> 00:00:56,223
[Melissa] Você sabe, o que era tão lindo

19
00:00:56,515 --> 00:00:57,432
sobre aquele momento nos anos 90.

20
00:00:57,724 --> 00:00:59,184
Foi uma inconsciência coletiva,

21
00:00:59,476 --> 00:01:00,310
que todos nós estávamos puxando.

22
00:01:00,602 --> 00:01:01,270
Todos nós sentimos algo

23
00:01:01,562 --> 00:01:02,604
uma loucura estava acontecendo.

24
00:01:02,938 --> 00:01:03,981
O vício de Jane, os Pixies.

25
00:01:04,356 --> 00:01:07,234
Começou como se explodisse depois de 91.

26
00:01:07,526 --> 00:01:09,987
[Steve] Houve uma onda de gravadoras independentes

27
00:01:10,404 --> 00:01:11,280
e eles estavam vendendo o suficiente

28
00:01:11,572 --> 00:01:12,864
registros para gerar dinheiro real

29
00:01:13,156 --> 00:01:15,242
e então eles estavam investindo mais em

30
00:01:15,534 --> 00:01:17,452
bandas e seus orçamentos de gravação.

31
00:01:17,786 --> 00:01:20,038
[Rick] Os anos 90 foram realmente a última vez que

32
00:01:20,330 --> 00:01:22,332
foi controlado por

33
00:01:22,624 --> 00:01:24,042
gravadoras e rádio.

34
00:01:24,626 --> 00:01:25,919
Onde o diretor do programa do

35
00:01:26,211 --> 00:01:26,962
estação alternativa poderia

36
00:01:27,254 --> 00:01:28,297
jogar o que ela quisesse.

37
00:01:28,672 --> 00:01:30,799
[Margaret] Não era como qualquer outra coisa.

38
00:01:31,091 --> 00:01:32,342
É uma bagunça,

39
00:01:32,676 --> 00:01:34,177
é crocante e alto, mas

40
00:01:34,469 --> 00:01:35,304
ao mesmo tempo quieto.

41
00:01:35,596 --> 00:01:38,181
É como um rugido surdo de silêncio.

42
00:01:38,473 --> 00:01:39,641
Foi muito estranho.

43
00:01:40,142 --> 00:01:42,394
[Justin] Não havia nada que soasse ou parecesse com eles.

44
00:01:42,686 --> 00:01:43,770
Havia uma seriedade e uma

45
00:01:44,062 --> 00:01:45,105
seriedade em sua abordagem

46
00:01:45,397 --> 00:01:47,316
isso foi muito refrescante

47
00:01:47,608 --> 00:01:48,692
e muito necessário naquele momento.

48
00:01:49,192 --> 00:01:50,527
Muitos caras da minha época eram

49
00:01:50,819 --> 00:01:51,945
tipo, "Ah, isso é besteira."

50
00:01:52,404 --> 00:01:53,822
Eu nunca vi isso assim. eu

51
00:01:54,114 --> 00:01:55,657
vi isso como: "Porra, finalmente,

52
00:01:55,991 --> 00:01:56,700
como um pouco de sangue novo

53
00:01:56,992 --> 00:01:58,035
injetado no esporte."

54
00:01:58,452 --> 00:01:59,870
[Maynard] Porque a maioria das coisas em Los Angeles naquele momento

55
00:02:00,162 --> 00:02:01,580
foi muito meio estereotipado

56
00:02:01,872 --> 00:02:03,624
e muitos caras estavam se concentrando no

57
00:02:03,915 --> 00:02:05,792
chapéus engraçados ou flanelas

58
00:02:06,084 --> 00:02:07,336
ou o que quer que estivesse acontecendo naquele momento.

59
00:02:07,628 --> 00:02:08,670
Eles estavam meio que se transformando

60
00:02:08,962 --> 00:02:10,255
de uma tendência para outra

61
00:02:10,547 --> 00:02:11,673
e o fracasso parecia cortar

62
00:02:11,965 --> 00:02:12,758
bem no meio.

63
00:02:13,050 --> 00:02:13,425
Eles eram apenas uma espécie de

64
00:02:13,717 --> 00:02:15,218
sua própria presença única.

65
00:02:15,552 --> 00:02:16,887
[Butch] Eles estavam explorando algo

66
00:02:17,429 --> 00:02:18,347
que as pessoas queriam ouvir

67
00:02:18,639 --> 00:02:19,848
eles poderiam se identificar porque eram

68
00:02:20,140 --> 00:02:20,682
abraçando essa escuridão

69
00:02:21,141 --> 00:02:21,808
Eles estavam abraçando a dissonância.

70
00:02:22,768 --> 00:02:24,186
Eles estão à frente de seu tempo

71
00:02:24,478 --> 00:02:25,395
no que diz respeito a tudo isso.

72
00:02:25,771 --> 00:02:26,521
[Troy] Eu sinto que devo

73
00:02:26,813 --> 00:02:28,649
muito de onde estou hoje

74
00:02:28,940 --> 00:02:30,776
por causa do meu envolvimento na banda.

75
00:02:31,068 --> 00:02:32,653
[David] Parece pretensioso, mas

76
00:02:32,944 --> 00:02:34,196
eles são uma banda importante.

77
00:02:34,571 --> 00:02:35,572
Existem vários

78
00:02:35,864 --> 00:02:36,531
bandas que são simplesmente importantes

79
00:02:36,823 --> 00:02:37,616
e eles são um deles.

80
00:02:37,908 --> 00:02:38,450
Eu nunca realmente

81
00:02:38,742 --> 00:02:40,327
ouvi algo assim.

82
00:02:40,869 --> 00:02:43,872
Mudou a forma como eu pensava sobre música

83
00:02:44,164 --> 00:02:46,375
e isso meio que me fez mais do que

84
00:02:46,667 --> 00:02:47,793
sempre quis estar em uma banda.

85
00:02:48,460 --> 00:02:49,878
[Ken] Durante meu primeiro ano na escola de cinema na

86
00:02:50,170 --> 00:02:51,463
Estado de San Diego, eu estava passando a maior parte do tempo

87
00:02:51,755 --> 00:02:52,673
meu tempo livre jogando

88
00:02:52,964 --> 00:02:54,925
guitarra e eu estava meio curioso

89
00:02:55,217 --> 00:02:56,218
sobre brincar com outros

90
00:02:56,510 --> 00:02:57,511
pessoas. Então comecei a procurar

91
00:02:57,803 --> 00:03:00,305
através do músico quer anúncios em San Diego

92
00:03:00,597 --> 00:03:01,682
e acabei conhecendo um

93
00:03:01,973 --> 00:03:02,933
grupo de músicos que

94
00:03:03,225 --> 00:03:06,061
acesso a um celeiro em North County, San Diego.

95
00:03:06,561 --> 00:03:07,020
[Ken] É aqui que eu

96
00:03:07,312 --> 00:03:08,855
conheci um tecladista chamado Carl

97
00:03:09,147 --> 00:03:10,857
e um baterista chamado Robert.

98
00:03:11,149 --> 00:03:13,652
Nós finalmente tentamos escrever nossas próprias músicas

99
00:03:13,944 --> 00:03:14,861
mas eu não era super

100
00:03:15,153 --> 00:03:16,655
entusiasmado com eles.

101
00:03:16,947 --> 00:03:18,949
[Ken] Isso coincidiu com meu professor

102
00:03:19,241 --> 00:03:21,034
me dizendo que se eu estivesse falando sério sobre trabalhar

103
00:03:21,326 --> 00:03:22,744
no ramo cinematográfico, eu precisava

104
00:03:23,036 --> 00:03:24,871
transferência para Cal State Los Angeles

105
00:03:25,163 --> 00:03:25,997
Foi em 1986.

106
00:03:26,289 --> 00:03:27,833
Mudei-me para Los Angeles, aluguei um quarto,

107
00:03:28,125 --> 00:03:30,168
e iniciou o programa de filmes na Cal State LA

108
00:03:30,460 --> 00:03:31,169
Eu acho que foi sobre

109
00:03:31,461 --> 00:03:32,796
seis meses depois, Robert ligou

110
00:03:33,088 --> 00:03:35,215
mim e disse que estava indo para LA City

111
00:03:35,507 --> 00:03:36,425
Faculdade e estava começando a

112
00:03:36,717 --> 00:03:38,552
confira a cena musical em Hollywood

113
00:03:38,844 --> 00:03:39,970
Rob e eu nos tornamos melhores

114
00:03:40,262 --> 00:03:41,304
amigos. Começamos a pendurar

115
00:03:41,596 --> 00:03:43,265
sair, ir a shows. Nós temos

116
00:03:43,557 --> 00:03:45,767
nosso próprio apartamento de dois quartos em Hollywood.

117
00:03:46,059 --> 00:03:47,853
e foi aqui que eu realmente comecei a gastar muito

118
00:03:48,145 --> 00:03:49,896
de tempo esboçando riffs e músicas em

119
00:03:50,188 --> 00:03:51,273
meu quatro canais no meu quarto.

120
00:03:53,358 --> 00:03:54,359
Eventualmente eu tinha três músicas

121
00:03:54,651 --> 00:03:56,278
que eu estava disposto a jogar para Rob e

122
00:03:56,570 --> 00:03:57,320
minha surpresa ele realmente

123
00:03:57,612 --> 00:03:58,447
gostou deles e disse que poderia

124
00:03:58,739 --> 00:03:59,781
até mesmo ser um salto

125
00:04:00,073 --> 00:04:01,908
ponto para uma banda original.

126
00:04:02,534 --> 00:04:03,994
Houve o que parecia ser uma espécie de

127
00:04:04,286 --> 00:04:05,078
período mais longo antes

128
00:04:05,370 --> 00:04:06,163
Greg entrando na banda

129
00:04:06,455 --> 00:04:07,247
onde Ken e eu estávamos

130
00:04:07,539 --> 00:04:08,915
escrevendo coisas no apartamento,

131
00:04:09,207 --> 00:04:10,542
eu usando uma bateria eletrônica e

132
00:04:10,834 --> 00:04:11,793
ele tocando guitarra e baixo.

133
00:04:12,210 --> 00:04:15,088
Ken estava começando a ouvir Siouxsie and The Banshees

134
00:04:15,380 --> 00:04:16,590
e algumas coisas assim.

135
00:04:16,882 --> 00:04:19,050
[Música]

136
00:04:19,801 --> 00:04:21,887
[Ken] Em termos do que eu gostava

137
00:04:22,179 --> 00:04:23,346
quando eu estava indo para a escola de cinema,

138
00:04:23,638 --> 00:04:26,391
meu pintor favorito foi Francis Bacon

139
00:04:26,683 --> 00:04:30,103
e meu álbum favorito naquela época era

140
00:04:30,395 --> 00:04:31,772
Pornografia de The Cure.

141
00:04:32,272 --> 00:04:33,815
[Rob] É interessante porque mesmo no passado

142
00:04:34,107 --> 00:04:35,692
como quando estávamos gravando um pouco

143
00:04:35,984 --> 00:04:38,111
montagem em rack Tascam 4 pistas

144
00:04:38,445 --> 00:04:40,447
Ken estava fazendo gravações com bom som.

145
00:04:40,989 --> 00:04:43,325
Fez sentido aparecer

146
00:04:43,617 --> 00:04:44,701
com uma maneira de tocá-los ao vivo

147
00:04:45,118 --> 00:04:46,453
e foi então que nós

148
00:04:46,745 --> 00:04:48,622
decidiu procurar um baixista.

149
00:04:48,997 --> 00:04:50,081
[Rob] Havia alguns moradores locais

150
00:04:50,373 --> 00:04:52,542
jornais e revistas de música

151
00:04:52,834 --> 00:04:55,295
que você enviaria uma solicitação de anúncio para

152
00:04:55,587 --> 00:04:56,797
e seria um anúncio impresso.

153
00:04:57,088 --> 00:04:59,633
[Greg] Eu simplesmente sabia que queria tocar música.

154
00:05:00,383 --> 00:05:02,469
Eu era bom nisso e queria encontrar

155
00:05:02,761 --> 00:05:04,095
pessoas que eram talentosas

156
00:05:04,387 --> 00:05:06,223
e que eu poderia aprender com

157
00:05:06,515 --> 00:05:08,141
E quando me formei,

158
00:05:08,433 --> 00:05:10,560
A desintegração foi lançada naquele ano.

159
00:05:10,852 --> 00:05:11,436
[Greg] The Cure teve muitos

160
00:05:11,728 --> 00:05:13,271
diferentes mudanças estilísticas

161
00:05:13,563 --> 00:05:14,481
desde o início.

162
00:05:14,773 --> 00:05:17,692
A desintegração de alguma forma alimentou tudo

163
00:05:17,984 --> 00:05:19,945
neste clima perfeito.

164
00:05:20,237 --> 00:05:22,823
Esse disco foi um grande negócio para mim.

165
00:05:23,114 --> 00:05:24,991
[Greg] Quando terminei o ensino médio, eu simplesmente

166
00:05:25,283 --> 00:05:27,619
comecei a olhar todos esses anúncios.

167
00:05:27,911 --> 00:05:29,830
Me senti sem esperança. eu faria

168
00:05:30,121 --> 00:05:32,082
basta ligar para tantos números.

169
00:05:32,415 --> 00:05:35,585
Depois de fazer isso por alguns meses,

170
00:05:35,877 --> 00:05:36,628
foi esse anúncio que eu

171
00:05:36,920 --> 00:05:38,672
deparei-me algumas vezes.

172
00:05:52,060 --> 00:05:54,521
[Música]

173
00:05:59,442 --> 00:06:01,278
[Greg] Eu liguei e fui até lá

174
00:06:01,570 --> 00:06:02,988
encontrou-se com Ken em seu apartamento.

175
00:06:03,446 --> 00:06:04,781
Ele tinha acabado de sair da escola de cinema, mas

176
00:06:05,073 --> 00:06:06,116
ele queria fazer música.

177
00:06:06,700 --> 00:06:08,034
Ele tinha um pouco de quatro pistas.

178
00:06:08,326 --> 00:06:09,327
Ele estava muito focado.

179
00:06:09,619 --> 00:06:10,245
Ele tinha algumas demos de

180
00:06:10,537 --> 00:06:12,873
músicas como "Procatastrophe"

181
00:06:13,164 --> 00:06:14,416
e eu pensei imediatamente, ok,

182
00:06:14,708 --> 00:06:16,126
esse é o tipo de

183
00:06:16,418 --> 00:06:17,502
pessoa com quem quero trabalhar.

184
00:06:17,794 --> 00:06:20,505
Há um esforço real e concertado para fazer

185
00:06:20,797 --> 00:06:23,133
algo que é único

186
00:06:23,425 --> 00:06:26,511
e tem seu próprio universo.

187
00:06:27,178 --> 00:06:29,097
Marcamos um ensaio onde

188
00:06:29,389 --> 00:06:30,223
poderíamos todos brincar juntos

189
00:06:30,515 --> 00:06:31,641
e eu tenho alguns

190
00:06:31,933 --> 00:06:33,059
demonstrações que eles fizeram,

191
00:06:33,435 --> 00:06:35,103
aprendi todas as partes do baixo, entrei e

192
00:06:35,395 --> 00:06:36,354
brinquei com os caras.

193
00:06:36,980 --> 00:06:38,607
[Música]

194
00:06:44,070 --> 00:06:45,947
[Rob] Minha lembrança é que ele entrou e

195
00:06:46,239 --> 00:06:48,241
ele aprendeu as músicas.

196
00:06:48,533 --> 00:06:49,993
Ele os aprendeu bem e tocou

197
00:06:50,285 --> 00:06:53,121
bem, e nós apenas clicamos, eu acho

198
00:06:53,413 --> 00:06:56,374
em como nos relacionamos uns com os outros.

199
00:06:56,875 --> 00:06:59,544
[Ken] Improvisar, ser criativo na hora

200
00:06:59,836 --> 00:07:01,671
com outras pessoas que também estão sendo

201
00:07:01,963 --> 00:07:02,547
criativo no local,

202
00:07:02,839 --> 00:07:04,716
isso foi uma experiência totalmente nova para mim

203
00:07:05,008 --> 00:07:07,218
e eu realmente gostei.

204
00:07:07,510 --> 00:07:10,805
[Ken] Foi muito mais emocionante para mim do que

205
00:07:11,097 --> 00:07:12,015
tratamentos de escrita e

206
00:07:12,307 --> 00:07:13,308
dirigir videoclipes.

207
00:07:13,600 --> 00:07:14,267
[Música]

208
00:07:14,559 --> 00:07:16,311
[Rob] Naquela época o metal estava meio que acontecendo

209
00:07:16,603 --> 00:07:17,729
no extremo oeste de Hollywood

210
00:07:18,021 --> 00:07:20,315
e o não-metal estava acontecendo

211
00:07:20,607 --> 00:07:22,400
mais no lado leste da cidade.

212
00:07:22,776 --> 00:07:24,402
[Ken] No início dos anos 90 havia esses pequenos

213
00:07:24,694 --> 00:07:26,029
clubes no extremo leste de Hollywood

214
00:07:26,321 --> 00:07:27,864
como Clube Lingerie,

215
00:07:28,281 --> 00:07:31,076
Raji's, The Gaslight, Jabberjaw

216
00:07:31,576 --> 00:07:33,495
e eles realmente contratariam sua banda se

217
00:07:33,787 --> 00:07:34,704
eles gostaram da sua fita demo

218
00:07:35,163 --> 00:07:37,123
em vez de fazer você comprar cem

219
00:07:37,415 --> 00:07:38,333
ingressos para sua própria apresentação

220
00:07:38,625 --> 00:07:39,793
como se as faixas de cabelo fossem

221
00:07:40,085 --> 00:07:41,419
[Ken] fazendo na Sunset Strip.

222
00:07:41,753 --> 00:07:42,295
[Rob] Sim.

223
00:07:42,587 --> 00:07:43,088
[Ken] Isso é meio litro.

224
00:07:43,380 --> 00:07:43,713
[Greg] Sim.

225
00:07:44,005 --> 00:07:45,090
[Rob] Bem, não os verdadeiros pequeninos.

226
00:07:46,466 --> 00:07:46,925
Os mais altos.

227
00:07:47,592 --> 00:07:47,968
[Ken] Sério?

228
00:07:48,301 --> 00:07:48,635
[Rob] Sim.

229
00:07:49,511 --> 00:07:50,845
[Greg] Aqueles azuis bem pequenos.

230
00:07:51,137 --> 00:07:52,389
[Rob] A cerveja é a mais alta assim.

231
00:07:53,014 --> 00:07:54,265
[Greg] O, sem gordura-

232
00:07:54,557 --> 00:07:55,350
[Rob] É como uma mistura de mocha.

233
00:07:55,642 --> 00:07:56,184
[Ken] Ah, tudo bem.

234
00:07:56,476 --> 00:07:57,644
[Rob] Não os verdadeiros atarracados.

235
00:07:57,936 --> 00:07:59,104
[rindo]

236
00:07:59,396 --> 00:08:02,774
[Música]

237
00:08:03,066 --> 00:08:03,984
[Ken] Como estamos nos sentindo, garotos?

238
00:08:05,026 --> 00:08:05,568
Muito bom.

239
00:08:05,986 --> 00:08:10,532
[Música]

240
00:08:11,616 --> 00:08:13,868
[Maynard] Minha primeira lembrança de vê-los foi no

241
00:08:14,160 --> 00:08:16,955
Club Lingerie, um antigo clube na Sunset.

242
00:08:17,247 --> 00:08:18,540
O que me impressionou foi

243
00:08:18,873 --> 00:08:19,833
só essas três peças

244
00:08:20,125 --> 00:08:20,959
e a quantidade de som

245
00:08:21,376 --> 00:08:22,377
e a diversidade de

246
00:08:22,669 --> 00:08:24,379
sons vindos do palco.

247
00:08:24,713 --> 00:08:25,422
Foi realmente impressionante.

248
00:08:25,922 --> 00:08:27,799
As estruturas de acordes, a dissonância,

249
00:08:28,341 --> 00:08:29,843
alguns dos muito soltos,

250
00:08:30,176 --> 00:08:31,970
mas ritmos lentos e controlados

251
00:08:32,262 --> 00:08:33,096
de algumas músicas.

252
00:08:33,388 --> 00:08:35,223
Achei que não era fácil de conseguir.

253
00:08:35,515 --> 00:08:36,641
Isso é quase mais difícil do que jogar rápido.

254
00:08:37,058 --> 00:08:39,477
Uma casca dura e entorpecida é como você me encontrará

255
00:08:39,769 --> 00:08:41,771
Deixe-me mostrar o meu melhor

256
00:08:42,063 --> 00:08:44,441
Eu não serei tão fácil de encontrar

257
00:08:44,941 --> 00:08:47,444
eu vou me encaixar

258
00:08:49,320 --> 00:08:51,823
Com o resto

259
00:09:16,264 --> 00:09:17,057
[Paul] Eu estava sempre procurando

260
00:09:17,348 --> 00:09:18,475
para música legal, você sabe,

261
00:09:18,850 --> 00:09:20,393
tropecei no fracasso uma noite

262
00:09:20,685 --> 00:09:22,020
eles estavam tocando em um clube em Los Angeles

263
00:09:22,353 --> 00:09:23,229
Eu estava tipo, “Uau”.

264
00:09:23,605 --> 00:09:26,232
Eles eram como um híbrido selvagem de

265
00:09:26,524 --> 00:09:27,108
coisas desse tipo

266
00:09:27,400 --> 00:09:28,610
me bata no meu lugar feliz.

267
00:09:28,902 --> 00:09:29,444
[rindo]

268
00:09:29,736 --> 00:09:31,780
[Rick] Acho que ter música que vai a lugares

269
00:09:32,072 --> 00:09:33,198
que são inesperados, que

270
00:09:33,490 --> 00:09:35,075
tem muitos elementos surpresa,

271
00:09:35,408 --> 00:09:38,453
são o que atrai os músicos para isso.

272
00:09:39,037 --> 00:09:42,457
Se há muitas coisas, isso aliena

273
00:09:42,749 --> 00:09:44,375
o ouvinte médio.

274
00:09:44,667 --> 00:09:46,461
O que você quer ser como banda?

275
00:09:46,753 --> 00:09:47,837
Eu sempre penso, você quer ser uma banda

276
00:09:48,129 --> 00:09:49,756
isso é respeitado por outras bandas?

277
00:09:50,173 --> 00:09:51,674
Ou você quer ser uma banda que

278
00:09:51,966 --> 00:09:53,218
aceito comercialmente?

279
00:09:53,635 --> 00:09:55,011
Bem, você quer ser os dois.

280
00:09:55,303 --> 00:09:58,306
[Música]

281
00:10:00,475 --> 00:10:02,185
[Rob] Havia bandas locais que estavam sendo

282
00:10:02,477 --> 00:10:03,520
tocava no rádio.

283
00:10:03,812 --> 00:10:05,105
O olho de Sandy Duncan estava

284
00:10:05,396 --> 00:10:07,023
brincando naquela época.

285
00:10:07,649 --> 00:10:08,775
Houve uma espécie de calor

286
00:10:09,067 --> 00:10:11,402
cena da banda de ruído na época.

287
00:10:11,694 --> 00:10:13,696
[Ken] Eu pensei que fosse: "Isso é o que você faz

288
00:10:13,988 --> 00:10:14,697
quando você está na faculdade.

289
00:10:14,989 --> 00:10:15,907
Você tem uma banda de ruído."

290
00:10:16,491 --> 00:10:16,908
Certo.

291
00:10:17,325 --> 00:10:18,576
E você fica bêbado no fim de semana.

292
00:10:18,952 --> 00:10:19,369
Correto.

293
00:10:19,869 --> 00:10:20,954
Eu queria ser barulhento e

294
00:10:21,246 --> 00:10:22,455
Eu queria ser abrasivo.

295
00:10:22,747 --> 00:10:45,436
[Música]

296
00:10:45,728 --> 00:10:47,438
Acredito que o primeiro show foi em

297
00:10:47,730 --> 00:10:49,899
O Gaslight, se não me engano.

298
00:10:50,650 --> 00:10:53,069
[Greg] Estávamos recebendo alguns singles autoimpressos

299
00:10:53,361 --> 00:10:54,737
juntos que estávamos lançando.

300
00:10:55,405 --> 00:10:57,073
Estávamos jogando no local

301
00:10:57,365 --> 00:10:58,575
estação universitária, KXLU.

302
00:10:59,701 --> 00:11:03,913
[Música]

303
00:11:04,205 --> 00:11:06,875
[Ken] A estação de rádio universitária local KXLU tinha

304
00:11:07,167 --> 00:11:09,419
um grande impacto em nossa banda.

305
00:11:09,711 --> 00:11:11,171
Eles brincaram conosco o tempo todo

306
00:11:11,462 --> 00:11:13,256
Claro, a recepção foi irregular

307
00:11:13,548 --> 00:11:14,549
em comparação com o grande

308
00:11:14,841 --> 00:11:16,134
estações comerciais da cidade,

309
00:11:16,426 --> 00:11:18,344
mas achamos que era absolutamente incrível

310
00:11:18,636 --> 00:11:19,804
estar dirigindo

311
00:11:20,096 --> 00:11:21,639
Hollywood no horário de pico

312
00:11:21,931 --> 00:11:23,725
em uma tarde de sexta-feira e realmente ouvir

313
00:11:24,017 --> 00:11:25,435
nossa música no rádio.

314
00:11:25,935 --> 00:11:27,312
E muitas vezes era seguido por

315
00:11:27,604 --> 00:11:29,272
um plug para nosso próximo show.

316
00:11:30,190 --> 00:11:32,358
Com certeza, começamos a notar nossa

317
00:11:32,650 --> 00:11:33,776
o público estava crescendo.

318
00:11:34,652 --> 00:11:36,571
[Greg] Aconteceu rapidamente. Quero dizer, nós só

319
00:11:36,863 --> 00:11:39,032
tocou talvez 15 ou 20 shows

320
00:11:39,324 --> 00:11:41,784
então o contrato de gravação aconteceu com Slash.

321
00:11:42,368 --> 00:11:43,870
[Ken] Assinar com o Slash foi meio que

322
00:11:44,162 --> 00:11:46,831
primeira validação de que a banda tinha

323
00:11:47,123 --> 00:11:48,583
algo acontecendo para isso.

324
00:11:48,875 --> 00:11:49,876
Mas Albini concordando

325
00:11:50,168 --> 00:11:51,544
para fazer o primeiro álbum.

326
00:11:51,836 --> 00:11:53,796
Ficou muito real, muito rápido.

327
00:11:54,088 --> 00:11:56,925
[Steve] Me pediram para trabalhar no primeiro álbum

328
00:11:57,217 --> 00:11:59,302
para Slash chamado Comfort.

329
00:11:59,636 --> 00:12:01,804
Gravamos isso no Pachyderm, que foi

330
00:12:02,263 --> 00:12:03,264
tipo meu estúdio preferido.

331
00:12:03,723 --> 00:12:05,391
[Steve] Eles tiveram um som ao vivo realmente fantástico

332
00:12:05,683 --> 00:12:08,519
quarto com um belo teto alto e grande

333
00:12:08,811 --> 00:12:10,438
janela de vidro assimétrica.

334
00:12:10,813 --> 00:12:12,857
Então o som refletido dentro do estúdio

335
00:12:13,149 --> 00:12:14,651
estava muito animado e muito brilhante.

336
00:12:14,984 --> 00:12:16,486
O estúdio teve um desempenho razoavelmente bom

337
00:12:16,778 --> 00:12:17,528
coleção de microfones.

338
00:12:17,820 --> 00:12:20,323
Em particular, eles tinham alguns

339
00:12:20,615 --> 00:12:21,991
Tubo Neumann alemão

340
00:12:22,283 --> 00:12:24,619
microfones chamados CMV563.

341
00:12:25,161 --> 00:12:25,787
Fui apresentado a

342
00:12:26,079 --> 00:12:26,996
eles lá naquele estúdio.

343
00:12:27,497 --> 00:12:29,749
E quando você conecta o cabo na extremidade,

344
00:12:30,041 --> 00:12:31,125
o cabo está muito seguro

345
00:12:31,417 --> 00:12:32,543
anexado ao microfone.

346
00:12:32,835 --> 00:12:34,879
E imediatamente isso me sugeriu que

347
00:12:35,171 --> 00:12:35,880
você deve ser capaz de balançar o

348
00:12:36,172 --> 00:12:37,257
microfone ao redor do cabo.

349
00:12:37,590 --> 00:12:40,051
E qual seria o efeito acústico de

350
00:12:40,343 --> 00:12:41,219
isso? Vamos descobrir.

351
00:12:41,552 --> 00:12:43,846
Desenvolvemos esta coisa, o danglófono,

352
00:12:44,138 --> 00:12:45,348
qual era um desses microfones

353
00:12:45,640 --> 00:12:46,891
pendurado em seu cabo.

354
00:12:47,225 --> 00:12:49,018
E então ele balançaria em uma elipse

355
00:12:49,310 --> 00:12:51,104
perto do que você estava gravando.

356
00:12:51,396 --> 00:12:51,729
E enquanto se movia

357
00:12:52,021 --> 00:12:53,064
mais perto, ficaria mais alto.

358
00:12:53,731 --> 00:12:54,983
E à medida que se afastasse, haveria um

359
00:12:55,275 --> 00:12:55,942
Mudança Doppler e você

360
00:12:56,234 --> 00:12:57,610
obteria um efeito de fase.

361
00:12:58,152 --> 00:12:59,946
Foi uma novidade e

362
00:13:00,238 --> 00:13:00,989
Fiquei impressionado com

363
00:13:01,281 --> 00:13:02,573
eu mesmo que tinha pensado nisso.

364
00:13:02,865 --> 00:13:04,575
Então eu queria experimentar em tudo.

365
00:13:04,867 --> 00:13:05,326
Agora isso me faz querer

366
00:13:05,618 --> 00:13:06,452
monte o danglofone.

367
00:13:07,203 --> 00:13:10,164
[Música]

368
00:13:24,304 --> 00:13:25,638
[Steve] Tem uma música chamada "Macaque".

369
00:13:26,222 --> 00:13:27,640
Fizemos uma versão dessa música que eu

370
00:13:27,932 --> 00:13:29,976
gostei e que pensei que fosse um goleiro.

371
00:13:30,351 --> 00:13:32,061
Mas houve alguma irregularidade de tempo

372
00:13:32,353 --> 00:13:33,980
e a banda não gostava disso.

373
00:13:34,439 --> 00:13:36,649
Parece que me lembro de mim como sendo um

374
00:13:36,941 --> 00:13:37,567
idiota sobre isso, tipo

375
00:13:37,859 --> 00:13:38,276
dizendo, você sabe, tipo,

376
00:13:38,568 --> 00:13:39,569
Eu não quero perder tempo fazendo isso

377
00:13:39,861 --> 00:13:41,070
música novamente. Isso é perfeitamente bom

378
00:13:41,362 --> 00:13:42,071
versão ou qualquer outra coisa.

379
00:13:42,488 --> 00:13:43,906
Mas no final, eles estavam certos. Se você

380
00:13:44,198 --> 00:13:45,658
ouça a música meio academicamente,

381
00:13:46,242 --> 00:13:47,327
esses problemas de tempo que eles estavam

382
00:13:47,618 --> 00:13:49,245
falando estavam absolutamente lá.

383
00:13:49,704 --> 00:13:52,206
Eventualmente, acabei de perceber que estava

384
00:13:52,498 --> 00:13:54,334
sendo teimoso e eu

385
00:13:54,625 --> 00:13:55,835
cedeu e refizemos a música.

386
00:13:56,127 --> 00:13:56,961
E estava tudo bem. E essa é a versão

387
00:13:57,253 --> 00:13:57,795
isso está registrado.

388
00:13:58,296 --> 00:13:59,797
Eu era mais jovem e mais teimoso naquela época. eu

389
00:14:00,089 --> 00:14:00,715
não sabia tanto.

390
00:14:01,007 --> 00:14:03,593
E quando você não sabe tanto, você tende

391
00:14:03,885 --> 00:14:05,219
para ter mais certeza de suas opiniões.

392
00:14:05,595 --> 00:14:06,346
Como você é mais burro,

393
00:14:06,637 --> 00:14:07,263
mais certeza você terá.

394
00:14:07,555 --> 00:14:09,015
E eu era meio médio

395
00:14:09,307 --> 00:14:10,683
mudo nessa fase ainda.

396
00:14:11,434 --> 00:14:13,978
As condições ideais para gravar com Steve

397
00:14:14,270 --> 00:14:15,855
era apenas para ser uma banda que realmente

398
00:14:16,147 --> 00:14:17,273
tiveram suas merdas juntos

399
00:14:17,899 --> 00:14:19,859
e simplesmente entre e ele simplesmente captura.

400
00:14:20,151 --> 00:14:22,653
E se você é uma ótima banda, você acaba

401
00:14:22,945 --> 00:14:23,488
com um ótimo registro.

402
00:14:23,905 --> 00:14:27,825
[Música]

403
00:14:43,216 --> 00:14:44,717
[Steve] Quando a indústria da música começou

404
00:14:45,009 --> 00:14:47,178
extraindo da música independente

405
00:14:47,470 --> 00:14:48,721
cena, da cena underground,

406
00:14:49,138 --> 00:14:50,556
e as bandas começaram a ser sugadas

407
00:14:50,848 --> 00:14:52,850
o ciclone do mundo da música corporativa,

408
00:14:53,226 --> 00:14:54,644
e eles começaram a ser destruídos um por vez

409
00:14:54,936 --> 00:14:55,937
uma vez, eles seriam destruídos,

410
00:14:56,396 --> 00:14:58,356
parte de mim pensou, você sabe, foda-se eles.

411
00:14:58,815 --> 00:15:00,274
Se há dinheiro em foder um porco e você

412
00:15:00,566 --> 00:15:01,484
vá lá e você fode um porco,

413
00:15:01,776 --> 00:15:02,527
bem, tanto faz, você fodeu um porco.

414
00:15:02,819 --> 00:15:03,611
Isso é problema seu.

415
00:15:03,903 --> 00:15:04,821
Há todas essas outras pessoas aqui,

416
00:15:05,113 --> 00:15:05,947
eles estão indo

417
00:15:06,239 --> 00:15:07,573
o dia deles não transando com um porco.

418
00:15:08,032 --> 00:15:09,992
Estou perfeitamente confortável lutando com

419
00:15:10,284 --> 00:15:11,536
essas pessoas pelo resto da minha vida.

420
00:15:11,828 --> 00:15:14,914
[Steve] Às vezes estou em uma situação estranha. Em

421
00:15:15,206 --> 00:15:17,333
uma capacidade profissional, estou trabalhando para

422
00:15:17,625 --> 00:15:20,670
uma banda que está dentro desta estrutura,

423
00:15:20,962 --> 00:15:21,462
esta estrutura corporativa

424
00:15:21,754 --> 00:15:22,755
que não tenho simpatia.

425
00:15:23,339 --> 00:15:25,091
E ainda sinto que minha obrigação é fazer

426
00:15:25,383 --> 00:15:26,676
o melhor trabalho possível para aquela banda

427
00:15:26,968 --> 00:15:28,678
porque minha simpatia é com a banda.

428
00:15:29,053 --> 00:15:31,347
Eu quero que eles tenham sucesso. Eu quero que eles

429
00:15:31,639 --> 00:15:32,265
fazer um ótimo disco.

430
00:15:32,682 --> 00:15:33,683
A vida deles vai ser miserável

431
00:15:33,975 --> 00:15:35,518
lidando com todos esses filhos da puta aqui.

432
00:15:35,852 --> 00:15:37,437
Esse não é o meu departamento. O recorde,

433
00:15:37,770 --> 00:15:38,271
trabalhando no disco,

434
00:15:38,563 --> 00:15:39,147
esse é o meu departamento,

435
00:15:39,439 --> 00:15:40,231
e eu quero fazer um trabalho tão bom

436
00:15:40,523 --> 00:15:41,357
trabalho que posso nesse departamento.

437
00:15:41,983 --> 00:15:44,193
[Rob] Meu problema em tocar no disco

438
00:15:44,485 --> 00:15:46,529
é só hora. Eu apenas sinto

439
00:15:46,821 --> 00:15:48,072
como se meu timing não fosse bom.

440
00:15:48,990 --> 00:15:51,159
Sinto que todos os outros jogaram bem.

441
00:15:51,451 --> 00:15:52,201
Então, quando eu ouço o

442
00:15:52,493 --> 00:15:54,829
gravações, ainda hoje,

443
00:15:55,746 --> 00:15:57,915
quase inevitavelmente há alguma parte em um

444
00:15:58,207 --> 00:15:59,876
música onde eu estou tipo, oh merda, o

445
00:16:00,168 --> 00:16:01,127
a bateria era uma droga ali mesmo,

446
00:16:01,544 --> 00:16:03,963
arrastando ou acelerando. E isso faz parte

447
00:16:04,255 --> 00:16:06,257
da beleza da música naquela época,

448
00:16:06,549 --> 00:16:08,843
não estava tendo as coisas quantizadas e

449
00:16:09,135 --> 00:16:11,262
fazer com que seja um pouco

450
00:16:11,554 --> 00:16:12,972
empurre e puxe os tempos.

451
00:16:13,598 --> 00:16:15,016
Mas sim, foi demais

452
00:16:15,308 --> 00:16:17,101
muito para mim em muitos casos.

453
00:16:34,911 --> 00:16:36,537
[Ken] Parasitas Mentais.

454
00:16:38,414 --> 00:16:39,790
[Greg] Robert era um purista em

455
00:16:40,082 --> 00:16:41,751
certas maneiras, esteticamente.

456
00:16:42,502 --> 00:16:45,254
E foi aqui que a primeira tensão aumentou

457
00:16:45,546 --> 00:16:48,216
na banda não estava com Ken.

458
00:16:48,508 --> 00:16:50,259
Foi realmente com Robert

459
00:16:50,551 --> 00:16:52,428
porque adorei a maneira de Robert tocar.

460
00:16:52,720 --> 00:16:54,931
Foi tão interessante. E eu amei Robert

461
00:16:55,223 --> 00:16:59,060
como pessoa, mas ele precisava aderir a um

462
00:16:59,352 --> 00:17:00,895
dogma estético sonoro.

463
00:17:01,479 --> 00:17:04,023
E ele não iria sair disso.

464
00:17:04,315 --> 00:17:05,858
Eu simplesmente não tinha interesse nisso.

465
00:17:06,150 --> 00:17:08,152
Eu só queria fazer a música que fez

466
00:17:08,444 --> 00:17:10,071
eu me sinto do jeito que eu queria

467
00:17:10,363 --> 00:17:11,447
a música para me fazer sentir.

468
00:17:11,864 --> 00:17:13,032
E o que quer que fosse preciso para

469
00:17:13,324 --> 00:17:16,160
chegar lá foi um jogo justo.

470
00:17:16,452 --> 00:17:19,038
[Comentários sobre guitarra]

471
00:17:19,330 --> 00:17:25,253
[Música]

472
00:17:25,545 --> 00:17:28,130
[Rob] Quando o álbum foi lançado, eu estava definitivamente

473
00:17:28,422 --> 00:17:30,758
Acho que ainda estamos a todo vapor no que diz respeito

474
00:17:31,050 --> 00:17:32,635
querendo continuar fazendo música

475
00:17:32,927 --> 00:17:36,097
e continuar fazendo música com o Failure. eu estava

476
00:17:36,389 --> 00:17:37,598
decepcionado com o meu

477
00:17:37,890 --> 00:17:39,350
performances no álbum,

478
00:17:39,725 --> 00:17:41,852
mas eu pensei que

479
00:17:42,144 --> 00:17:43,771
você sabe, o próximo poderia ser melhor.

480
00:17:44,397 --> 00:17:45,606
[Ken] Está muito frio e

481
00:17:45,898 --> 00:17:48,401
estamos no meio de Nebraska.

482
00:17:49,902 --> 00:17:50,027
[Rob] Sim.

483
00:17:50,319 --> 00:17:50,736
[Greg]. Ah Merda.

484
00:17:51,028 --> 00:17:51,404
[Rob] É tudo verdade

485
00:17:52,488 --> 00:17:53,864
Fomos parados porque isso...

486
00:17:58,119 --> 00:18:00,913
esse cara sai da estrada.

487
00:18:02,081 --> 00:18:02,790
não apenas fora do

488
00:18:03,082 --> 00:18:04,000
estrada, mas fora da rodovia.

489
00:18:04,709 --> 00:18:05,001
Então imediatamente os policiais pensaram que nós

490
00:18:05,293 --> 00:18:06,460
Então imediatamente os policiais pensaram que nós

491
00:18:06,752 --> 00:18:07,128
estavam guardando tudo

492
00:18:07,420 --> 00:18:08,838
as drogas, o que eu era.

493
00:18:09,880 --> 00:18:11,215
[Ken] Você também foi parado, amigo.

494
00:18:11,674 --> 00:18:12,592
Quão rápido você estava indo?

495
00:18:12,883 --> 00:18:13,426
Oitenta e cinco.

496
00:18:13,926 --> 00:18:15,136
[Ken] E seu ingresso custava setenta e cinco,

497
00:18:15,428 --> 00:18:16,304
e o meu tinha apenas cinquenta anos.

498
00:18:16,596 --> 00:18:17,430
O meu tinha setenta e dois.

499
00:18:17,722 --> 00:18:18,097
[Ken] Sim.

500
00:18:18,389 --> 00:18:18,723
Olhe para a Lua.

501
00:18:21,392 --> 00:18:22,351
[Ken] uau 000...

502
00:18:23,769 --> 00:18:26,188
[Ken] Estamos no 12º andar do Omni em

503
00:18:26,480 --> 00:18:27,273
Cleveland agora.

504
00:18:27,898 --> 00:18:29,609
Acabamos de tocar no Agora Theatre.

505
00:18:29,984 --> 00:18:32,153
A neve está chegando cedo em Cleveland. Está apenas em

506
00:18:32,445 --> 00:18:33,279
meados de novembro.

507
00:18:35,364 --> 00:18:37,992
[Rob] Ao voltar da turnê, a expectativa

508
00:18:38,284 --> 00:18:40,202
é, você sabe, você precisa se ocupar

509
00:18:40,494 --> 00:18:40,995
e comece a escrever

510
00:18:41,287 --> 00:18:42,788
músicas para o próximo álbum.

511
00:18:43,080 --> 00:18:45,833
Ken havia se mudado para o vale, fora

512
00:18:46,125 --> 00:18:47,460
onde Greg estava, e eles estavam

513
00:18:47,752 --> 00:18:49,420
compartilhando um apartamento juntos.

514
00:18:49,712 --> 00:18:51,464
Ken e Greg estavam escrevendo músicas e

515
00:18:51,756 --> 00:18:53,716
colocando-os em fita cassete, trazendo-os

516
00:18:54,008 --> 00:18:55,134
entrando e dizendo, você sabe,

517
00:18:55,426 --> 00:18:57,219
essas são as músicas nas quais estamos trabalhando.

518
00:18:57,511 --> 00:18:58,179
[Música]

519
00:18:58,638 --> 00:19:01,223
ele rastejou pelas ruas

520
00:19:01,891 --> 00:19:03,809
olhos voltados para cima

521
00:19:04,977 --> 00:19:07,563
um pequeno pedaço de céu

522
00:19:08,314 --> 00:19:10,900
olhou para ele

523
00:19:11,776 --> 00:19:14,320
através de cestos eles tecem

524
00:19:15,071 --> 00:19:16,697
s0 densamente

525
00:19:18,324 --> 00:19:20,951
ele viu no mar

526
00:19:21,952 --> 00:19:24,914
uma estrada nas nuvens

527
00:19:25,206 --> 00:19:27,708
uma velha ponte enferrujada

528
00:19:28,417 --> 00:19:31,045
foi gritado em sua mente

529
00:19:31,629 --> 00:19:35,341
ele pensou que era dourado

530
00:19:37,176 --> 00:19:38,511
[Ken] Este é o nosso estúdio caseiro.

531
00:19:40,096 --> 00:19:43,182
E esse cara aqui está esperando por nós

532
00:19:43,474 --> 00:19:44,308
para fazer algo legal.

533
00:19:44,725 --> 00:19:45,476
Faça isso, mano.

534
00:19:45,768 --> 00:19:47,978
[tocando bateria eletrônica]

535
00:19:48,270 --> 00:19:48,771
Sim.

536
00:19:49,063 --> 00:19:55,319
[tocando bateria eletrônica]

537
00:19:57,154 --> 00:20:00,282
[Ken] Vê aquele cabo? Isso vai lá.

538
00:20:04,662 --> 00:20:06,122
Lá está meu armário.

539
00:20:07,832 --> 00:20:08,416
Microfone ligado.

540
00:20:09,083 --> 00:20:12,545
[Música]

541
00:20:21,387 --> 00:20:24,098
[Greg] Quando começamos a trabalhar nas demonstrações Magnified,

542
00:20:24,390 --> 00:20:25,641
e especificamente "Bernie",

543
00:20:26,434 --> 00:20:28,310
o que foi um grande desvio, e estávamos

544
00:20:28,602 --> 00:20:29,603
muito animado com isso.

545
00:20:29,937 --> 00:20:32,064
Nós meio que mudamos o prédio básico

546
00:20:32,356 --> 00:20:34,942
bloqueios e a linguagem do fracasso inicial.

547
00:20:35,234 --> 00:20:37,027
Eu diria que a nossa versão de como um

548
00:20:37,319 --> 00:20:39,196
Infusão estilo Beatle

549
00:20:39,739 --> 00:20:41,198
sobre o que estávamos fazendo,

550
00:20:41,490 --> 00:20:43,784
e Robert estava pronto para partir

551
00:20:44,368 --> 00:20:45,661
ao ouvi-lo.

552
00:20:46,245 --> 00:20:48,706
Talvez ele estivesse se movendo em direção à porta

553
00:20:48,998 --> 00:20:50,750
de qualquer maneira, mas para eu ser

554
00:20:51,041 --> 00:20:52,209
tão animado com alguma coisa

555
00:20:52,501 --> 00:20:55,963
e então faça com que ele rejeite e vá embora

556
00:20:56,255 --> 00:20:58,924
foi, você sabe, eu apenas senti, ok.

557
00:20:59,216 --> 00:21:00,885
[Rob] Aquela ideia que eu basicamente iria

558
00:21:01,177 --> 00:21:03,053
estar jogando de outras pessoas

559
00:21:03,345 --> 00:21:05,139
faixas de bateria eram com certeza

560
00:21:05,431 --> 00:21:06,807
a principal razão pela qual eu estava tipo,

561
00:21:07,475 --> 00:21:09,518
isso não vai mais ser para mim.

562
00:21:10,186 --> 00:21:11,228
Esse foi o principal motivo.

563
00:21:11,771 --> 00:21:13,022
Eu acho que uma boa parte disso pode ter

564
00:21:13,314 --> 00:21:14,982
foi apenas insegurança pessoal.

565
00:21:15,483 --> 00:21:16,609
Depois que Comfort saiu e

566
00:21:16,901 --> 00:21:18,027
a maneira como eu me sentia em relação ao conforto,

567
00:21:18,569 --> 00:21:19,653
Imagino que houve um

568
00:21:19,945 --> 00:21:22,698
parte de mim que estava nervosa

569
00:21:22,990 --> 00:21:23,365
e talvez não esteja particularmente olhando

570
00:21:23,657 --> 00:21:25,534
e talvez não esteja particularmente olhando

571
00:21:25,826 --> 00:21:26,952
ansioso para gravar novamente

572
00:21:27,453 --> 00:21:29,705
por medo de uma espécie de repetição de

573
00:21:29,997 --> 00:21:30,831
o que aconteceu com Conforto.

574
00:21:32,833 --> 00:21:35,503
[Ken] Quero dizer, ele de certa forma me empurrou para igualar

575
00:21:35,795 --> 00:21:37,338
quero fazer a banda originalmente.

576
00:21:37,922 --> 00:21:40,174
Não foi divertido para mim.

577
00:21:40,466 --> 00:21:41,717
Eu tive muitas perguntas

578
00:21:42,009 --> 00:21:43,135
sobre ele ter saído da banda.

579
00:21:43,469 --> 00:21:45,805
[Greg] Essa foi a parte chata de perdê-lo

580
00:21:46,096 --> 00:21:48,182
como pessoa, como personalidade.

581
00:21:48,599 --> 00:21:51,560
Ele era integral, mas o impedimento para

582
00:21:51,852 --> 00:21:54,230
o progresso que estávamos fazendo

583
00:21:54,772 --> 00:21:57,066
e iriam inexoravelmente continuar a

584
00:21:57,358 --> 00:21:58,192
fazer, eu acho, foi apenas

585
00:21:58,484 --> 00:21:59,902
não havia como evitar isso.

586
00:22:00,444 --> 00:22:02,947
[Rob] Em algum momento durante meu tempo em Los Angeles, eu

587
00:22:03,447 --> 00:22:04,949
Eu simplesmente fiquei cansado disso, você sabe,

588
00:22:05,241 --> 00:22:07,117
Eu simplesmente fiquei cansado do barulho e da poluição

589
00:22:07,409 --> 00:22:10,454
e as multidões e a energia.

590
00:22:11,080 --> 00:22:12,039
E eu sinto que estava

591
00:22:12,331 --> 00:22:14,458
ansioso pelos meus dias de folga do trabalho

592
00:22:14,750 --> 00:22:17,545
simplesmente subir para a Floresta Nacional

593
00:22:17,837 --> 00:22:20,965
e caminhar e simplesmente passear na floresta.

594
00:22:21,298 --> 00:22:23,843
Sim, eu acabei de decidir, você sabe, eu vou

595
00:22:24,134 --> 00:22:26,720
vá morar em algum lugar super lindo

596
00:22:27,179 --> 00:22:29,056
[Rob] O tipo de lugar onde a maioria das pessoas, você

597
00:22:29,348 --> 00:22:30,432
sabe, basta pensar em visitar,

598
00:22:31,058 --> 00:22:32,017
é onde eu quero morar.

599
00:22:32,351 --> 00:22:35,062
E se eu precisar ir para a cidade por X, Y ou Z

600
00:22:35,354 --> 00:22:36,438
Isso é o que farei.

601
00:22:36,897 --> 00:22:38,524
Trabalhando para os Parques Nacionais

602
00:22:39,233 --> 00:22:42,111
parecia a maneira perfeita de conseguir isso.

603
00:22:43,320 --> 00:22:45,990
[Música]

604
00:22:46,282 --> 00:22:48,325
[Greg] Estamos escrevendo agora em uma sala junto com

605
00:22:48,617 --> 00:22:50,619
um de quatro pistas, com uma bateria eletrônica,

606
00:22:51,287 --> 00:22:52,413
e pela primeira vez eu senti como se estivesse

607
00:22:52,705 --> 00:22:54,081
realmente escrevendo músicas,

608
00:22:54,373 --> 00:22:55,833
colaborar com alguém.

609
00:22:56,208 --> 00:22:59,253
E é aí que penso que Ken e eu realmente

610
00:22:59,545 --> 00:23:01,422
formou esta aliança criativa.

611
00:23:02,047 --> 00:23:03,799
Havia uma linguagem musical que era

612
00:23:04,091 --> 00:23:05,885
desenvolvendo entre Greg e eu.

613
00:23:06,176 --> 00:23:07,887
Estávamos aprendendo sobre nosso compartilhamento

614
00:23:08,178 --> 00:23:09,096
interesses em música,

615
00:23:09,388 --> 00:23:10,556
outros artistas que gostamos.

616
00:23:11,015 --> 00:23:12,558
[Ken] Mas a outra coisa que estava acontecendo é

617
00:23:12,850 --> 00:23:14,143
que eu estava aprendendo mais

618
00:23:14,435 --> 00:23:16,353
sobre as habilidades musicais de Greg

619
00:23:16,645 --> 00:23:17,438
e o fato de ele

620
00:23:17,730 --> 00:23:18,981
não era apenas um baixista.

621
00:23:19,398 --> 00:23:21,859
No primeiro álbum eu era o único letrista

622
00:23:22,693 --> 00:23:25,154
mas nem sempre gostei disso

623
00:23:25,863 --> 00:23:27,323
responsabilidade.

624
00:23:27,698 --> 00:23:29,825
[Ken] Escrever para Magnified é quando eu

625
00:23:30,117 --> 00:23:31,827
descobriu que Greg tinha um

626
00:23:32,119 --> 00:23:33,746
verdadeiro talento para escrever letras.

627
00:23:34,455 --> 00:23:37,082
As letras se tornaram outra camada de

628
00:23:37,374 --> 00:23:39,543
colaboração que tornou nossa escrita

629
00:23:39,835 --> 00:23:42,838
processo mais imprevisível e emocionante.

630
00:23:43,380 --> 00:23:45,674
[Greg] Fizemos essas demos que Bob Biggs,

631
00:23:45,966 --> 00:23:46,675
a cabeça do nosso registro

632
00:23:46,967 --> 00:23:48,510
empresa Slash, ele os amava.

633
00:23:48,844 --> 00:23:52,222
[Ken] Então continuamos escrevendo e não dissemos

634
00:23:52,514 --> 00:23:53,223
qualquer coisa sobre Robert.

635
00:23:53,599 --> 00:23:55,559
Estamos enviando as demonstrações e elas estão

636
00:23:55,851 --> 00:23:59,104
tipo, oh meu Deus, uau, vocês abriram

637
00:23:59,396 --> 00:24:00,564
a janela, o que aconteceu?

638
00:24:01,690 --> 00:24:03,692
[Ken] Procuramos um baterista por um tempo,

639
00:24:03,984 --> 00:24:05,402
encontrei alguém, John Dargahi.

640
00:24:05,778 --> 00:24:07,780
Ele acabou tocando três músicas, talvez quatro.

641
00:24:08,113 --> 00:24:09,949
Mas quando gostamos de três deles, ele

642
00:24:10,240 --> 00:24:12,159
veio até nós e disse: "Este é um

643
00:24:12,451 --> 00:24:13,702
pouco além do meu nível salarial.

644
00:24:13,994 --> 00:24:15,287
A pressão é demais para mim. eu não estou

645
00:24:15,579 --> 00:24:16,622
sentindo-se confortável.

646
00:24:17,498 --> 00:24:18,582
Acho que você deveria contratar outra pessoa."

647
00:24:18,958 --> 00:24:19,833
Então ele foi embora.

648
00:24:20,876 --> 00:24:22,461
E agora pensamos: "Oh,

649
00:24:23,504 --> 00:24:24,672
estamos começando a beber muito agora."

650
00:24:24,964 --> 00:24:26,131
[rindo]

651
00:24:27,383 --> 00:24:29,301
[Suzy] Eu provavelmente tinha 14, 15 anos.

652
00:24:29,593 --> 00:24:30,928
sair neste pequeno

653
00:24:31,220 --> 00:24:32,262
cafeteria em Grand Rapids.

654
00:24:32,805 --> 00:24:33,847
Chamamos isso de Música Depresso.

655
00:24:34,431 --> 00:24:35,975
Café, discos lá embaixo.

656
00:24:36,433 --> 00:24:38,894
Lembro que o disco mudou e eu

657
00:24:39,186 --> 00:24:40,771
lembro de ter pensado: "O que é isso?"

658
00:24:41,063 --> 00:24:42,982
Acho que foi "Mariposa". Quando isso me atingiu, e

659
00:24:43,273 --> 00:24:44,316
Eu estava tipo, "Que porra é essa?"

660
00:24:44,942 --> 00:24:46,819
Desci e perguntei ao cara o que era

661
00:24:47,111 --> 00:24:48,946
e ele disse, "É isso."

662
00:24:49,488 --> 00:24:51,699
Então, comprei. Sou fã desde então.

663
00:24:52,408 --> 00:24:54,910
Paul Lani, era um produtor de metal,

664
00:24:55,411 --> 00:24:56,954
e ele produziu o Megadeth.

665
00:24:57,246 --> 00:24:59,123
Estava tão longe do que éramos

666
00:24:59,415 --> 00:25:00,624
fazendo estilisticamente.

667
00:25:01,250 --> 00:25:03,043
Ele desistiu no meio do disco.

668
00:25:03,460 --> 00:25:03,794
OK

669
00:25:04,253 --> 00:25:05,170
[Ken] Howard disposto,

670
00:25:05,462 --> 00:25:07,006
ele era o engenheiro do Magnified.

671
00:25:07,297 --> 00:25:09,008
E então, quando Paul saiu,

672
00:25:09,299 --> 00:25:11,385
Howard apenas olhou e disse: “Quer continuar?”

673
00:25:11,677 --> 00:25:12,928
Adoro quando os engenheiros fazem isso.

674
00:25:13,721 --> 00:25:16,890
respire sua morte

675
00:25:17,349 --> 00:25:19,727
porque você não verá

676
00:25:20,811 --> 00:25:23,439
deixe escorrer

677
00:25:24,231 --> 00:25:26,442
deixe molhar seus pés

678
00:25:26,734 --> 00:25:28,736
[Greg] Como perdemos o baterista, e então eu tive que

679
00:25:29,028 --> 00:25:30,112
entre e encontre uma maneira

680
00:25:30,404 --> 00:25:31,989
de gravar a bateria,

681
00:25:32,281 --> 00:25:34,491
e então perdemos nosso produtor, e Ken

682
00:25:34,783 --> 00:25:38,495
meio que tive que assumir esse papel.

683
00:25:39,121 --> 00:25:40,581
Na verdade, só me lembro de sentir

684
00:25:40,873 --> 00:25:41,498
tipo, ok, há

685
00:25:41,790 --> 00:25:43,167
mais barulho fora do caminho,

686
00:25:43,459 --> 00:25:45,961
e podemos apenas fazer o que precisamos fazer.

687
00:25:46,253 --> 00:25:47,129
[Jordan] Você sabia o que estava fazendo. Você

688
00:25:47,421 --> 00:25:48,005
só não sabia que você

689
00:25:48,297 --> 00:25:48,839
sabia o que você estava fazendo.

690
00:25:49,131 --> 00:25:50,382
Por que Greg está tocando bateria?

691
00:25:50,674 --> 00:25:53,052
Vocês sairão em turnê em seis semanas.

692
00:25:53,343 --> 00:25:54,178
O que está acontecendo?

693
00:25:54,470 --> 00:25:55,471
Vamos encontrar um baterista.

694
00:25:55,763 --> 00:25:57,389
(rindo)

695
00:25:57,681 --> 00:26:00,100
Não foi tão planejado. Tudo o que

696
00:26:00,392 --> 00:26:01,518
estava acontecendo então foi como

697
00:26:01,810 --> 00:26:03,020
reações, sabe?

698
00:26:03,312 --> 00:26:03,687
Sim, sim, sim.

699
00:26:03,979 --> 00:26:04,354
Foi divertido.

700
00:26:05,439 --> 00:26:06,315
[Kellii] Acho que comi dois

701
00:26:06,607 --> 00:26:08,067
ou três de minhas próprias bandas.

702
00:26:08,400 --> 00:26:09,777
Eu estava tocando com os caras do Wool.

703
00:26:10,194 --> 00:26:12,071
Eu estava brincando com os caras do

704
00:26:12,362 --> 00:26:13,989
Suicida e Infeccioso.

705
00:26:14,364 --> 00:26:15,657
Eu estava apenas fazendo todas essas coisas.

706
00:26:15,949 --> 00:26:17,451
Eu tinha um milhão de coisas acontecendo

707
00:26:17,743 --> 00:26:18,118
onde eu estava literalmente

708
00:26:18,410 --> 00:26:19,661
jogando todos os dias da semana.

709
00:26:19,995 --> 00:26:21,747
Cheguei em casa e havia um monte de

710
00:26:22,039 --> 00:26:22,915
mensagens na minha máquina.

711
00:26:23,207 --> 00:26:24,208
Um era de Tom Morello.

712
00:26:24,666 --> 00:26:26,877
Um era de Warren Entner,

713
00:26:27,169 --> 00:26:29,880
o empresário da banda me indicou Randy Kaye,

714
00:26:30,172 --> 00:26:31,590
quem era da banda

715
00:26:31,882 --> 00:26:33,258
Cara AandR da Slash Records.

716
00:26:33,967 --> 00:26:36,136
E ele me deu uma daquelas fitas,

717
00:26:36,428 --> 00:26:37,179
aquelas primeiras demonstrações

718
00:26:37,471 --> 00:26:39,139
cassetes de Ampliado.

719
00:26:39,431 --> 00:26:41,266
Eu peguei e

720
00:26:41,558 --> 00:26:42,267
trouxe de volta para casa.

721
00:26:42,559 --> 00:26:44,478
Eu não ouvi isso. Eu coloquei no

722
00:26:44,770 --> 00:26:46,647
coisa, e eu pensei, Sim, tudo bem,

723
00:26:46,939 --> 00:26:47,356
vamos fazer isso.

724
00:26:47,731 --> 00:26:49,066
Todas essas pessoas me ligaram. Tipo, eles

725
00:26:49,358 --> 00:26:50,567
ter um gerente e

726
00:26:50,859 --> 00:26:51,610
eles têm uma gravadora.

727
00:26:52,069 --> 00:26:53,779
É claro que farei esse teste.

728
00:26:54,113 --> 00:26:56,490
E marcamos um ensaio no Mates, e eu

729
00:26:56,782 --> 00:26:58,075
apenas cuidei da minha vida.

730
00:26:58,450 --> 00:26:59,910
Eu continuei jogando, você sabe, todos esses

731
00:27:00,202 --> 00:27:01,245
bandas todos os dias.

732
00:27:01,703 --> 00:27:03,163
Você está queimando a vela nas duas pontas,

733
00:27:03,789 --> 00:27:06,416
e, você sabe, esse dia vem e vai.

734
00:27:07,042 --> 00:27:08,377
Eu esqueço tudo sobre isso. Eu nunca

735
00:27:08,669 --> 00:27:09,336
ouviu a fita.

736
00:27:09,628 --> 00:27:10,254
Ainda está sentado

737
00:27:10,546 --> 00:27:11,296
exatamente no mesmo lugar.

738
00:27:11,588 --> 00:27:13,924
No momento em que estávamos tendo que fazer um teste

739
00:27:14,216 --> 00:27:15,425
bateristas para fazer o

740
00:27:15,717 --> 00:27:16,802
em turnê no Magnified,

741
00:27:17,094 --> 00:27:18,887
aconteceu que nós dois tínhamos

742
00:27:19,179 --> 00:27:20,222
planos de viagem anteriores

743
00:27:20,514 --> 00:27:22,599
para que não pudéssemos fazer a audição

744
00:27:22,891 --> 00:27:23,934
acontecer no dia

745
00:27:24,226 --> 00:27:25,102
que Kellii estava disponível.

746
00:27:25,978 --> 00:27:28,272
Ou que ele apareceu, na verdade.

747
00:27:28,564 --> 00:27:29,273
(rindo)

748
00:27:29,857 --> 00:27:31,775
[Kelli] "Que porra é essa, cara? Tipo, você nunca

749
00:27:32,067 --> 00:27:32,901
apareceu para a audição."

750
00:27:33,569 --> 00:27:35,237
Pedi desculpas profusamente.

751
00:27:35,696 --> 00:27:37,072
"Bem, podemos fazer isso de novo?"

752
00:27:37,447 --> 00:27:39,032
Ele não estava disponível para fazer isso. Então eu

753
00:27:39,324 --> 00:27:40,450
sugeriu: "E eu

754
00:27:40,742 --> 00:27:41,410
e o baixista faz isso?"

755
00:27:41,702 --> 00:27:43,620
"Você pode fazer isso?" Eu lembro de dizer

756
00:27:43,912 --> 00:27:45,289
algo como: "Bem, sim, quero dizer,

757
00:27:45,581 --> 00:27:46,540
se o baixista e o baterista não sabem tocar

758
00:27:46,832 --> 00:27:47,499
juntos, então, eu

759
00:27:47,791 --> 00:27:48,584
quer dizer, é proibido de qualquer maneira."

760
00:27:49,084 --> 00:27:50,294
Então montamos outro.

761
00:27:50,586 --> 00:27:51,879
Depois coloquei a fita.

762
00:27:52,588 --> 00:27:54,173
O que eu estava ouvindo parecia

763
00:27:54,464 --> 00:27:55,674
algo que eu nunca tinha ouvido.

764
00:27:56,008 --> 00:27:58,260
Isso simplesmente tomou conta de mim, e no começo eu

765
00:27:58,552 --> 00:28:00,012
tive essa sensação de pavor.

766
00:28:00,637 --> 00:28:02,556
Sim, eu ia conseguir o próximo teste,

767
00:28:02,848 --> 00:28:04,349
mas eu realmente meio que estraguei tudo.

768
00:28:05,017 --> 00:28:06,101
Mas então havia apenas,

769
00:28:06,393 --> 00:28:07,311
tipo, fiquei meio tonto.

770
00:28:07,936 --> 00:28:09,688
Tipo, que porra é essa?

771
00:28:10,189 --> 00:28:12,191
Se eu conseguir entrar nessa porra de banda.

772
00:28:12,524 --> 00:28:14,943
Chego lá e encontro Greg. Eu acho que quando

773
00:28:15,235 --> 00:28:16,445
nós fizemos as duas primeiras músicas, ele disse,

774
00:28:16,737 --> 00:28:18,197
"Oh, isso é legal. Tipo,

775
00:28:18,488 --> 00:28:19,531
talvez isso dê certo."

776
00:28:20,365 --> 00:28:23,327
Mas algo mudou visivelmente em seu

777
00:28:23,619 --> 00:28:24,578
comportamento e seu rosto

778
00:28:24,870 --> 00:28:26,413
quando tocamos "Frogs".

779
00:28:26,705 --> 00:28:28,749
Você sabe, a energia dele era ótima. Ele era,

780
00:28:29,041 --> 00:28:30,959
tipo, muito extrovertido

781
00:28:31,251 --> 00:28:33,253
e muito diferente para mim,

782
00:28:33,545 --> 00:28:35,589
mas eu imediatamente me conectei com ele.

783
00:28:36,048 --> 00:28:38,634
E então fomos para o escritório e ele

784
00:28:38,926 --> 00:28:40,260
basicamente chamado de Ken.

785
00:28:40,802 --> 00:28:43,513
Eu apenas perguntei ao Greg, tipo, "Bem, o que você acha?"

786
00:28:43,805 --> 00:28:44,598
"Ele é o cara."

787
00:28:45,182 --> 00:28:47,309
[Melissa] Foi muito emocionante para o Failure to

788
00:28:47,601 --> 00:28:49,019
adquirir um desses bateristas.

789
00:28:49,311 --> 00:28:51,438
Parecia que quando o Nirvana chegou

790
00:28:51,730 --> 00:28:52,773
Dave, tipo, só um

791
00:28:53,065 --> 00:28:54,441
daqueles bateristas épicos

792
00:28:54,733 --> 00:28:56,401
que só faz o

793
00:28:56,693 --> 00:28:57,736
banda o melhor que pode ser.

794
00:28:58,904 --> 00:29:01,073
[Melissa] Não há nada mais inspirador do que

795
00:29:01,365 --> 00:29:02,574
vendo um grande baterista

796
00:29:02,866 --> 00:29:03,367
em uma grande banda de rock.

797
00:29:03,659 --> 00:29:05,619
Há uma fisicalidade na música rock

798
00:29:05,911 --> 00:29:07,579
que vai surpreender as pessoas,

799
00:29:08,080 --> 00:29:10,666
que nenhum eletrônico ou pop pode fazer.

800
00:29:11,208 --> 00:29:15,295
[Tambor Crescendo]

801
00:29:15,587 --> 00:29:19,132
[Aplausos]

802
00:29:19,424 --> 00:29:22,052
[Ken] Havia um nível geral de habilidade ali

803
00:29:22,344 --> 00:29:25,013
isso foi muito fácil de entrar.

804
00:29:25,597 --> 00:29:27,474
Estávamos tão felizes por ter alguém

805
00:29:27,766 --> 00:29:28,642
quem poderia fazer isso.

806
00:29:29,768 --> 00:29:33,522
alguém disse que gostaria de armar para você

807
00:29:33,814 --> 00:29:35,357
eles vão

808
00:29:35,649 --> 00:29:37,651
alimentar-se de você

809
00:29:38,110 --> 00:29:40,862
apenas durma agora

810
00:29:41,154 --> 00:29:43,073
deveria saber que eles tentariam e

811
00:29:43,365 --> 00:29:44,783
fazer você chorar

812
00:29:45,075 --> 00:29:46,410
eles vão

813
00:29:46,702 --> 00:29:48,912
divirta-se agora

814
00:29:49,204 --> 00:29:51,123
não lute contra isso

815
00:29:51,540 --> 00:29:55,711
deixe-me desfazer em sua casa

816
00:29:57,045 --> 00:30:01,591
deixe-me desfazer e matar algum tempo

817
00:30:02,676 --> 00:30:07,222
deixe-me desfazer na sua boca

818
00:30:08,098 --> 00:30:13,437
deixe-me desfazer e sentir o mesmo

819
00:30:39,546 --> 00:30:41,131
[David] O primeiro encontro com a banda Failure,

820
00:30:41,423 --> 00:30:42,716
Eu estava no ensino médio,

821
00:30:43,008 --> 00:30:45,177
e eu era amigo de músicos, pessoal

822
00:30:45,469 --> 00:30:46,970
cujas opiniões eu realmente admirava.

823
00:30:47,346 --> 00:30:48,221
Eles continuaram falando sobre

824
00:30:48,513 --> 00:30:50,098
esta nova banda chamada Failure,

825
00:30:50,515 --> 00:30:52,976
e eu não tinha me sentado e na verdade

826
00:30:53,268 --> 00:30:53,935
ainda os ouvi.

827
00:30:54,227 --> 00:30:55,520
E fui para um

828
00:30:55,812 --> 00:30:57,189
[David] Concerto de ferramentas com dois de

829
00:30:57,856 --> 00:30:59,358
meus melhores amigos, os músicos.

830
00:30:59,649 --> 00:31:01,401
Falha aberta para eles, bem como

831
00:31:01,693 --> 00:31:03,653
Os Lábios Flamejantes, e

832
00:31:05,280 --> 00:31:06,490
minha mente explodiu.

833
00:31:07,074 --> 00:31:08,492
Minha vida mudou, você sabe.

834
00:31:08,909 --> 00:31:11,453
[Paul] Tool estava explodindo e, você sabe,

835
00:31:11,745 --> 00:31:12,621
esgotando clubes e

836
00:31:12,913 --> 00:31:15,040
então esgotando shows maiores

837
00:31:15,332 --> 00:31:17,626
passamos de zero a 100 muito rapidamente.

838
00:31:18,085 --> 00:31:19,461
O fracasso veio junto.

839
00:31:19,753 --> 00:31:20,879
[Maynard] Sempre há um promotor ou um local

840
00:31:21,171 --> 00:31:23,382
agente cafetão de alguma banda local,

841
00:31:23,882 --> 00:31:24,633
e de um modo geral

842
00:31:24,925 --> 00:31:25,842
eles eram muito terríveis.

843
00:31:26,510 --> 00:31:27,427
Então a ideia de

844
00:31:27,719 --> 00:31:28,595
sendo submetido a um grupo

845
00:31:29,513 --> 00:31:30,555
de pessoas que não conhecíamos,

846
00:31:31,390 --> 00:31:32,641
sons com os quais não estávamos familiarizados,

847
00:31:32,933 --> 00:31:34,101
[Maynard] e nós éramos muito preciosos sobre o que

848
00:31:34,393 --> 00:31:35,352
estávamos fazendo também.

849
00:31:35,769 --> 00:31:37,020
Simplesmente fazia mais sentido tirar

850
00:31:37,312 --> 00:31:38,814
alguém que respeitamos.

851
00:31:39,523 --> 00:31:40,941
O fracasso acabou sendo um daqueles poucos

852
00:31:41,233 --> 00:31:41,775
bandas que acabamos de

853
00:31:42,067 --> 00:31:43,485
realmente, realmente ressoou.

854
00:31:43,944 --> 00:31:45,695
[Paul] Começamos a ficar entediados e eu

855
00:31:45,987 --> 00:31:47,572
sairia e tocaria uma música com eles.

856
00:31:47,864 --> 00:31:48,990
Você sabe, você se torna desse tipo

857
00:31:49,282 --> 00:31:50,534
de família musical na estrada.

858
00:31:50,826 --> 00:31:52,327
[Ken] Como se a norma fosse levar

859
00:31:52,619 --> 00:31:55,247
bandas fora, mas para uma turnê.

860
00:31:55,664 --> 00:31:57,249
Tool nos levou em cinco passeios.

861
00:31:57,749 --> 00:31:59,251
Tool é uma daquelas bandas onde quando o

862
00:31:59,543 --> 00:32:01,044
os membros da banda dizem que gostam de alguma coisa, o

863
00:32:01,336 --> 00:32:02,462
os fãs realmente param e ouvem.

864
00:32:16,768 --> 00:32:18,270
Terminamos toda a turnê com o Tool.

865
00:32:18,562 --> 00:32:19,604
Fomos para a Europa e outras coisas.

866
00:32:19,896 --> 00:32:20,897
E então voltamos,

867
00:32:21,189 --> 00:32:24,109
e parece que no dia seguinte nós

868
00:32:24,401 --> 00:32:26,319
estavam se mudando para a casa de Lita Ford

869
00:32:26,611 --> 00:32:27,696
para fazer Planeta Fantástico.

870
00:32:28,363 --> 00:32:34,661
[Efeitos sonoros musicais]

871
00:32:35,203 --> 00:32:36,496
[Butch] Planeta Fantástico é

872
00:32:36,788 --> 00:32:38,206
nos meus 25 melhores álbuns.

873
00:32:38,915 --> 00:32:40,834
É um grande clássico desconhecido.

874
00:32:41,543 --> 00:32:42,627
Eu ainda ouço isso.

875
00:32:43,211 --> 00:32:44,838
Há muitos discos dos anos 90

876
00:32:45,130 --> 00:32:45,505
Eu realmente nunca

877
00:32:45,797 --> 00:32:46,465
quero ouvir de novo,

878
00:32:46,756 --> 00:32:48,008
mas aquele disco que eu coloquei até o fim

879
00:32:48,300 --> 00:32:49,259
através, e eu simplesmente adoro isso.

880
00:32:50,844 --> 00:32:51,720
[Dean] Eu costumava almoçar aqui

881
00:32:52,012 --> 00:32:53,096
lugar. Era uma floricultura.

882
00:32:53,722 --> 00:32:54,598
E Troy trabalhava lá.

883
00:32:54,973 --> 00:32:58,018
Um dia ele colocou o Planeta Fantástico em mim.

884
00:32:58,310 --> 00:33:00,937
Ah, mas quando coloquei aquele disco, eu estava

885
00:33:01,229 --> 00:33:03,648
imediatamente, imediatamente tomado por ele.

886
00:33:04,191 --> 00:33:05,734
Isso me bateu direto

887
00:33:06,026 --> 00:33:06,776
o centro da minha alma.

888
00:33:07,903 --> 00:33:09,070
Você sabe quem me excitou

889
00:33:09,362 --> 00:33:12,532
O fracasso foi o filho de Cher, Elijah.

890
00:33:12,949 --> 00:33:14,117
Eu apenas sentei lá e fiquei

891
00:33:14,409 --> 00:33:16,661
tipo, "Uau, isso é uma loucura."

892
00:33:16,953 --> 00:33:21,750
Fiquei impressionado com a limpeza do

893
00:33:22,042 --> 00:33:25,378
as guitarras eram, mas tão pesadas e desafinadas.

894
00:33:26,630 --> 00:33:29,216
Não sei. Foi um som legal que eu

895
00:33:29,508 --> 00:33:31,384
ainda não tinha ouvido falar, principalmente por estar limpo.

896
00:33:33,053 --> 00:33:35,388
Limpe guitarras tão pesadas.

897
00:33:35,680 --> 00:33:37,015
Não sei como diabos ele fez isso.

898
00:33:37,307 --> 00:33:40,644
salvador de sábado

899
00:33:41,645 --> 00:33:44,231
eu posso ser isso

900
00:33:44,731 --> 00:33:48,568
salvador de sábado

901
00:33:49,528 --> 00:33:52,239
eu serei seu

902
00:33:53,532 --> 00:33:55,909
Este é um período, eu acho, entre meados e

903
00:33:56,201 --> 00:33:58,078
final dos anos 90, onde a música começou a mudar.

904
00:33:58,495 --> 00:34:00,247
Estávamos saindo do grunge e indo

905
00:34:00,539 --> 00:34:01,790
em algo que foi

906
00:34:02,082 --> 00:34:05,001
mais profundo e texturizado sonoramente,

907
00:34:05,502 --> 00:34:07,295
e eles realmente se encaixam no meu perfil.

908
00:34:07,712 --> 00:34:12,008
[Jason] Em 1995 ou 1996, estávamos num ensaio

909
00:34:12,300 --> 00:34:13,343
estúdio em North Hollywood.

910
00:34:14,177 --> 00:34:16,513
No meio de uma determinada música, eu simplesmente

911
00:34:16,805 --> 00:34:17,889
lembre-se de não ser capaz

912
00:34:18,181 --> 00:34:19,683
ouvir mais nossa banda.

913
00:34:20,016 --> 00:34:21,851
E paramos de jogar. O quarto era

914
00:34:22,143 --> 00:34:23,019
zumbido. Quase parecia um

915
00:34:24,062 --> 00:34:26,731
caminhão ou trem estava por perto.

916
00:34:27,107 --> 00:34:27,857
Só me lembro de tocar

917
00:34:28,149 --> 00:34:30,235
parede e a parede estava vibrando.

918
00:34:30,902 --> 00:34:31,820
Estávamos todos olhando uns para os outros como,

919
00:34:32,112 --> 00:34:33,655
Isso é uma loucura. Tanto faz

920
00:34:33,947 --> 00:34:35,448
banda está lá, é uma loucura.

921
00:34:35,740 --> 00:34:37,659
[Matt] Quando Fantastic Planet foi lançado, e eu coloquei

922
00:34:37,951 --> 00:34:40,078
com o disco ligado, eu ainda estava

923
00:34:40,370 --> 00:34:41,413
o departamento de música da MTV,

924
00:34:41,705 --> 00:34:43,623
mas também hospedando 120 minutos,

925
00:34:43,999 --> 00:34:46,585
e eu disse: "Isso é incrível."

926
00:34:47,043 --> 00:34:48,795
Parecia que eles pularam tão incrível

927
00:34:49,087 --> 00:34:50,964
nível com Planeta Fantástico.

928
00:34:51,256 --> 00:34:55,218
[Música]

929
00:34:55,510 --> 00:34:57,762
[Ken] Se as quatro pistas fossem onde estávamos

930
00:34:58,054 --> 00:35:00,640
aprendendo sobre gravação e composição

931
00:35:00,932 --> 00:35:02,684
nos dois primeiros álbuns,

932
00:35:02,976 --> 00:35:03,602
o terceiro álbum,

933
00:35:03,893 --> 00:35:06,354
Planeta Fantástico, foi um grande salto.

934
00:35:06,646 --> 00:35:09,274
Não só obtivemos a aprovação do

935
00:35:09,566 --> 00:35:10,984
rótulo para autoproduzir desta vez,

936
00:35:11,318 --> 00:35:11,943
nós vamos ter o nosso

937
00:35:12,235 --> 00:35:14,487
próprio estúdio multi-track.

938
00:35:14,821 --> 00:35:15,989
Quando estou apenas dizendo multi-track, não

939
00:35:16,281 --> 00:35:16,823
significa quatro faixas, eu

940
00:35:17,115 --> 00:35:17,699
não quero dizer oito faixas,

941
00:35:17,991 --> 00:35:20,827
Não quero dizer 16 faixas, 24 faixas. O

942
00:35:21,119 --> 00:35:23,038
igual aos grandes estúdios.

943
00:35:23,580 --> 00:35:25,999
[Justin] A apresentação sonora de Failure e o

944
00:35:26,291 --> 00:35:27,334
métodos que eles usam para

945
00:35:27,626 --> 00:35:28,877
grave aquela apresentação sonora

946
00:35:29,419 --> 00:35:32,797
estão inextricavelmente ligados à identidade de

947
00:35:33,089 --> 00:35:33,840
eles como uma banda,

948
00:35:34,382 --> 00:35:35,967
particularmente com Planeta Fantástico.

949
00:35:36,509 --> 00:35:39,054
[Kelli] Ken convenceu Slash a dar-lhe uma

950
00:35:39,346 --> 00:35:40,847
uma quantia considerável do orçamento, então ele

951
00:35:41,139 --> 00:35:42,057
poderia comprar equipamento de gravação.

952
00:35:42,515 --> 00:35:44,684
[Ken] Queríamos mudar o roteiro e

953
00:35:44,976 --> 00:35:45,810
dizer: "Bem, por que não posso

954
00:35:46,102 --> 00:35:47,103
nós apenas fazemos isso sozinhos

955
00:35:47,395 --> 00:35:50,315
e fazer com que nosso custo por dia seja tão baixo que

956
00:35:50,607 --> 00:35:52,984
podemos demorar mais e não precisamos nos preocupar

957
00:35:53,276 --> 00:35:55,236
sobre ser expulso do estúdio,

958
00:35:55,528 --> 00:35:57,530
seja mais criativo no estúdio.

959
00:35:57,906 --> 00:35:59,991
poderíamos arriscar, poderíamos passar alguns dias

960
00:36:00,283 --> 00:36:01,117
indo por um caminho

961
00:36:01,409 --> 00:36:02,535
isso simplesmente não levou a lugar nenhum.

962
00:36:02,911 --> 00:36:03,536
É muito difícil de fazer

963
00:36:03,828 --> 00:36:04,788
isso em um estúdio normal.

964
00:36:05,246 --> 00:36:05,789
Isso nos deu

965
00:36:06,081 --> 00:36:07,374
esse tipo de luxo definitivo

966
00:36:07,666 --> 00:36:10,293
de poder escrever no estúdio.

967
00:36:11,127 --> 00:36:14,381
a maçaneta da porta estava brilhando

968
00:36:14,673 --> 00:36:21,012
todas as minhas fotografias estavam onduladas e derretendo

969
00:36:21,680 --> 00:36:23,473
[Billy] A produção foi tão interessante,

970
00:36:23,807 --> 00:36:24,849
especialmente naquela época.

971
00:36:25,600 --> 00:36:28,853
O uso do espaço era diferente

972
00:36:29,145 --> 00:36:31,064
do que muitas das coisas que eu tinha ouvido.

973
00:36:31,439 --> 00:36:34,275
Tinha esse tipo moderno de

974
00:36:34,567 --> 00:36:35,527
Elemento do Pink Floyd para isso.

975
00:36:35,819 --> 00:36:37,696
Há alguns anti-hinos lá, em um

976
00:36:37,987 --> 00:36:39,823
caminho. Há essa cativante

977
00:36:40,115 --> 00:36:42,575
músicas, mas nunca chega ao

978
00:36:42,867 --> 00:36:45,453
lugar onde você pode odiá-lo.

979
00:36:45,912 --> 00:36:48,957
[Kelli] Você sabe, todos nós fizemos coisas, mas

980
00:36:49,249 --> 00:36:52,419
nunca tinha feito isso, e certamente

981
00:36:52,711 --> 00:36:54,254
não sem supervisão.

982
00:36:55,839 --> 00:36:58,883
Foi divertido. Era como um acampamento,

983
00:36:59,175 --> 00:37:00,301
mas acampamento de gravação.

984
00:37:00,719 --> 00:37:03,179
Todo mundo estava muito feliz, ainda assim, muito

985
00:37:03,471 --> 00:37:05,056
otimista. Nós pensamos

986
00:37:05,348 --> 00:37:06,307
ainda estávamos subindo.

987
00:37:06,933 --> 00:37:08,017
[Hayley] Eu tinha acabado de me mudar do Mississippi

988
00:37:08,309 --> 00:37:08,893
com minha família e

989
00:37:09,978 --> 00:37:11,104
Eu estava desesperado para fazer

990
00:37:11,396 --> 00:37:12,605
amigos que gostavam de música.

991
00:37:12,897 --> 00:37:14,983
Alguém que conheci no caminho estava tipo,

992
00:37:15,275 --> 00:37:16,901
"Deixe-me apresentar Zac a você." Ele joga

993
00:37:17,193 --> 00:37:18,278
bateria, e ele está em uma banda com seu

994
00:37:18,570 --> 00:37:19,112
irmão. Zac fica tipo, "Oh,

995
00:37:19,404 --> 00:37:20,280
sim, vou fazer um CD mixado para você."

996
00:37:20,739 --> 00:37:24,325
Então, na quinta-feira seguinte eu apareci e ele

997
00:37:24,617 --> 00:37:25,076
com certeza me entregou

998
00:37:25,368 --> 00:37:26,870
[Hayley] "Mistura de Hayley por Zac"

999
00:37:27,162 --> 00:37:29,622
na pior melhor caligrafia.

1000
00:37:30,623 --> 00:37:33,293
E eu coloquei isso em tantas bandas que

1001
00:37:33,752 --> 00:37:35,628
mudou minha vida foram nisso, mas aquele

1002
00:37:35,920 --> 00:37:37,338
que eu não pude acreditar

1003
00:37:37,630 --> 00:37:39,048
foi "lamentável" por fracasso.

1004
00:37:39,340 --> 00:37:39,674
foi "lamentável" por fracasso.

1005
00:37:39,966 --> 00:37:44,262
lamentável, risível, mais uma vez silencioso

1006
00:37:44,554 --> 00:37:49,684
você é lamentável, risível, mais uma vez silencioso

1007
00:37:52,979 --> 00:37:56,608
[Kelli] Minha experiência fazendo esse disco foi toda

1008
00:37:56,900 --> 00:37:57,734
sobre música, e foi

1009
00:37:58,026 --> 00:37:59,277
tudo sobre estar em uma banda.

1010
00:37:59,652 --> 00:38:01,196
Não havia ninguém por perto que não fosse

1011
00:38:01,488 --> 00:38:02,697
deveria estar lá, e

1012
00:38:02,989 --> 00:38:06,159
experimentação e todas as coisas

1013
00:38:06,451 --> 00:38:08,161
que você está até aquele ponto contado

1014
00:38:08,453 --> 00:38:09,496
você não tem permissão para fazer.

1015
00:38:09,996 --> 00:38:12,499
Nada está fora de questão. Mas também foi

1016
00:38:12,791 --> 00:38:14,250
muito, muito trabalho duro.

1017
00:38:14,542 --> 00:38:16,252
Quando todo mundo estava levantando seus pompons

1018
00:38:16,544 --> 00:38:18,129
para Seattle Grunge, esses caras eram

1019
00:38:18,421 --> 00:38:19,756
realmente expandindo a noção

1020
00:38:20,048 --> 00:38:22,133
do que uma banda de rock poderia ser.

1021
00:38:22,926 --> 00:38:25,094
[Ken] Foi criativamente estressante, porque nós

1022
00:38:25,386 --> 00:38:27,096
nos armamos. Você vai

1023
00:38:27,388 --> 00:38:28,932
na verdade, vamos fazer tudo isso, e agora

1024
00:38:29,224 --> 00:38:30,683
estamos aqui e agora temos

1025
00:38:30,975 --> 00:38:31,768
tenho que fazer algo bom.

1026
00:38:32,060 --> 00:38:33,520
E então houve a pressão dentro

1027
00:38:33,812 --> 00:38:35,647
a banda de, bem, o que é bom?

1028
00:38:36,105 --> 00:38:37,899
Minha versão do bem é igual à sua?

1029
00:38:38,191 --> 00:38:40,276
Acho que tanto Greg quanto eu sentimos que isso poderia

1030
00:38:40,568 --> 00:38:42,570
seja o último. Havia uma sensação de

1031
00:38:42,862 --> 00:38:44,113
pressão, e tipo, eu

1032
00:38:44,405 --> 00:38:45,240
espero que estejamos conseguindo.

1033
00:38:45,532 --> 00:38:47,367
Mas também havia esse sentimento de tipo,

1034
00:38:47,659 --> 00:38:49,327
Acho que estamos conseguindo.

1035
00:38:49,619 --> 00:38:52,038
[Música]

1036
00:38:52,330 --> 00:38:54,541
[Greg] Havia uma grande Tower Records lá

1037
00:38:54,833 --> 00:38:56,417
Avenida Ventura. Havia esse

1038
00:38:56,709 --> 00:38:58,753
seção chamada "Filmes da meia-noite".

1039
00:38:59,045 --> 00:39:02,131
Tinha um VHS que eu guardei

1040
00:39:02,423 --> 00:39:04,300
olhando. Chamava-se Planeta Fantástico.

1041
00:39:04,801 --> 00:39:06,094
Me surpreendeu. Tudo sobre isso,

1042
00:39:06,678 --> 00:39:09,013
o estilo visual era tão distinto.

1043
00:39:09,722 --> 00:39:12,851
[Ken] A estética do filme de arte estava se infiltrando em nosso

1044
00:39:13,142 --> 00:39:15,687
ideias sobre o que o álbum poderia ser.

1045
00:39:16,187 --> 00:39:17,105
Poderia ser comercial

1046
00:39:17,397 --> 00:39:19,941
soando, mas também realmente artístico?

1047
00:39:20,316 --> 00:39:21,943
não sei quantas vezes assistimos isso.

1048
00:39:22,235 --> 00:39:23,653
Nós tínhamos isso o tempo todo.

1049
00:39:23,945 --> 00:39:25,488
E então, em algum momento, estávamos conversando

1050
00:39:25,780 --> 00:39:28,199
sobre os títulos dos álbuns, e Greg apontou para

1051
00:39:28,491 --> 00:39:30,076
o pôster, e ele disse, "É isso."

1052
00:39:30,702 --> 00:39:31,286
Eu acho que ele disse

1053
00:39:31,578 --> 00:39:32,871
"Não pode ser outra coisa."

1054
00:39:33,413 --> 00:39:38,209
[Guitarra Acústica]

1055
00:39:53,516 --> 00:39:56,769
[Rick] Como ouvinte com mestrado em

1056
00:39:57,061 --> 00:40:00,982
música, quando ouvi músicas como "Blank",

1057
00:40:01,274 --> 00:40:03,484
você simplesmente não ouviria as pessoas chegando

1058
00:40:03,776 --> 00:40:05,486
com esse tipo de acorde

1059
00:40:05,778 --> 00:40:07,655
progressões para escrever músicas.

1060
00:40:07,947 --> 00:40:09,824
A melodia do verso disso, é simplesmente assim,

1061
00:40:10,116 --> 00:40:10,992
é uma linda melodia,

1062
00:40:11,284 --> 00:40:14,120
mas é uma escolha tão estranha.

1063
00:40:14,412 --> 00:40:15,914
Algumas delas estão dentro, mas há

1064
00:40:16,205 --> 00:40:18,082
essas notas onde você pensa: "Uau, isso

1065
00:40:18,374 --> 00:40:20,043
é tão legal. Uau, eu

1066
00:40:20,335 --> 00:40:21,377
não esperava que fosse para lá."

1067
00:40:21,669 --> 00:40:23,963
Os elementos surpresa disso.

1068
00:40:24,881 --> 00:40:26,257
Há uma dissonância que acontece em

1069
00:40:26,549 --> 00:40:27,300
o início da progressão.

1070
00:40:27,926 --> 00:40:29,594
Se essa fosse a única, a música seria

1071
00:40:29,886 --> 00:40:31,471
têm sido mais um

1072
00:40:31,763 --> 00:40:33,431
canção interior, canção melódica.

1073
00:40:33,723 --> 00:40:34,807
Mas há uma segunda dissonância que

1074
00:40:35,099 --> 00:40:36,392
acontece no último

1075
00:40:36,684 --> 00:40:37,936
frase do padrão de seleção.

1076
00:40:38,394 --> 00:40:39,812
Isso para mim torna incrivelmente

1077
00:40:40,104 --> 00:40:43,232
interessante, mas também começa a limitar

1078
00:40:43,524 --> 00:40:45,610
o escopo de quem pode atrair.

1079
00:40:46,069 --> 00:40:48,905
Se a sua música for muito interessante,

1080
00:40:49,197 --> 00:40:51,324
torna difícil ser

1081
00:40:51,616 --> 00:40:53,326
sucesso em grande escala.

1082
00:40:53,993 --> 00:40:56,537
O imperador em Amadeus também

1083
00:40:56,829 --> 00:40:58,164
muitas notas, tire algumas.

1084
00:40:58,456 --> 00:41:01,042
[Greg] Estávamos mais interessados em fazer

1085
00:41:01,334 --> 00:41:04,629
A Parede ou Sargento. Pimenta é algo que

1086
00:41:04,921 --> 00:41:06,839
era diferente do que estava acontecendo,

1087
00:41:07,423 --> 00:41:09,842
mas isso iria explodir tudo

1088
00:41:10,134 --> 00:41:12,095
em cem direções diferentes.

1089
00:41:12,971 --> 00:41:17,433
[música]

1090
00:41:26,943 --> 00:41:28,945
[Hayley] Planeta Fantástico. eu ainda ouço

1091
00:41:29,237 --> 00:41:31,030
o tempo todo, como se fosse novo.

1092
00:41:31,322 --> 00:41:33,992
E é tipo, há tipo um

1093
00:41:34,283 --> 00:41:35,952
sentindo que senti a primeira vez que

1094
00:41:36,244 --> 00:41:36,786
ouvi dizer que ainda entendo.

1095
00:41:37,078 --> 00:41:38,955
Provavelmente posso contar com dois ou três

1096
00:41:39,247 --> 00:41:40,206
dedos, as bandas que

1097
00:41:40,498 --> 00:41:41,332
me faça sentir assim,

1098
00:41:41,624 --> 00:41:43,167
quando eu coloquei aquele disco

1099
00:41:43,459 --> 00:41:44,544
daquela época da minha vida.

1100
00:41:44,919 --> 00:41:47,255
Eu tocava bateria e piano naquela época,

1101
00:41:48,006 --> 00:41:49,132
mas o fracasso é como

1102
00:41:49,424 --> 00:41:50,383
aprendi a tocar violão

1103
00:41:50,675 --> 00:41:52,885
depois de ouvir Fantastic Planet.

1104
00:41:53,428 --> 00:41:58,433
[música]

1105
00:42:15,324 --> 00:42:21,080
Parecia a chegada de um som, uma

1106
00:42:21,372 --> 00:42:24,250
som autogerado e autoatualizado.

1107
00:42:24,709 --> 00:42:27,420
A riqueza e o peso e o

1108
00:42:27,712 --> 00:42:29,797
intensidade, foi apenas um momento.

1109
00:42:30,089 --> 00:42:31,132
É como uma confluência de

1110
00:42:31,424 --> 00:42:32,341
coisas que vieram todas juntas.

1111
00:42:32,633 --> 00:42:33,176
É apenas um daqueles

1112
00:42:33,468 --> 00:42:34,594
momentos que cristaliza.

1113
00:42:35,053 --> 00:42:36,054
[Kelli] Eu lembro que sempre houve um

1114
00:42:36,345 --> 00:42:37,430
bolsa de microfone de couro

1115
00:42:37,722 --> 00:42:39,140
cheio de maconha o tempo todo.

1116
00:42:39,515 --> 00:42:40,433
Eu poderia fumar muita maconha.

1117
00:42:40,725 --> 00:42:41,642
Eu poderia fumar toda a maconha.

1118
00:42:42,268 --> 00:42:45,188
Quanto mais avançamos, mais escuro fica

1119
00:42:45,480 --> 00:42:46,689
presença na casa está ganhando.

1120
00:42:47,440 --> 00:42:49,192
Experimentando drogas entre si

1121
00:42:49,484 --> 00:42:51,861
no início, fazia parte do estilo de vida.

1122
00:42:52,278 --> 00:42:53,696
Definitivamente havia uma rede de segurança de

1123
00:42:53,988 --> 00:42:54,822
ter seus amigos por perto,

1124
00:42:55,114 --> 00:42:56,532
mas acho que também houve.

1125
00:42:56,991 --> 00:42:59,619
As drogas também faziam parte do ponto de

1126
00:42:59,911 --> 00:43:01,746
referência que todos nós tínhamos.

1127
00:43:02,330 --> 00:43:06,334
[Kelli] Música e ideias, estávamos todos no mesmo lugar

1128
00:43:06,626 --> 00:43:08,711
e sob as mesmas influências.

1129
00:43:09,378 --> 00:43:10,630
As drogas eram uma delas.

1130
00:43:11,964 --> 00:43:14,258
[Ken] Isso é o que estava acontecendo então.

1131
00:43:14,550 --> 00:43:15,802
Que festa vamos

1132
00:43:16,094 --> 00:43:17,261
e que droga estamos tomando?

1133
00:43:18,054 --> 00:43:19,388
Esses foram os principais

1134
00:43:19,847 --> 00:43:21,307
considerações para a noite.

1135
00:43:21,808 --> 00:43:22,892
Eu estava procurando por qualquer

1136
00:43:23,184 --> 00:43:24,227
tipo de experiência nova.

1137
00:43:24,811 --> 00:43:28,272
Amigos, namoradas, drogas, musicais

1138
00:43:28,564 --> 00:43:30,566
colaboração, eu apenas trago tudo.

1139
00:43:31,484 --> 00:43:32,985
[Monica] Alguns discos você ouve e eles soam

1140
00:43:33,277 --> 00:43:34,320
então, de um horário específico, é

1141
00:43:34,612 --> 00:43:35,696
quase difícil ouvi-lo.

1142
00:43:36,239 --> 00:43:37,240
É como a moda, certo?

1143
00:43:37,532 --> 00:43:39,492
Mas há outros discos que você

1144
00:43:39,784 --> 00:43:40,910
ouvem e eles simplesmente têm

1145
00:43:41,202 --> 00:43:42,161
esta qualidade atemporal para eles.

1146
00:43:42,453 --> 00:43:43,913
Eu acho que o Planeta Fantástico é assim.

1147
00:43:44,247 --> 00:43:46,082
Bem, o problema com o fracasso é, quero dizer

1148
00:43:46,374 --> 00:43:46,958
eles sempre foram tão

1149
00:43:47,250 --> 00:43:48,584
muito à frente de seu tempo.

1150
00:43:49,252 --> 00:43:50,962
Eles não pareciam realmente

1151
00:43:51,254 --> 00:43:52,880
como qualquer outra coisa naquela época.

1152
00:43:53,172 --> 00:43:53,965
Essa foi a coisa que

1153
00:43:54,257 --> 00:43:56,050
sempre meio que me bateu.

1154
00:43:56,467 --> 00:43:57,218
Você sabe, quero dizer

1155
00:43:57,510 --> 00:43:58,261
eles pareciam que eram

1156
00:43:58,553 --> 00:43:59,720
fazer música no futuro.

1157
00:44:00,012 --> 00:44:04,350
[música]

1158
00:44:15,570 --> 00:44:18,197
[Butch] O riff de "Stuck on you" parece que é

1159
00:44:18,489 --> 00:44:19,490
um S.0.S. sendo transmitido

1160
00:44:19,782 --> 00:44:20,825
vindo de outra galáxia.

1161
00:44:21,117 --> 00:44:23,202
É apenas um som louco e legal.

1162
00:44:23,953 --> 00:44:24,829
Eu estava obcecado por isso.

1163
00:44:25,121 --> 00:44:25,621
Quer dizer, eu

1164
00:44:26,289 --> 00:44:27,290
toquei repetidamente no estúdio.

1165
00:44:27,582 --> 00:44:28,666
Estávamos trabalhando em um disco do Garbage e eu

1166
00:44:28,958 --> 00:44:29,959
foi tipo, "devíamos ter um som como este"

1167
00:44:30,251 --> 00:44:32,420
e passei horas com a porra do stompbox

1168
00:44:32,712 --> 00:44:34,213
pedais e nunca consegui.

1169
00:44:35,256 --> 00:44:37,175
[Rick] Foram os dois sons

1170
00:44:37,550 --> 00:44:38,551
e foi a música.

1171
00:44:38,885 --> 00:44:42,388
Você tem essa linda figura melódica

1172
00:44:42,847 --> 00:44:44,098
quando as guitarras chegaram,

1173
00:44:44,390 --> 00:44:45,391
o poder deles,

1174
00:44:45,683 --> 00:44:47,518
o refrão quando bate,

1175
00:44:47,810 --> 00:44:49,270
foi o som mais esmagador.

1176
00:44:49,562 --> 00:44:53,566
[música]

1177
00:44:54,942 --> 00:44:59,447
Eu simplesmente nunca ouvi nada poderoso assim,

1178
00:44:59,739 --> 00:45:02,116
isso estava tão certo.

1179
00:45:02,575 --> 00:45:05,661
Tudo sobre isso foi uau.

1180
00:45:06,245 --> 00:45:08,080
Como uma coisa suave e alta, suave e alta que

1181
00:45:08,372 --> 00:45:09,040
pessoas, especialmente no

1182
00:45:09,332 --> 00:45:10,750
Anos 90, eles falam muito.

1183
00:45:11,042 --> 00:45:13,002
Culpado pela acusação, alto, suave, alto, ok.

1184
00:45:13,294 --> 00:45:14,045
A versão do fracasso disso

1185
00:45:14,337 --> 00:45:16,005
é que fica tão quebrado.

1186
00:45:16,339 --> 00:45:18,591
Está tão quieto e quando fica barulhento,

1187
00:45:18,925 --> 00:45:20,134
é como uma colisão

1188
00:45:20,426 --> 00:45:22,303
dessas bolas de pingue-pongue.

1189
00:45:25,473 --> 00:45:27,266
E então você pode ouvir arranhões nas coisas.

1190
00:45:27,683 --> 00:45:29,310
Eles gostam apenas de Sonic

1191
00:45:29,602 --> 00:45:30,394
exploração e não

1192
00:45:30,686 --> 00:45:31,520
importa de onde viesse.

1193
00:45:32,021 --> 00:45:34,106
Sim, esse rock espacial, rock psicodélico,

1194
00:45:34,440 --> 00:45:36,150
Espiritualizado, Radiohead, Spaceman 3,

1195
00:45:36,442 --> 00:45:37,443
um monte de bandas, Spectrum, todas

1196
00:45:37,735 --> 00:45:40,321
que cobrem esse tipo de gênero.

1197
00:45:40,613 --> 00:45:42,490
E eu acho que o fracasso foi para mim como

1198
00:45:42,782 --> 00:45:44,075
o seminal, eles eram os

1199
00:45:44,367 --> 00:45:45,952
banda nisso como um foguete.

1200
00:45:46,244 --> 00:45:48,537
Há muitos momentos em que um acorde

1201
00:45:48,829 --> 00:45:49,747
entra, é um acorde que

1202
00:45:50,039 --> 00:45:51,332
ninguém mais teria ido.

1203
00:45:51,707 --> 00:45:53,376
Assim como qualquer pessoa que tenha uma assinatura

1204
00:45:53,751 --> 00:45:55,002
tipo de coisa, eles têm um

1205
00:45:55,294 --> 00:45:56,504
maneira exclusiva como eles escrevem música.

1206
00:45:56,796 --> 00:45:58,756
Noção de como eles ouvem as coisas e a maneira

1207
00:45:59,048 --> 00:46:00,216
eles orquestram a música, a maneira como eles

1208
00:46:00,508 --> 00:46:01,842
organizá-lo e a maneira como eles afinam.

1209
00:46:02,468 --> 00:46:03,719
Há apenas momentos em que eles estão brincando

1210
00:46:04,053 --> 00:46:04,929
blaahhh...

1211
00:46:05,429 --> 00:46:07,014
É uma maneira estranha que eles jogam

1212
00:46:07,306 --> 00:46:08,849
juntos, isso dá uma espécie de gosto

1213
00:46:10,142 --> 00:46:11,686
ritmo e seu peso.

1214
00:46:12,770 --> 00:46:15,106
eu fiquei chapado

1215
00:46:16,107 --> 00:46:18,442
em raspas das minhas unhas

1216
00:46:19,151 --> 00:46:22,154
agora estou de volta

1217
00:46:23,322 --> 00:46:26,158
meus olhos estão ficando escuros

1218
00:46:26,784 --> 00:46:28,494
minha colher queimada

1219
00:46:28,786 --> 00:46:30,663
[Justin] Eu amo tudo nesse álbum.

1220
00:46:30,955 --> 00:46:32,748
É uma obra-prima pura, mas o

1221
00:46:33,040 --> 00:46:36,085
as letras são indeléveis,

1222
00:46:36,544 --> 00:46:39,839
coisa linda, trágica e psicodélica.

1223
00:46:40,131 --> 00:46:42,466
Não conheço ninguém que escreva como Greg

1224
00:46:42,758 --> 00:46:44,427
e Ken escreveu essas letras.

1225
00:46:44,927 --> 00:46:54,312
esperei tanto tempo sem você

1226
00:46:56,230 --> 00:46:58,691
[Greg] Eu não conto a mim mesmo uma história sobre

1227
00:46:58,983 --> 00:47:01,777
o que aconteceu naquele período que levou

1228
00:47:02,069 --> 00:47:03,821
até a separação da banda.

1229
00:47:04,113 --> 00:47:05,531
Eu deixei isso se tornar um buraco negro.

1230
00:47:06,240 --> 00:47:10,119
Fazer isso está me forçando a passar por cima disso

1231
00:47:10,411 --> 00:47:11,871
todo o período da minha vida.

1232
00:47:12,163 --> 00:47:14,749
[Priscilla] Você acha que pode ser honesto comigo?

1233
00:47:16,000 --> 00:47:17,084
O que é você, meu terapeuta?

1234
00:47:17,376 --> 00:47:18,461
[rindo]

1235
00:47:19,503 --> 00:47:21,797
[Greg] Quando terminei o ensino médio, me matriculei

1236
00:47:22,089 --> 00:47:25,634
em Cal State Northridge como estudante de psicologia.

1237
00:47:26,177 --> 00:47:28,012
Fiz um curso de budismo e acho

1238
00:47:28,304 --> 00:47:30,765
através disso descobri Alan Watts.

1239
00:47:31,432 --> 00:47:34,101
Comecei a ler Ulisses sozinho e

1240
00:47:34,393 --> 00:47:36,979
acabei de ficar obcecado por James Joyce.

1241
00:47:37,438 --> 00:47:38,022
Meu primeiro livro literário

1242
00:47:38,314 --> 00:47:39,732
o amor era Virginia Woolf.

1243
00:47:40,024 --> 00:47:41,984
Eu estava realmente nesse tipo de

1244
00:47:42,276 --> 00:47:45,112
headspace, e eu estava

1245
00:47:45,404 --> 00:47:47,531
experimentando LSD.

1246
00:47:47,823 --> 00:47:49,075
Eu me apaixonei por

1247
00:47:49,367 --> 00:47:51,952
o reino psicodélico.

1248
00:47:52,661 --> 00:47:53,954
Ele se conectou tão bem

1249
00:47:54,246 --> 00:47:55,456
com o que eu estava lendo.

1250
00:47:55,915 --> 00:47:56,665
Eu senti como se estivesse fazendo alguma coisa

1251
00:47:56,957 --> 00:47:59,085
importante para mim, para minha evolução.

1252
00:48:00,044 --> 00:48:00,920
E então um dia,

1253
00:48:01,212 --> 00:48:03,506
finalmente, tive uma viagem ruim.

1254
00:48:03,923 --> 00:48:04,840
[Greg] Eu estava com dois dos meus

1255
00:48:05,132 --> 00:48:06,467
melhores e mais antigos amigos.

1256
00:48:06,884 --> 00:48:09,470
Estávamos em Mulholland, no Tree People.

1257
00:48:10,221 --> 00:48:12,848
À medida que avançava, um deles teve alguns

1258
00:48:13,140 --> 00:48:14,934
pote realmente poderoso,

1259
00:48:15,226 --> 00:48:15,893
e essa combinação

1260
00:48:16,185 --> 00:48:18,187
foi o que desencadeou isso.

1261
00:48:18,479 --> 00:48:19,271
[Greg] Há uma coisa incrível em

1262
00:48:19,563 --> 00:48:22,191
As Portas da Percepção de Aldous Huxley.

1263
00:48:22,483 --> 00:48:25,152
Ele poderia ver como se você começasse no

1264
00:48:25,444 --> 00:48:27,405
maneira errada, cada respiração que você

1265
00:48:27,696 --> 00:48:29,490
tomou, cada pensamento que você teve,

1266
00:48:29,865 --> 00:48:31,700
cada movimento de tudo ao seu redor

1267
00:48:31,992 --> 00:48:32,743
e fora de você seria

1268
00:48:33,035 --> 00:48:34,286
fazer parte da conspiração

1269
00:48:34,954 --> 00:48:35,663
contra você.

1270
00:48:35,955 --> 00:48:38,499
A resposta paranóica em um

1271
00:48:38,791 --> 00:48:42,169
bad trip é amplificado para 11.

1272
00:48:42,711 --> 00:48:44,255
É basicamente apenas medo

1273
00:48:44,547 --> 00:48:46,590
inundando seu corpo.

1274
00:48:46,882 --> 00:48:47,716
Sua mente está tentando

1275
00:48:48,008 --> 00:48:48,884
acompanhar o sentimento.

1276
00:48:49,343 --> 00:48:50,845
[Greg] Fecho meus olhos e eu veria como

1277
00:48:51,137 --> 00:48:52,847
infinitas camas de hospital

1278
00:48:53,139 --> 00:48:55,141
através de um vasto deserto.

1279
00:48:55,558 --> 00:48:57,393
E eu senti como se estivesse perdendo a cabeça

1280
00:48:57,685 --> 00:48:59,812
e eu nunca mais voltaria.

1281
00:49:00,312 --> 00:49:00,938
Eu estava no inferno.

1282
00:49:01,772 --> 00:49:03,482
Isso foi logo antes de conhecer Ken.

1283
00:49:03,983 --> 00:49:06,318
Eu comecei o fracasso logo no início

1284
00:49:06,610 --> 00:49:08,821
de processar essa experiência.

1285
00:49:09,572 --> 00:49:10,865
[Rob] Então Greg...

1286
00:49:11,157 --> 00:49:12,408
vocês estavam falando sobre heroína e outras coisas?

1287
00:49:13,117 --> 00:49:13,492
[Greg] Sim

1288
00:49:13,784 --> 00:49:15,411
[Rob] Qual é a sua opinião sobre isso agora?

1289
00:49:15,703 --> 00:49:17,538
[Greg] Hum, eu gostaria de tentar.

1290
00:49:17,872 --> 00:49:19,415
Mas não agora.

1291
00:49:19,707 --> 00:49:21,208
O que aconteceria é se eu não resolver

1292
00:49:21,750 --> 00:49:23,377
todas as coisas que aquela viagem ruim trouxe à tona,

1293
00:49:24,086 --> 00:49:25,629
e então eu uso algo como heroína,

1294
00:49:25,921 --> 00:49:27,339
e acho que isso me entorpece, e assim,

1295
00:49:27,631 --> 00:49:28,466
Eu posso lidar com a vida.

1296
00:49:28,757 --> 00:49:29,675
Então me tornarei um viciado.

1297
00:49:33,471 --> 00:49:36,640
[Greg] Você sabe, Planeta Fantástico naquele momento

1298
00:49:36,932 --> 00:49:41,353
Eu estava escrevendo sobre minha queda no vício em drogas.

1299
00:49:41,937 --> 00:49:44,231
Claro que tive a vantagem de não ter

1300
00:49:44,523 --> 00:49:46,650
cantar qualquer uma dessas coisas.

1301
00:49:47,568 --> 00:49:50,821
Eu estava livre para expressá-lo e escrevê-lo.

1302
00:49:51,113 --> 00:49:52,323
Sendo dissociado de

1303
00:49:52,615 --> 00:49:54,408
na verdade sendo o porta-voz.

1304
00:49:55,117 --> 00:49:57,369
Se eu estivesse cantando, não sei se

1305
00:49:57,661 --> 00:49:58,704
teria escrito aqueles

1306
00:49:58,996 --> 00:50:03,167
letras dessa maneira honesta.

1307
00:50:03,459 --> 00:50:06,795
As drogas eram uma forma de escapar de mim mesmo, de

1308
00:50:07,087 --> 00:50:08,255
sair do caminho.

1309
00:50:09,131 --> 00:50:12,968
Também se tornou uma enorme muleta, e eu vim

1310
00:50:13,260 --> 00:50:14,011
ter essa profundidade

1311
00:50:14,303 --> 00:50:15,930
crença de que eu precisava disso,

1312
00:50:16,222 --> 00:50:18,390
e eu tinha direito a isso porque

1313
00:50:18,682 --> 00:50:19,850
funcionou tão bem para mim.

1314
00:50:20,351 --> 00:50:23,062
[Kelli] Eu tinha um amigo que morava ao lado

1315
00:50:23,354 --> 00:50:23,979
um dos amigos de Greg.

1316
00:50:24,980 --> 00:50:26,440
Estávamos consumindo heroína nos fins de semana quando

1317
00:50:26,732 --> 00:50:27,691
não estávamos escrevendo e gravando.

1318
00:50:28,275 --> 00:50:30,152
E ninguém estava escondendo nada ainda.

1319
00:50:30,861 --> 00:50:33,405
Mas em algum lugar aí, ah, sim, isso é

1320
00:50:33,697 --> 00:50:35,866
realmente incrível que estejamos fazendo isso

1321
00:50:36,158 --> 00:50:36,784
drogas no fim de semana.

1322
00:50:37,743 --> 00:50:38,869
Eu quero fazer mais disso.

1323
00:50:39,411 --> 00:50:40,955
Seria legal usar heroína agora.

1324
00:50:41,580 --> 00:50:42,206
Não é grande coisa.

1325
00:50:42,665 --> 00:50:45,834
Então você sai do uso do grupo e

1326
00:50:46,126 --> 00:50:47,586
você começa a usar no seu

1327
00:50:47,878 --> 00:50:48,879
próprio com outras pessoas.

1328
00:50:49,713 --> 00:50:51,507
Não necessariamente um segredo, apenas

1329
00:50:51,799 --> 00:50:52,174
algo que você não era

1330
00:50:52,466 --> 00:50:53,092
contando a todos sobre.

1331
00:50:53,717 --> 00:50:55,803
[Paul] Eu sempre senti que Greg era o único

1332
00:50:56,095 --> 00:50:57,221
quem realmente foi pego.

1333
00:50:57,513 --> 00:50:58,472
Ele era tão maldito

1334
00:50:58,764 --> 00:51:01,100
inteligente e simplesmente inteligente.

1335
00:51:01,517 --> 00:51:03,185
Ele era esse escritor, poeta.

1336
00:51:03,644 --> 00:51:04,270
E então ele permitiu

1337
00:51:04,562 --> 00:51:06,063
isso para assumi-lo.

1338
00:51:06,564 --> 00:51:09,108
E foi realmente meio difícil

1339
00:51:09,400 --> 00:51:10,901
ver isso acontecer com alguém.

1340
00:51:11,485 --> 00:51:13,028
Quero dizer, ele era muito engraçado às vezes.

1341
00:51:13,445 --> 00:51:14,405
[Paul] Eu me lembro de gravar

1342
00:51:14,697 --> 00:51:15,573
na casa de Lita Ford.

1343
00:51:16,073 --> 00:51:17,950
E ela deixou tudo como pessoal

1344
00:51:18,242 --> 00:51:20,494
itens da casa e tudo dela como rock

1345
00:51:20,786 --> 00:51:22,162
equipamento e isso e aquilo.

1346
00:51:22,705 --> 00:51:23,998
E estamos todos sentados no

1347
00:51:24,290 --> 00:51:26,000
sofá todo sério assistindo a um filme.

1348
00:51:26,375 --> 00:51:28,460
E então Greg aparece e ele está apenas

1349
00:51:28,752 --> 00:51:32,965
vestindo este traje completo de garota glamourosa

1350
00:51:33,257 --> 00:51:35,634
como calças de couro espetadas

1351
00:51:35,926 --> 00:51:37,636
e todo esse corpete vermelho.

1352
00:51:37,928 --> 00:51:38,762
E ele apenas se sentou

1353
00:51:39,054 --> 00:51:39,930
e comecei a ler.

1354
00:51:40,389 --> 00:51:41,307
E somos todos iguais.

1355
00:51:42,016 --> 00:51:46,353
[Música]

1356
00:51:49,356 --> 00:51:51,317
[Kelli] Dois meses antes do final do disco,

1357
00:51:51,609 --> 00:51:53,277
recebemos novidades

1358
00:51:53,569 --> 00:51:56,196
[Ken] aquele Slash, que financiou o álbum,

1359
00:51:56,488 --> 00:51:58,657
estava tentando se vender e já tinha

1360
00:52:00,826 --> 00:52:02,578
estavam atualmente no estúdio que eles

1361
00:52:02,870 --> 00:52:03,287
seriam permitidos

1362
00:52:03,579 --> 00:52:04,788
para terminar seus registros.

1363
00:52:05,456 --> 00:52:06,081
[Ken] Há uma chance de

1364
00:52:06,373 --> 00:52:08,375
álbum pode nunca sair.

1365
00:52:08,876 --> 00:52:10,961
Me deixou em uma depressão grave.

1366
00:52:11,378 --> 00:52:16,258
[Música]

1367
00:52:20,429 --> 00:52:22,806
[Julie] Existem tão poucos álbuns no mundo

1368
00:52:23,098 --> 00:52:28,228
que existem que atingem a altura de

1369
00:52:28,520 --> 00:52:29,855
"Heliotrópico" através do

1370
00:52:30,147 --> 00:52:31,565
final do Planeta Fantástico.

1371
00:52:31,940 --> 00:52:33,400
É uma entidade completa.

1372
00:52:33,692 --> 00:52:34,943
É como uma coisa perfeita.

1373
00:52:36,570 --> 00:52:38,447
[Greg] Tínhamos feito algo e eu senti que

1374
00:52:39,365 --> 00:52:41,617
isso realmente vai acontecer agora.

1375
00:52:42,242 --> 00:52:43,577
As pessoas vão descobrir isso.

1376
00:52:44,119 --> 00:52:47,247
E então veio a espera.

1377
00:52:48,457 --> 00:52:48,999
[Kelli] É isso.

1378
00:52:49,625 --> 00:52:50,876
Como se tivéssemos acabado de fazer isso e ninguém

1379
00:52:51,168 --> 00:52:52,086
algum dia conseguirei ouvi-lo.

1380
00:52:53,212 --> 00:52:53,921
Porra.

1381
00:52:54,922 --> 00:52:55,673
[Butch] A última música do

1382
00:52:55,964 --> 00:52:57,132
O Planeta Fantástico é "Luz do Dia".

1383
00:52:57,800 --> 00:52:59,718
E tudo começa com um brilho de esperança.

1384
00:53:00,010 --> 00:53:00,427
É uma espécie de

1385
00:53:00,719 --> 00:53:02,429
música mais bonita do disco.

1386
00:53:02,721 --> 00:53:04,264
Mas a letra sobre entrar em um

1387
00:53:04,556 --> 00:53:05,933
catacumba e apenas fechando

1388
00:53:06,225 --> 00:53:07,351
afaste-se do mundo.

1389
00:53:08,644 --> 00:53:11,146
[Ken]: Quando você recebe a notícia de que a melhor coisa

1390
00:53:11,438 --> 00:53:13,565
você já fez pode nunca ver a luz

1391
00:53:13,857 --> 00:53:15,025
do dia, mas você não está

1392
00:53:15,317 --> 00:53:16,235
terminei o álbum,

1393
00:53:16,735 --> 00:53:18,070
que tipo de música você é

1394
00:53:18,362 --> 00:53:19,738
vai inventar depois disso?

1395
00:53:20,030 --> 00:53:21,490
As duas últimas músicas do álbum são

1396
00:53:21,782 --> 00:53:22,950
"Heliotrópico" e "Luz do dia".

1397
00:53:23,409 --> 00:53:25,285
[Ken] Para descobrir que isso pode nunca sair

1398
00:53:25,577 --> 00:53:27,454
era muito para processar.

1399
00:53:28,122 --> 00:53:30,541
E eu acho que o processamento disso, você

1400
00:53:30,833 --> 00:53:32,459
posso ouvir isso em "Heliotropic"

1401
00:53:32,751 --> 00:53:34,878
mas talvez mais em “Daylight”.

1402
00:53:35,170 --> 00:53:36,839
Quando você está emocionado é difícil

1403
00:53:37,131 --> 00:53:38,048
veja se você está nisso.

1404
00:53:38,340 --> 00:53:40,050
E agora, quando olho para trás, para "Daylight", eu

1405
00:53:40,342 --> 00:53:43,095
acho que essa música é sobre esse álbum é

1406
00:53:43,387 --> 00:53:44,805
nunca conseguirei ver a luz do dia.

1407
00:53:45,931 --> 00:53:47,683
[Greg] E então cada notícia que parecemos

1408
00:53:47,975 --> 00:53:50,436
O que entendi foi que talvez fosse arquivado.

1409
00:53:51,103 --> 00:53:52,104
E nessa mesma hora eu

1410
00:53:52,396 --> 00:53:53,981
estava apenas caindo em espiral.

1411
00:53:54,273 --> 00:53:55,441
Meu uso de drogas estava aumentando.

1412
00:53:55,733 --> 00:53:57,693
Eu não estava perto dos tipos de pessoas que

1413
00:53:57,985 --> 00:53:58,819
deveria estar por perto.

1414
00:53:59,570 --> 00:54:00,988
Eu estava extremamente

1415
00:54:01,280 --> 00:54:02,781
relacionamentos prejudiciais.

1416
00:54:09,913 --> 00:54:12,666
[Kelli] Quando o disco acabou e eu voltei

1417
00:54:12,958 --> 00:54:13,709
em Hollywood,

1418
00:54:14,293 --> 00:54:17,504
Eu simplesmente ia à RCA todos os dias e

1419
00:54:17,796 --> 00:54:19,256
eles me deixaram usar a sala de duplicação.

1420
00:54:19,548 --> 00:54:20,924
Pedalei até lá uns oito quilômetros na minha

1421
00:54:21,216 --> 00:54:23,427
bicicleta e eu fazia 12 fitas por dia,

1422
00:54:23,927 --> 00:54:26,513
coloquei-os na minha mochila, voltei para casa

1423
00:54:26,805 --> 00:54:28,307
e fiz o que sempre fiz.

1424
00:54:28,807 --> 00:54:31,143
Saí, festejei, contei a todo mundo como

1425
00:54:31,435 --> 00:54:33,395
incrível eu fui e distribuí fitas

1426
00:54:33,687 --> 00:54:34,396
para este registro que não

1427
00:54:34,688 --> 00:54:35,481
alguém iria ouvir.

1428
00:54:38,192 --> 00:54:40,611
[Ken] 18 meses depois de termos

1429
00:54:40,903 --> 00:54:42,571
terminou Planeta Fantástico,

1430
00:54:42,863 --> 00:54:44,740
Recebi uma ligação de Steven Baker

1431
00:54:45,032 --> 00:54:46,325
e Geoffrey Weiss,

1432
00:54:46,617 --> 00:54:48,577
o presidente e chefe da AandR para

1433
00:54:48,869 --> 00:54:51,413
Registros da Warner Bros. em 1996.

1434
00:54:51,705 --> 00:54:53,248
"Temos uma cópia deste álbum chamada

1435
00:54:53,540 --> 00:54:54,917
Planeta Fantástico e

1436
00:54:55,209 --> 00:54:56,752
estamos pirando com isso.

1437
00:54:57,044 --> 00:54:58,295
O que a banda pensaria

1438
00:54:58,587 --> 00:54:59,963
Registros da Warner Bros.

1439
00:55:00,255 --> 00:55:01,632
lançar o álbum diretamente?"

1440
00:55:01,924 --> 00:55:04,259
Quero dizer, naquele momento eu estava grato por

1441
00:55:04,551 --> 00:55:05,010
o álbum estava indo

1442
00:55:05,302 --> 00:55:06,220
para ser liberado.

1443
00:55:06,720 --> 00:55:09,765
Ao mesmo tempo, o uso de drogas de Greg, que eu

1444
00:55:10,057 --> 00:55:12,100
tinha certeza que tinha realmente piorado

1445
00:55:12,392 --> 00:55:13,685
ao longo do último ano e um

1446
00:55:13,977 --> 00:55:16,021
metade, pairava sobre a banda.

1447
00:55:17,648 --> 00:55:20,150
[Troy] Eu era amigo de Kellii Scott.

1448
00:55:20,692 --> 00:55:22,236
Estávamos brincando juntos.

1449
00:55:22,778 --> 00:55:24,071
Estávamos todos em torno do mesmo tipo de

1450
00:55:24,363 --> 00:55:24,988
cena, você sabe, apenas

1451
00:55:25,280 --> 00:55:26,865
aqui em Los Angeles tocando em clubes.

1452
00:55:27,157 --> 00:55:28,200
O disco foi finalizado.

1453
00:55:28,492 --> 00:55:30,327
Eu tive a sorte de estar por perto, você

1454
00:55:30,619 --> 00:55:31,954
sabe, para alguns daqueles que estão ouvindo

1455
00:55:32,246 --> 00:55:34,289
sessões enquanto o Planeta Fantástico estava

1456
00:55:34,581 --> 00:55:36,458
sendo feito e eu estava fisgado.

1457
00:55:37,000 --> 00:55:38,627
[Troy] E quando chegou a hora deles continuarem

1458
00:55:38,919 --> 00:55:40,212
turnê, eles precisavam de outro

1459
00:55:40,504 --> 00:55:42,923
cara para ajudar a preencher o som.

1460
00:55:43,215 --> 00:55:43,841
Como você sabe, esse disco

1461
00:55:44,132 --> 00:55:45,801
é bastante profundo sonoramente.

1462
00:55:46,176 --> 00:55:48,136
Então eles me pediram e eu vou largar o que for

1463
00:55:48,428 --> 00:55:50,806
Estou fazendo e vou sair na estrada com vocês

1464
00:55:51,098 --> 00:55:52,474
porque eu cavo muito.

1465
00:55:53,016 --> 00:55:57,729
lamentável, risível, mais uma vez silencioso

1466
00:56:02,234 --> 00:56:05,028
cem pedras que

1467
00:56:05,529 --> 00:56:08,323
não significa nada para mim

1468
00:56:09,992 --> 00:56:12,578
polidez do sargento

1469
00:56:13,245 --> 00:56:15,914
em busca de pontos fracos

1470
00:56:17,249 --> 00:56:19,960
acaricie meu ego

1471
00:56:20,878 --> 00:56:24,006
me engane tão suavemente

1472
00:57:11,970 --> 00:57:15,015
nada ajuda

1473
00:57:15,307 --> 00:57:17,935
e mais ninguém

1474
00:57:18,560 --> 00:57:21,229
pode fazer com que se sinta bem

1475
00:57:21,855 --> 00:57:24,483
me faça flutuar durante o dia

1476
00:57:25,275 --> 00:57:27,736
nada ajuda

1477
00:57:28,236 --> 00:57:31,281
e mais ninguém

1478
00:57:31,865 --> 00:57:34,534
pode fazer com que se sinta bem

1479
00:57:35,369 --> 00:57:37,746
flutue-me durante a noite

1480
00:57:38,580 --> 00:57:40,958
eu não posso deixá-los ir

1481
00:57:42,334 --> 00:57:44,795
balões azuis sujos

1482
00:57:49,341 --> 00:57:51,551
Tive muita sorte de ver

1483
00:57:51,843 --> 00:57:53,595
o passeio Planeta Fantástico.

1484
00:57:53,887 --> 00:57:55,639
A musicalidade deles me surpreendeu.

1485
00:57:55,931 --> 00:57:56,848
Fiquei fascinado pelo

1486
00:57:57,140 --> 00:57:58,475
troca de guitarras e baixo.

1487
00:57:58,767 --> 00:58:00,060
A coisa mais especial sobre esse show

1488
00:58:00,352 --> 00:58:01,979
foi que eu trouxe meu

1489
00:58:02,270 --> 00:58:03,438
filha ainda não nascida na época

1490
00:58:03,730 --> 00:58:04,606
porque eu queria que ela tivesse

1491
00:58:04,898 --> 00:58:06,108
uma experiência de fracasso

1492
00:58:06,400 --> 00:58:08,026
de dentro do útero.

1493
00:58:09,528 --> 00:58:10,362
Nunca se esqueça disso.

1494
00:58:10,654 --> 00:58:13,115
[Margaret] Eu estava acompanhando o Failure um pouco na turnê,

1495
00:58:13,407 --> 00:58:17,035
Lembro-me de estar com Ken depois de um show.

1496
00:58:17,327 --> 00:58:18,370
Pode ter sido em São Francisco às

1497
00:58:18,662 --> 00:58:19,287
o fundo da colina

1498
00:58:19,579 --> 00:58:21,373
e eu estava na van deles.

1499
00:58:21,665 --> 00:58:22,582
Eles tinham uma pequena van de turismo.

1500
00:58:22,958 --> 00:58:25,544
Então ele estava tocando para mim "Enjoy the Silence".

1501
00:58:25,919 --> 00:58:27,337
Eles tinham acabado de gravar.

1502
00:58:27,629 --> 00:58:28,046
Então ele me deu o

1503
00:58:28,338 --> 00:58:30,716
cassete depois e ainda a tenho.

1504
00:58:31,008 --> 00:58:32,759
É difícil fazer covers de músicas clássicas

1505
00:58:33,051 --> 00:58:34,261
assim, mas eles conseguiram levar

1506
00:58:34,553 --> 00:58:35,470
"Aproveite o silêncio"

1507
00:58:35,929 --> 00:58:37,139
e fazer com que pareça um fracasso.

1508
00:58:37,556 --> 00:58:39,474
[Kelli] Quando estávamos no Mates e estávamos fazendo

1509
00:58:39,766 --> 00:58:40,684
aquela capa do Depeche Mode.

1510
00:58:41,268 --> 00:58:42,394
Tínhamos três dias para

1511
00:58:42,686 --> 00:58:44,563
escrever, organizar e gravar.

1512
00:58:44,896 --> 00:58:45,397
Teria sido o primeiro

1513
00:58:45,689 --> 00:58:46,898
coisa que Troy estava envolvido.

1514
00:58:47,315 --> 00:58:49,609
A mesma prova de fogo pela qual passei.

1515
00:58:49,985 --> 00:58:51,945
Ele fez o ciclo de turnê e ele iria

1516
00:58:52,237 --> 00:58:52,904
fizeram parte da banda em

1517
00:58:53,196 --> 00:58:54,614
qualquer que fosse a próxima gravação.

1518
00:58:54,948 --> 00:58:55,741
Primeiro dia,

1519
00:58:56,616 --> 00:58:57,325
nós configuramos.

1520
00:58:58,076 --> 00:58:59,244
Esperamos por Greg

1521
00:59:00,328 --> 00:59:00,996
e ele nunca apareceu

1522
00:59:01,288 --> 00:59:02,372
e ele não estava atendendo o telefone.

1523
00:59:03,498 --> 00:59:04,666
Ele simplesmente desapareceu.

1524
00:59:05,876 --> 00:59:06,960
Ele nunca tinha feito isso antes.

1525
00:59:07,377 --> 00:59:09,296
Bem, foda-se. Temos que fazer alguma coisa.

1526
00:59:09,796 --> 00:59:10,130
Nós três

1527
00:59:10,422 --> 00:59:11,423
comecei a trabalhar em alguma coisa.

1528
00:59:12,090 --> 00:59:13,592
E foi uma versão muito semelhante a

1529
00:59:13,884 --> 00:59:14,509
a música porque nós

1530
00:59:14,801 --> 00:59:15,469
estavam agora sob a arma.

1531
00:59:15,886 --> 00:59:17,137
E Greg finalmente apareceu

1532
00:59:17,429 --> 00:59:18,764
e ele ouviu o que estávamos fazendo.

1533
00:59:19,306 --> 00:59:21,516
No puro estilo Greg, ele rasgou completamente

1534
00:59:21,808 --> 00:59:23,810
tudo separado, listado de mil maneiras

1535
00:59:24,102 --> 00:59:25,103
que era uma besteira total.

1536
00:59:25,604 --> 00:59:26,938
E não havia como gravar

1537
00:59:27,230 --> 00:59:28,148
ou fazer algo assim.

1538
00:59:28,732 --> 00:59:30,525
E eles estavam lá e tinham

1539
00:59:30,817 --> 00:59:32,194
estive trabalhando e apareci

1540
00:59:32,486 --> 00:59:34,946
irresponsavelmente atrasado e provavelmente

1541
00:59:35,238 --> 00:59:36,823
incrivelmente desgrenhado.

1542
00:59:37,115 --> 00:59:40,118
E imediatamente tive uma negativa muito forte

1543
00:59:40,410 --> 00:59:43,288
sentimentos sobre a direção que eles

1544
00:59:43,580 --> 00:59:44,790
estavam pegando a capa.

1545
00:59:45,248 --> 00:59:46,083
Ele apareceu com isso

1546
00:59:46,416 --> 00:59:47,459
atitude horrível de merda.

1547
00:59:47,959 --> 00:59:49,336
Não entrei pela porta para responder

1548
00:59:49,628 --> 00:59:50,420
"Onde diabos você esteve?"

1549
00:59:50,796 --> 00:59:53,632
Só me lembro de estar muito focado em

1550
00:59:53,924 --> 00:59:55,509
o que deveria ser mudado.

1551
00:59:55,926 --> 00:59:58,053
Também no puro estilo Greg, ele estava apenas

1552
00:59:58,345 --> 00:59:59,596
tipo, "Não, é assim que vai ser."

1553
00:59:59,888 --> 01:00:03,475
E através de qualquer disfunção ou campo

1554
01:00:03,767 --> 01:00:04,810
viagem que ele fez

1555
01:00:05,102 --> 01:00:05,894
o último dia e meio,

1556
01:00:06,186 --> 01:00:06,353
ele conseguiu mapear alguma aparência

1557
01:00:06,645 --> 01:00:08,730
ele conseguiu mapear alguma aparência

1558
01:00:09,022 --> 01:00:10,107
de algo muito bom,

1559
01:00:10,398 --> 01:00:12,150
visão louca e legal para a música.

1560
01:00:12,526 --> 01:00:22,369
[Música]

1561
01:00:22,994 --> 01:00:24,955
A porra da ideia dele estava totalmente certa.

1562
01:00:25,622 --> 01:00:26,540
E nós desconstruímos

1563
01:00:26,832 --> 01:00:28,041
tudo o que tínhamos feito.

1564
01:00:28,333 --> 01:00:31,419
Foi uma ótima interpretação, apesar dele

1565
01:00:31,711 --> 01:00:33,713
cruzando claramente uma fronteira.

1566
01:00:34,005 --> 01:00:37,384
E acho que foi o fim de tudo.

1567
01:00:38,051 --> 01:00:39,845
Mas vamos ao Lollapalooza.

1568
01:00:40,137 --> 01:00:41,138
Temos que fazer o Lollapalooza.

1569
01:00:41,596 --> 01:00:42,973
[Butch] Você sabe, eu vi o fracasso

1570
01:00:43,265 --> 01:00:45,892
jogar Chicago no Lollapalooza.

1571
01:00:46,226 --> 01:00:48,520
Todos os meus amigos músicos estavam no

1572
01:00:48,812 --> 01:00:49,563
multidão os observando.

1573
01:00:49,855 --> 01:00:50,397
Banda da banda.

1574
01:00:50,689 --> 01:00:51,231
Eles eram uma banda de banda.

1575
01:00:51,523 --> 01:00:53,150
Como se todo mundo estivesse assistindo eles jogarem,

1576
01:00:53,441 --> 01:00:54,609
ouvindo as músicas,

1577
01:00:54,901 --> 01:00:56,653
descobrindo totalmente o som,

1578
01:00:56,945 --> 01:00:57,904
a escultura, do que foi

1579
01:00:58,196 --> 01:00:59,364
passando pelo PA, você sabe.

1580
01:00:59,656 --> 01:01:02,159
[Hutch] O fracasso cobre os baixos e cobre os altos

1581
01:01:02,450 --> 01:01:03,451
e tudo mais

1582
01:01:03,743 --> 01:01:05,954
Sim, mesmo nos primeiros dias da tecnologia

1583
01:01:06,246 --> 01:01:07,080
e o que estava disponível

1584
01:01:07,372 --> 01:01:09,541
eles estavam procurando por algo novo

1585
01:01:09,833 --> 01:01:11,710
eles foram pioneiros em algumas tecnologias iniciais

1586
01:01:12,002 --> 01:01:13,170
eles apenas trouxeram algo novo

1587
01:01:13,461 --> 01:01:15,547
Foi um ótimo complemento para meu próprio kit de ferramentas.

1588
01:01:16,006 --> 01:01:18,633
[Hayley] Todo músico que conheço conhece o Failure.

1589
01:01:18,925 --> 01:01:20,886
Inspirou e influenciou a maior parte do

1590
01:01:21,178 --> 01:01:21,761
bandas que estou

1591
01:01:22,053 --> 01:01:24,097
amigos ou que eu amo.

1592
01:01:24,389 --> 01:01:25,974
[Kelli] Fazemos muitas turnês no disco.

1593
01:01:26,433 --> 01:01:27,851
Ainda não sou um usuário comum. eu sou

1594
01:01:28,143 --> 01:01:29,311
bebendo e estou fumando maconha.

1595
01:01:29,853 --> 01:01:30,520
Estou usando cocaína se

1596
01:01:30,812 --> 01:01:31,688
as pessoas aparecem e têm.

1597
01:01:32,189 --> 01:01:33,023
É diferente com Greg.

1598
01:01:33,648 --> 01:01:35,275
Greg é um viciado.

1599
01:01:36,401 --> 01:01:38,403
[Kelli] E fica muito óbvio quando estamos no

1600
01:01:38,695 --> 01:01:40,322
turnê, porque ele é

1601
01:01:40,614 --> 01:01:41,781
recebendo drogas enviadas para ele,

1602
01:01:42,073 --> 01:01:43,867
[Kelli] e ele literalmente está cochilando

1603
01:01:44,159 --> 01:01:45,243
diante de nós o tempo todo.

1604
01:01:46,161 --> 01:01:47,829
[Justin] Failure fez esse show, e

1605
01:01:48,121 --> 01:01:50,081
Lembro-me de fazer nosso show,

1606
01:01:51,249 --> 01:01:54,336
e então andando nos bastidores e vendo

1607
01:01:54,628 --> 01:01:57,255
Falha ao destruir seu camarim.

1608
01:01:58,256 --> 01:01:59,257
Houve um momento em que eu

1609
01:01:59,549 --> 01:02:01,676
percebi, não sei o que vai acontecer

1610
01:02:01,968 --> 01:02:04,012
acontecer com a banda.

1611
01:02:05,055 --> 01:02:06,389
Greg não parecia muito bem.

1612
01:02:07,390 --> 01:02:08,892
Evan Dando dos Lemonheads entrou

1613
01:02:09,184 --> 01:02:09,684
o quarto e tudo

1614
01:02:09,976 --> 01:02:11,519
tinha um tom escuro sobre ele.

1615
01:02:11,811 --> 01:02:13,396
A coisa toda durou um pouco.

1616
01:02:13,688 --> 01:02:15,607
[Justin] Mas eu me lembro de Ken conversando comigo, estávamos

1617
01:02:15,899 --> 01:02:16,483
meio que ficando de lado,

1618
01:02:16,775 --> 01:02:17,234
e ele estava meio que encolhendo os ombros

1619
01:02:17,525 --> 01:02:18,360
ombros indo como,

1620
01:02:18,985 --> 01:02:21,655
"Bem, aqui estamos. Tenho que

1621
01:02:21,947 --> 01:02:22,656
fazer esses shows, eu acho."

1622
01:02:23,031 --> 01:02:23,782
Naquele momento, parecia

1623
01:02:24,074 --> 01:02:26,326
as coisas estavam claramente se desfazendo.

1624
01:02:26,743 --> 01:02:28,995
[Troy] Tivemos a oportunidade de pegar a estrada

1625
01:02:29,663 --> 01:02:32,499
com Stone Temple Pilots naquela época.

1626
01:02:32,791 --> 01:02:35,001
Certos membros de sua banda e certos

1627
01:02:35,293 --> 01:02:36,544
membros da nossa banda eram

1628
01:02:36,836 --> 01:02:38,630
fazendo certas substâncias.

1629
01:02:39,881 --> 01:02:41,174
[Troy] Estávamos em turnê, acho que foi

1630
01:02:41,466 --> 01:02:44,219
Noite de Ação de Graças em Nova York,

1631
01:02:44,511 --> 01:02:46,179
e é claro que tivemos a noite de folga, e

1632
01:02:46,471 --> 01:02:48,390
estávamos tomando bebidas no bar.

1633
01:02:48,682 --> 01:02:50,183
Tem esse cara que fica olhando para nós

1634
01:02:50,475 --> 01:02:51,935
com essa garota, e

1635
01:02:52,227 --> 01:02:53,353
nenhum de nós o reconhece.

1636
01:02:53,645 --> 01:02:55,146
Ele apenas fica olhando para nós.

1637
01:02:55,438 --> 01:02:57,190
Finalmente, ele vem

1638
01:02:57,482 --> 01:02:59,776
acabou, e ele diz para Greg,

1639
01:03:00,068 --> 01:03:02,195
"Minha esposa quer te pagar

1640
01:03:02,487 --> 01:03:05,031
para me ver fazer um boquete em você no nosso quarto de hotel."

1641
01:03:05,323 --> 01:03:06,116
Isso é parafraseando.

1642
01:03:07,158 --> 01:03:08,994
E foi então que reconhecemos

1643
01:03:09,286 --> 01:03:10,453
que era Scott Weiland.

1644
01:03:11,413 --> 01:03:14,040
[Tróia] Estávamos bem no meio de nossa

1645
01:03:14,332 --> 01:03:14,874
gestão e seus

1646
01:03:15,166 --> 01:03:16,459
gestão falando sobre nós,

1647
01:03:16,751 --> 01:03:17,961
abrindo para este enorme

1648
01:03:18,253 --> 01:03:19,087
turnê de arena que eles estavam fazendo.

1649
01:03:19,546 --> 01:03:21,172
Ele desapareceu com Greg.

1650
01:03:21,589 --> 01:03:23,466
No dia seguinte, perdemos o passeio.

1651
01:03:25,468 --> 01:03:28,388
Então essa é uma daquelas histórias que eu

1652
01:03:28,680 --> 01:03:31,057
sempre achei engraçado de um jeito doentio.

1653
01:03:32,058 --> 01:03:35,020
[Julie] Eu adorei a música, mas pessoalmente

1654
01:03:35,312 --> 01:03:37,647
nível, foi como um desastre para mim.

1655
01:03:38,231 --> 01:03:41,985
Isso me deu uma opinião vitalícia sobre

1656
01:03:42,277 --> 01:03:44,654
narcóticos, como profundamente arraigados.

1657
01:03:44,946 --> 01:03:46,614
Como se as pessoas estivessem fazendo certas coisas,

1658
01:03:47,198 --> 01:03:48,992
Não posso rolar, não posso pendurar,

1659
01:03:49,409 --> 01:03:50,577
e fico muito tenso.

1660
01:03:51,119 --> 01:03:52,787
Você pode estar em uma sala tendo uma ótima

1661
01:03:53,079 --> 01:03:55,373
tempo dando golpe com algumas pessoas,

1662
01:03:55,665 --> 01:03:57,250
[Julie] mas você nunca sabe qual dessas pessoas

1663
01:03:57,542 --> 01:03:59,502
fraturaram completamente

1664
01:03:59,794 --> 01:04:01,046
relacionamentos com sua família

1665
01:04:01,338 --> 01:04:04,049
e tudo mais como resultado do que

1666
01:04:04,341 --> 01:04:05,592
vocês estão fazendo para se divertir.

1667
01:04:06,426 --> 01:04:08,011
E isso me faz

1668
01:04:08,386 --> 01:04:11,181
Eu não gosto da responsabilidade aí.

1669
01:04:12,349 --> 01:04:13,558
[Greg] Na verdade, acabamos ficando no principal

1670
01:04:13,850 --> 01:04:15,060
palco no Lollapalooza porque

1671
01:04:15,352 --> 01:04:16,561
uma das bandas desistiu.

1672
01:04:16,853 --> 01:04:18,480
Korn teve que sair.

1673
01:04:18,772 --> 01:04:20,774
Então fomos adicionados como a primeira banda lá,

1674
01:04:21,066 --> 01:04:23,026
e estávamos fazendo a segunda etapa.

1675
01:04:23,526 --> 01:04:24,611
Então eram dois shows por dia.

1676
01:04:24,944 --> 01:04:26,154
Não me lembro muito disso.

1677
01:04:26,571 --> 01:04:28,323
Eu continuei meu declínio durante o

1678
01:04:28,615 --> 01:04:29,240
realização do disco,

1679
01:04:29,532 --> 01:04:31,743
e finalmente estávamos em turnê com isso,

1680
01:04:32,035 --> 01:04:33,411
e eu era apenas uma concha

1681
01:04:33,703 --> 01:04:34,829
de mim mesmo naquele momento.

1682
01:04:35,580 --> 01:04:37,791
[Greg] E Ken estava cantando todas essas letras que

1683
01:04:38,083 --> 01:04:40,668
Eu tinha escrito sobre esse arco narrativo,

1684
01:04:41,127 --> 01:04:43,963
e aqui estava eu no final disso

1685
01:04:44,255 --> 01:04:46,674
arco narrativo no palco, você sabe

1686
01:04:46,966 --> 01:04:49,469
quase nem humano.

1687
01:04:50,553 --> 01:04:51,971
[Monica] Eu sinto que o fracasso estava realmente acontecendo

1688
01:04:52,263 --> 01:04:53,306
precipício de quebra.

1689
01:04:53,723 --> 01:04:54,307
Eles tinham acabado de fazer o

1690
01:04:54,599 --> 01:04:56,059
segunda etapa do Lollapalooza.

1691
01:04:56,601 --> 01:04:57,644
"Stuck On You" foi lançado.

1692
01:04:57,936 --> 01:04:58,978
O vídeo ganhou muita força.

1693
01:04:59,354 --> 01:05:00,438
Se eles tivessem acabado de voltar para o

1694
01:05:00,730 --> 01:05:01,106
estúdio e pronto

1695
01:05:01,398 --> 01:05:02,357
outro disco naquele momento,

1696
01:05:02,649 --> 01:05:03,983
Eu realmente acho que eles tiveram uma chance

1697
01:05:04,275 --> 01:05:05,568
se tornando uma banda muito maior.

1698
01:05:06,611 --> 01:05:09,906
[Kelli] Parte de toda a nossa disfunção, estávamos

1699
01:05:10,198 --> 01:05:10,990
balançando a cabeça para,

1700
01:05:11,282 --> 01:05:12,784
mas também houve momentos em que

1701
01:05:13,076 --> 01:05:14,244
nós estávamos meio que rindo disso.

1702
01:05:14,786 --> 01:05:15,745
Tipo, foi um pouco

1703
01:05:16,037 --> 01:05:18,540
cômico, mas também foi o fim.

1704
01:05:19,707 --> 01:05:21,584
Deve ter sido a sala verde, porque

1705
01:05:21,876 --> 01:05:22,794
parecia haver um

1706
01:05:23,086 --> 01:05:24,003
mistura de pessoas lá.

1707
01:05:24,379 --> 01:05:26,381
[Julie] Ele era como se estivesse em tribunal, sentado no

1708
01:05:26,673 --> 01:05:28,883
de volta, como um alienígena espacial completo.

1709
01:05:30,093 --> 01:05:32,804
Não na realidade, e não reconhecível,

1710
01:05:33,096 --> 01:05:33,888
e eu não acho que

1711
01:05:34,180 --> 01:05:35,640
poderia até interagir com ele.

1712
01:05:36,391 --> 01:05:38,601
[Ken] O último show do Lollapalooza, um dos

1713
01:05:38,893 --> 01:05:40,728
pessoas que apareceram depois do nosso segundo

1714
01:05:41,020 --> 01:05:42,814
definido na segunda fase

1715
01:05:43,106 --> 01:05:46,025
era Steven Baker, que era, na época,

1716
01:05:46,317 --> 01:05:47,652
o presidente da Warner Brothers.

1717
01:05:47,944 --> 01:05:49,028
[Ken] "Nós realmente não queremos gastar muito mais

1718
01:05:49,320 --> 01:05:50,155
dinheiro neste disco.

1719
01:05:50,447 --> 01:05:51,156
Queremos que vocês

1720
01:05:51,448 --> 01:05:52,073
volte para o estúdio.

1721
01:05:52,615 --> 01:05:54,242
Mesmo que eu sentisse que a banda estava

1722
01:05:54,534 --> 01:05:56,035
basicamente acabou naquele ponto,

1723
01:05:56,536 --> 01:05:57,495
porque a etiqueta tinha

1724
01:05:57,787 --> 01:05:59,789
pediu especificamente outro álbum,

1725
01:06:00,290 --> 01:06:02,417
Eu senti que pelo menos tinha que tentar começar

1726
01:06:02,709 --> 01:06:04,085
escrevendo novas músicas com Greg.

1727
01:06:04,961 --> 01:06:06,963
Eu vi o último show deles em

1728
01:06:07,255 --> 01:06:09,299
Anfiteatro Shoreline no Lollapalooza.

1729
01:06:09,591 --> 01:06:11,551
No final do show, eles destruíram um

1730
01:06:11,843 --> 01:06:13,303
monte de seus equipamentos.

1731
01:06:13,720 --> 01:06:15,388
Eu sei disso porque peguei uma parte

1732
01:06:15,680 --> 01:06:16,181
isso, porque eles

1733
01:06:16,473 --> 01:06:17,474
destruiu-o e depois jogou-o,

1734
01:06:17,765 --> 01:06:19,934
e eu entendi. Foi toda a frente de

1735
01:06:20,226 --> 01:06:21,769
o baixo do violino sem costas,

1736
01:06:22,061 --> 01:06:23,646
então são apenas alguns fios e outras coisas.

1737
01:06:23,938 --> 01:06:25,732
Mas eu me lembro de todas as garotas que já

1738
01:06:26,024 --> 01:06:27,275
datado, desde aquele show, sempre foi assim,

1739
01:06:27,567 --> 01:06:28,526
"O que é isso? Por que você

1740
01:06:28,818 --> 01:06:29,444
tem isso em sua casa?"

1741
01:06:30,278 --> 01:06:30,862
[Ken] Quando Lollapalooza

1742
01:06:31,154 --> 01:06:32,405
terminou e eu estava de volta em casa,

1743
01:06:32,780 --> 01:06:36,034
Eu estava tendo muita dificuldade em descobrir

1744
01:06:36,326 --> 01:06:37,577
descobrir o que fazer com a banda.

1745
01:06:38,244 --> 01:06:39,871
Eu não queria que o fracasso acabasse.

1746
01:06:40,163 --> 01:06:41,247
Tire algumas semanas de folga,

1747
01:06:41,623 --> 01:06:44,501
[Ken] e depois vou ver se não consigo

1748
01:06:44,792 --> 01:06:46,961
Greg venha ao meu apartamento

1749
01:06:47,337 --> 01:06:49,464
para algumas sessões de escrita. Marcamos uma data,

1750
01:06:49,797 --> 01:06:50,757
e ele não aparece.

1751
01:06:51,132 --> 01:06:52,634
Ligar para ele? Nenhuma resposta.

1752
01:06:53,134 --> 01:06:55,637
Ele me liga no dia seguinte e diz: "Oh,

1753
01:06:55,929 --> 01:06:57,847
cara. Desculpe. Algumas coisas surgiram."

1754
01:06:58,139 --> 01:06:58,890
Então nós reprogramamos

1755
01:06:59,182 --> 01:07:00,433
por alguns dias depois.

1756
01:07:01,017 --> 01:07:02,310
Mas ele me liga.

1757
01:07:02,602 --> 01:07:05,980
Ah, sim, cara. Estou tendo alguns problemas com o carro.

1758
01:07:06,272 --> 01:07:08,566
Estou muito perto de você, no entanto. Poderia

1759
01:07:08,858 --> 01:07:09,984
você vem me buscar?

1760
01:07:10,276 --> 01:07:10,902
[Ken] Estou naquela música

1761
01:07:11,194 --> 01:07:12,904
fazer compras no Passo Cahuenga.

1762
01:07:13,446 --> 01:07:15,782
Vejo Greg tocando um sintetizador e meio que

1763
01:07:16,074 --> 01:07:17,116
mexendo com o som,

1764
01:07:17,450 --> 01:07:18,993
então eu ando até lá. Ele tem branco

1765
01:07:19,285 --> 01:07:20,453
pó em cima dele.

1766
01:07:21,162 --> 01:07:23,081
Também notei que ele tem um pouco de sangue

1767
01:07:23,373 --> 01:07:24,791
rosto e sangue no nariz.

1768
01:07:25,250 --> 01:07:26,000
Greg, o que houve? Você está

1769
01:07:26,292 --> 01:07:27,794
ok? Qual é a coisa branca?

1770
01:07:28,461 --> 01:07:30,922
"Ah, sim, acabei de ter alguns problemas com o carro. Eu

1771
01:07:31,214 --> 01:07:33,383
acho que talvez o airbag ou algo assim."

1772
01:07:33,675 --> 01:07:34,551
"Você teve um acidente?"

1773
01:07:34,842 --> 01:07:35,510
"Sim, mas-"

1774
01:07:35,802 --> 01:07:36,553
"Bem, onde está o carro?"

1775
01:07:37,095 --> 01:07:39,389
"Oh, eles rebocaram. Desapareceu."

1776
01:07:40,515 --> 01:07:42,225
Ele estava a caminho da minha casa

1777
01:07:42,517 --> 01:07:44,227
e ele adormeceu,

1778
01:07:44,644 --> 01:07:46,854
e ele se partiu em dois

1779
01:07:47,146 --> 01:07:48,398
ou três carros estacionados.

1780
01:07:48,690 --> 01:07:52,652
[SFX]

1781
01:07:52,986 --> 01:07:54,404
[Greg] Eu provavelmente estava acordado há dias.

1782
01:07:55,113 --> 01:07:57,282
Eu dirigi de frente para o Nissan

1783
01:07:57,574 --> 01:07:59,701
concessionária em Ventura,

1784
01:08:00,201 --> 01:08:02,620
e então Ken veio e me pegou,

1785
01:08:02,912 --> 01:08:04,872
mas havia uma loja de música ali perto.

1786
01:08:05,623 --> 01:08:06,332
Eu disse: "Encontre-me no

1787
01:08:06,624 --> 01:08:08,459
loja de música." Meu carro foi totalizado.

1788
01:08:08,960 --> 01:08:09,961
Eu comecei a ajustar

1789
01:08:10,253 --> 01:08:12,046
em qualquer sintetizador.

1790
01:08:12,505 --> 01:08:14,966
Acho que pode ter sido um Waldorf.

1791
01:08:15,258 --> 01:08:16,718
E o que eu não percebi é que existe

1792
01:08:17,010 --> 01:08:17,802
todo esse pó branco

1793
01:08:18,136 --> 01:08:20,471
que vem do airbag, e Ken

1794
01:08:20,763 --> 01:08:22,390
entrou na loja de música,

1795
01:08:22,682 --> 01:08:25,059
e eu parecia um zumbi ali,

1796
01:08:25,351 --> 01:08:26,811
como com pó branco em todo o meu rosto,

1797
01:08:27,103 --> 01:08:28,146
[Respiração profunda]

1798
01:08:28,438 --> 01:08:31,065
Sim, é muito fácil para mim simplesmente conseguir

1799
01:08:31,357 --> 01:08:33,943
furioso comigo mesmo, sabe?

1800
01:08:34,527 --> 01:08:36,988
Quando olho para trás, fico horrorizado.

1801
01:08:37,280 --> 01:08:38,573
Eu poderia ter matado alguém.

1802
01:08:39,616 --> 01:08:41,909
E o pior é que quando

1803
01:08:42,201 --> 01:08:44,162
você está no meio de

1804
01:08:44,454 --> 01:08:46,831
seu vício assim,

1805
01:08:47,832 --> 01:08:49,709
você ignora tudo. Quero dizer, você apenas

1806
01:08:50,001 --> 01:08:51,377
como racionalizar tudo.

1807
01:08:51,711 --> 01:08:53,963
Você minimiza todo esse tipo de coisa.

1808
01:08:54,380 --> 01:08:56,215
Como, coisas assim aconteceriam, e eu

1809
01:08:56,507 --> 01:08:58,843
simplesmente continuaria.

1810
01:08:59,302 --> 01:09:00,803
E as pessoas que estavam realmente preocupadas

1811
01:09:01,095 --> 01:09:02,263
sobre mim e se importava

1812
01:09:02,555 --> 01:09:04,682
sobre mim mostraria preocupação.

1813
01:09:05,141 --> 01:09:06,976
E agora eu percebo que o que eles receberiam de volta é

1814
01:09:07,268 --> 01:09:09,812
apenas esse zumbi psicopata.

1815
01:09:10,521 --> 01:09:14,025
Tudo era apenas para continuar em

1816
01:09:14,317 --> 01:09:17,362
essa rotina profunda que eu estava cavando para mim mesmo

1817
01:09:17,654 --> 01:09:20,114
que ao mesmo tempo parecia o

1818
01:09:20,406 --> 01:09:23,159
maior caminho que eu poderia trilhar.

1819
01:09:23,451 --> 01:09:24,911
[Música]

1820
01:09:28,206 --> 01:09:29,749
[Julie] Acho que passei anos e anos e anos

1821
01:09:30,041 --> 01:09:32,210
da minha vida pensando isso

1822
01:09:32,502 --> 01:09:33,252
ele não iria conseguir.

1823
01:09:34,045 --> 01:09:36,506
Era como se o ambiente de alguém fosse

1824
01:09:36,798 --> 01:09:38,841
faltando aqui. Alguém não está aparecendo.

1825
01:09:39,717 --> 01:09:42,845
Alguém está guardando segredos. Algo não foi dito.

1826
01:09:43,137 --> 01:09:44,138
Algo está mal compreendido.

1827
01:09:45,556 --> 01:09:47,767
Algo é um mistério profundo e sombrio que nós

1828
01:09:48,059 --> 01:09:49,310
Nunca posso tocar ou entender,

1829
01:09:49,602 --> 01:09:50,687
mas faz com que todos nós sintamos um

1830
01:09:50,978 --> 01:09:51,771
um pouco desconfortável.

1831
01:09:52,605 --> 01:09:53,773
[Paul] Eu senti que ele iria tentar

1832
01:09:54,065 --> 01:09:55,149
ser mais esperto ou algo assim.

1833
01:09:55,608 --> 01:09:56,192
Você sabe, nós conversaríamos

1834
01:09:56,484 --> 01:09:57,235
sobre isso um pouco.

1835
01:09:57,735 --> 01:09:59,153
Acho que me lembro que ele tinha algum

1836
01:09:59,445 --> 01:10:00,863
psiquiatra ou algo assim.

1837
01:10:01,155 --> 01:10:02,907
Ele não usava apenas heroína. Ele estava tomando

1838
01:10:03,199 --> 01:10:05,785
todos os tipos de coisas deste médico,

1839
01:10:06,077 --> 01:10:08,579
e ele estava misturando e combinando, e ele

1840
01:10:08,871 --> 01:10:10,373
estava em um nível diferente com essas coisas.

1841
01:10:10,665 --> 01:10:13,292
Já vi muita gente cair assim

1842
01:10:13,584 --> 01:10:15,586
caminho, você sabe, especialmente heroína.

1843
01:10:17,004 --> 01:10:19,257
Esse é um caminho que você percorre, é difícil

1844
01:10:19,549 --> 01:10:21,092
para sair quando você

1845
01:10:21,843 --> 01:10:22,885
faça aquele slide escorregadio.

1846
01:10:23,386 --> 01:10:26,431
Sim, realmente não há um bom resultado, você sabe.

1847
01:10:27,432 --> 01:10:28,683
Alguém está ficando nervoso.

1848
01:10:28,975 --> 01:10:31,477
Há muito poucas opções e nenhuma é

1849
01:10:31,769 --> 01:10:32,478
muito bom, você sabe.

1850
01:10:33,062 --> 01:10:34,731
[Ken] As pessoas sempre falam sobre viciados

1851
01:10:35,022 --> 01:10:36,566
precisando chegar ao fundo do poço

1852
01:10:36,858 --> 01:10:39,736
antes que eles possam admitir que têm um problema.

1853
01:10:40,027 --> 01:10:42,530
O fundo do poço de cada pessoa é diferente, mas geralmente

1854
01:10:42,822 --> 01:10:44,407
gira em torno de perder algo

1855
01:10:44,699 --> 01:10:46,242
você realmente se importa.

1856
01:10:46,534 --> 01:10:49,495
Comecei a perceber que Greg não havia perdido nada

1857
01:10:49,787 --> 01:10:52,457
de valor para ele ou enfrentou quaisquer consequências reais

1858
01:10:52,749 --> 01:10:53,875
do seu vício

1859
01:10:54,250 --> 01:10:55,501
Ele ainda tinha o mesmo lugar para morar.

1860
01:10:56,252 --> 01:10:57,462
Ele ainda estava em uma banda que tinha

1861
01:10:57,754 --> 01:10:59,130
acabei de jogar Lollapalooza.

1862
01:10:59,422 --> 01:11:03,009
Eu só não queria a primeira grande consequência de Greg

1863
01:11:03,301 --> 01:11:04,802
para ser o último.

1864
01:11:05,094 --> 01:11:06,888
Foi quando comecei a ter muito

1865
01:11:07,180 --> 01:11:08,973
clareza sobre a separação da banda.

1866
01:11:09,265 --> 01:11:10,683
Quero dizer, a banda acabou de qualquer maneira.

1867
01:11:11,017 --> 01:11:12,852
Greg era um membro insubstituível

1868
01:11:13,144 --> 01:11:15,104
que não podia mais participar.

1869
01:11:15,396 --> 01:11:17,023
talvez o fim da banda

1870
01:11:17,315 --> 01:11:20,526
poderia fornecer algum tipo de alerta para ele.

1871
01:11:21,235 --> 01:11:22,737
[Greg] Em algum momento disso

1872
01:11:23,029 --> 01:11:25,281
longo nevoeiro depois do Lollapalooza,

1873
01:11:25,907 --> 01:11:27,492
Ken me ligou e disse:

1874
01:11:27,784 --> 01:11:28,159
"Não sei se é

1875
01:11:28,451 --> 01:11:28,951
porque não tínhamos

1876
01:11:29,243 --> 01:11:31,078
os cortes de cabelo certos ou o quê,

1877
01:11:31,370 --> 01:11:33,998
mas acho que é hora de seguir em frente."

1878
01:11:34,332 --> 01:11:35,208
Eu concordei com ele.

1879
01:11:35,625 --> 01:11:36,959
Foi uma conversa amigável.

1880
01:11:37,668 --> 01:11:38,252
Desligou o telefone.

1881
01:11:38,711 --> 01:11:39,587
Ele não disse nada

1882
01:11:39,879 --> 01:11:41,214
sobre isso no telefonema,

1883
01:11:41,631 --> 01:11:42,381
e realmente não aconteceu

1884
01:11:42,673 --> 01:11:44,425
me ocorreu que nada disso

1885
01:11:44,967 --> 01:11:45,802
tinha alguma coisa a ver

1886
01:11:46,093 --> 01:11:48,221
comigo ou meu uso de drogas.

1887
01:11:48,513 --> 01:11:50,431
Esse é o nível de negação em que eu estava.

1888
01:11:50,765 --> 01:11:51,766
Ao mesmo tempo,

1889
01:11:52,475 --> 01:11:54,143
ligas e ligas por baixo,

1890
01:11:54,602 --> 01:11:56,896
minha consciência, uma bomba explodiu.

1891
01:11:57,480 --> 01:11:58,523
Percebendo que eu estava

1892
01:11:58,815 --> 01:12:00,566
livre desta coisa,

1893
01:12:00,858 --> 01:12:01,484
do fracasso, que

1894
01:12:01,776 --> 01:12:03,277
significou muito para mim.

1895
01:12:03,778 --> 01:12:04,862
Foi desestabilizador.

1896
01:12:05,404 --> 01:12:07,698
Meu uso de drogas disparou a partir daí.

1897
01:12:07,990 --> 01:12:09,242
Quer dizer, eu estava estável

1898
01:12:09,534 --> 01:12:12,495
rotina de altos e baixos

1899
01:12:12,829 --> 01:12:13,746
girando em torno disso

1900
01:12:14,038 --> 01:12:15,915
espinha dorsal do vício em heroína.

1901
01:12:16,415 --> 01:12:17,375
Logo depois que ele ligou, eu

1902
01:12:17,667 --> 01:12:19,460
acho que minha namorada encontrou

1903
01:12:20,002 --> 01:12:22,839
um frasco conta-gotas de heroína dissolvida

1904
01:12:23,256 --> 01:12:25,132
no bolso do meu roupão.

1905
01:12:25,675 --> 01:12:26,676
E eu acho que no outro bolso,

1906
01:12:26,968 --> 01:12:28,386
ela encontrou um não enviado

1907
01:12:28,678 --> 01:12:29,804
carta para outra mulher,

1908
01:12:30,137 --> 01:12:32,098
e ela saiu imediatamente.

1909
01:12:33,015 --> 01:12:34,559
Então eu estava sozinho.

1910
01:12:34,934 --> 01:12:35,601
Eu não estava criando.

1911
01:12:36,018 --> 01:12:37,144
Eu não estava fazendo nada.

1912
01:12:37,478 --> 01:12:39,397
Eu estava indo para o fundo.

1913
01:12:39,814 --> 01:12:41,148
[Troy] Recebi uma ligação do Ken.

1914
01:12:41,440 --> 01:12:43,192
"Sim, estou desfazendo tudo." Então...

1915
01:12:43,484 --> 01:12:47,071
Quer dizer, acho que demorou um pouco para isso

1916
01:12:47,363 --> 01:12:49,532
para afundar para o resto de nós.

1917
01:12:49,949 --> 01:12:50,533
E você se sente como

1918
01:12:50,825 --> 01:12:51,200
você faz parte

1919
01:12:51,492 --> 01:12:52,869
algo que é realmente incrível,

1920
01:12:54,287 --> 01:12:55,830
e você tem muita sorte de estar fazendo isso.

1921
01:12:56,205 --> 01:13:00,376
Quando isso acabar, será mais

1922
01:13:00,668 --> 01:13:01,711
devastador do que você imagina.

1923
01:13:02,461 --> 01:13:05,131
[Kelli] Eu não era um usuário comum há anos.

1924
01:13:05,423 --> 01:13:06,799
Quando a banda se separou,

1925
01:13:07,091 --> 01:13:08,175
tipo, todas as apostas estavam canceladas.

1926
01:13:08,759 --> 01:13:10,011
Não havia nada que fosse

1927
01:13:10,303 --> 01:13:12,471
vai fazer com que isso pareça bom.

1928
01:13:13,306 --> 01:13:15,808
[Kelli] Eu não tinha capacidade emocional

1929
01:13:16,100 --> 01:13:17,894
de, tipo, simplesmente quebrar.

1930
01:13:18,644 --> 01:13:21,480
E eu carreguei isso comigo por anos para

1931
01:13:21,772 --> 01:13:23,232
venha. E foi então que me tornei um

1932
01:13:23,524 --> 01:13:24,108
usuário de drogas em tempo integral.

1933
01:13:24,442 --> 01:13:25,651
Depois que a banda se separou, eu

1934
01:13:25,943 --> 01:13:26,694
quer dizer, não havia mais nada.

1935
01:13:27,111 --> 01:13:29,196
Tipo, heroína era a única coisa que existia

1936
01:13:29,488 --> 01:13:31,741
vai me fazer, tipo, sentir algo

1937
01:13:32,283 --> 01:13:34,368
enquanto não sinto nada sobre tudo

1938
01:13:34,660 --> 01:13:35,328
essas coisas que eu tinha

1939
01:13:35,620 --> 01:13:37,163
apenas enterrado e atravessado.

1940
01:13:37,914 --> 01:13:39,665
[Troy] Essa foi uma das primeiras lições

1941
01:13:39,957 --> 01:13:42,376
Eu meio que entendi quando alguma coisa, você sabe,

1942
01:13:42,668 --> 01:13:43,920
lindo e especial.

1943
01:13:44,962 --> 01:13:45,755
quer dizer, esperando que isso aconteça

1944
01:13:46,047 --> 01:13:48,841
durar para sempre é uma espécie de loucura.

1945
01:13:49,926 --> 01:13:51,969
[Butch] Você sabe, o fracasso teve alguns

1946
01:13:52,261 --> 01:13:54,221
autoconsciência sobre drogas.

1947
01:13:54,680 --> 01:13:56,182
Eles escreveram um dos mais brilhantes

1948
01:13:56,474 --> 01:13:58,935
músicas dos anos 90 com "Stuck On you".

1949
01:13:59,268 --> 01:14:01,604
E embora pareça uma despedida

1950
01:14:01,896 --> 01:14:03,189
canção de amor, é

1951
01:14:03,481 --> 01:14:04,523
realmente, pelo menos eu acho,

1952
01:14:04,815 --> 01:14:08,069
uma música sobre reconhecer uma descida lenta

1953
01:14:08,361 --> 01:14:10,071
na escuridão do vício em heroína.

1954
01:14:11,030 --> 01:14:12,698
E ainda assim, é uma música pop brilhante.

1955
01:14:13,240 --> 01:14:15,117
E está tudo mascarado neste glorioso

1956
01:14:15,409 --> 01:14:17,203
riff de guitarra tocando e apenas o pesado

1957
01:14:17,495 --> 01:14:19,914
acordes e ótima melodia.

1958
01:14:20,373 --> 01:14:22,833
Mas eles sabiam o que estava acontecendo com eles.

1959
01:14:23,125 --> 01:14:31,509
[SFX]

1960
01:14:31,801 --> 01:14:36,347
[Música]

1961
01:14:48,567 --> 01:14:50,569
[Ken] Eu realmente não me arrependo

1962
01:14:50,861 --> 01:14:52,154
terminando a banda naquele momento

1963
01:14:52,446 --> 01:14:54,156
porque precisava ser feito.

1964
01:14:54,907 --> 01:14:57,994
O que eu sinto muito arrependimento é

1965
01:14:58,285 --> 01:14:59,620
não acompanhando

1966
01:14:59,912 --> 01:15:02,164
Greg depois que a banda se separou.

1967
01:15:02,456 --> 01:15:04,333
Eu apenas coloquei antolhos e entrei no meu

1968
01:15:04,625 --> 01:15:06,669
próximo projeto musical e pensei,

1969
01:15:06,961 --> 01:15:08,963
Bem, ei, estou fazendo isso agora.

1970
01:15:09,255 --> 01:15:10,131
eu poderia estar lá

1971
01:15:10,423 --> 01:15:12,466
Eu poderia estar pelo menos tentando ser

1972
01:15:12,758 --> 01:15:14,343
lá para ele, e eu não

1973
01:15:14,635 --> 01:15:15,803
e eu me arrependo disso.

1974
01:15:16,721 --> 01:15:17,638
Além de nós tocando música

1975
01:15:17,930 --> 01:15:18,806
juntos, éramos amigos.

1976
01:15:19,306 --> 01:15:21,183
Você sabe, foda-se o material musical que pode

1977
01:15:21,475 --> 01:15:22,601
morrer e tudo o mais.

1978
01:15:22,893 --> 01:15:26,063
Como amigo, como nunca

1979
01:15:26,355 --> 01:15:28,566
Eu nunca apareci para Greg.

1980
01:15:29,150 --> 01:15:30,776
Provavelmente um arrependimento maior do que isso,

1981
01:15:31,068 --> 01:15:33,612
embora, para mim, seja o fato de que eu

1982
01:15:33,904 --> 01:15:36,907
apresentou Greg aos opioides.

1983
01:15:37,199 --> 01:15:38,659
Talvez ele tivesse

1984
01:15:38,951 --> 01:15:40,786
tentei de outra forma.

1985
01:15:41,871 --> 01:15:43,873
Mas realmente não é bom ser o

1986
01:15:44,165 --> 01:15:45,374
pessoa que era tipo,

1987
01:15:45,666 --> 01:15:47,001
“Ei cara, você já tentou isso antes?

1988
01:15:47,752 --> 01:15:48,961
Você tem que tentar."

1989
01:15:49,628 --> 01:15:53,007
Se há uma coisa que eu gostaria de poder levar

1990
01:15:53,299 --> 01:15:56,594
de volta, seria aquele momento.

1991
01:15:59,430 --> 01:15:59,889
[Greg] Eu não acho que seja

1992
01:16:00,181 --> 01:16:01,640
necessário perdoar a si mesmo.

1993
01:16:02,391 --> 01:16:04,018
Acho que o perdão é superestimado.

1994
01:16:04,560 --> 01:16:07,605
Você pode perdoar até certo ponto, e

1995
01:16:07,897 --> 01:16:09,523
então você pode reter algum perdão,

1996
01:16:10,149 --> 01:16:11,400
e isso pode ser saudável.

1997
01:16:12,234 --> 01:16:13,569
Para não tentar encontrar esse lugar onde você

1998
01:16:13,861 --> 01:16:15,529
deixe-se escapar completamente.

1999
01:16:16,113 --> 01:16:18,115
[Greg] Você sabe, as pessoas adoram tudo isso

2000
01:16:18,407 --> 01:16:20,826
ideia "sem arrependimentos" e "não olhe para trás" e

2001
01:16:21,118 --> 01:16:22,995
"não se deixe levar pelo passado"

2002
01:16:23,287 --> 01:16:25,498
mas isso não é possível.

2003
01:16:26,290 --> 01:16:27,166
É uma fantasia.

2004
01:16:27,875 --> 01:16:30,336
Estou contente em não perdoar totalmente

2005
01:16:30,628 --> 01:16:32,838
eu mesmo, porque não quero esquecer

2006
01:16:33,130 --> 01:16:35,883
[Greg] quão sombrio e isolador

2007
01:16:36,175 --> 01:16:37,635
minha vida estava naquele ponto,

2008
01:16:38,219 --> 01:16:39,637
porque é fácil esquecer isso.

2009
01:16:39,929 --> 01:16:42,264
Suas memórias foram formadas neste ambiente alterado

2010
01:16:42,556 --> 01:16:44,767
estado, mas mais do que tudo, é

2011
01:16:45,059 --> 01:16:49,271
todo o tempo que passei isolado

2012
01:16:50,106 --> 01:16:51,232
só comigo

2013
01:16:52,024 --> 01:16:53,150
e minhas drogas

2014
01:16:53,943 --> 01:16:54,777
[Greg] e meu gato.

2015
01:16:56,987 --> 01:17:00,074
Vou passar minha vida lutando e

2016
01:17:00,366 --> 01:17:02,284
tentando entender por que o vício é

2017
01:17:02,576 --> 01:17:03,869
uma parte tão integrante da jornada

2018
01:17:04,161 --> 01:17:06,497
para pessoas que são contadores de histórias e

2019
01:17:06,789 --> 01:17:08,499
músicos e pessoas que

2020
01:17:08,791 --> 01:17:11,585
são artistas, se você preferir.

2021
01:17:12,211 --> 01:17:15,965
Artistas em geral ficam furiosos

2022
01:17:16,257 --> 01:17:21,762
impulso para alcançar esse perfeito, seja ele qual for

2023
01:17:22,054 --> 01:17:22,847
aquele trabalho perfeito

2024
01:17:23,139 --> 01:17:26,725
E parte dessa motivação pode ser diagnosticada

2025
01:17:27,017 --> 01:17:28,978
como alcoolismo ou dependência de drogas.

2026
01:17:29,436 --> 01:17:30,813
Viciados em drogas e alcoólatras têm isso

2027
01:17:31,105 --> 01:17:35,609
singularidade de foco que está muito em

2028
01:17:35,901 --> 01:17:37,611
sintonize-se com pessoas que são grandes artistas.

2029
01:17:38,112 --> 01:17:40,656
E muitas vezes isso se sobrepõe. Arte e

2030
01:17:40,948 --> 01:17:43,868
o vício às vezes é intercambiável.

2031
01:17:44,451 --> 01:17:47,288
Fantastic Planet é um álbum interessante.

2032
01:17:47,830 --> 01:17:49,081
Esse álbum teria

2033
01:17:49,373 --> 01:17:50,624
foi feito sem heroína?

2034
01:17:51,584 --> 01:17:53,961
Esse é o problema, eu acho, é que há

2035
01:17:54,253 --> 01:17:55,129
alguma arte realmente ótima

2036
01:17:55,421 --> 01:17:57,381
isso é feito por viciados,

2037
01:17:57,715 --> 01:18:01,427
e é difícil saber quanto a droga

2038
01:18:01,719 --> 01:18:04,013
uso contribuiu para esse resultado.

2039
01:18:04,638 --> 01:18:06,849
Boca a boca, na estrada,

2040
01:18:07,349 --> 01:18:08,976
tente isso, você não pode acreditar nisso.

2041
01:18:09,268 --> 01:18:10,102
Foi assim que aconteceu.

2042
01:18:10,477 --> 01:18:11,937
Essas bandas estavam em turnê juntas.

2043
01:18:12,229 --> 01:18:13,564
Essas bandas tiveram acesso a isso.

2044
01:18:13,856 --> 01:18:16,734
Essas bandas descreveram esse mergulho mágico

2045
01:18:17,026 --> 01:18:19,236
em um pouco de cremoso, eu não

2046
01:18:19,528 --> 01:18:20,779
nem me importo como eles descreveram isso,

2047
01:18:21,071 --> 01:18:21,530
porque eu estava tão

2048
01:18:21,822 --> 01:18:23,240
irritado com a coisa toda.

2049
01:18:23,616 --> 01:18:25,409
A coisa toda simplesmente não era para mim,

2050
01:18:25,868 --> 01:18:26,911
porque eu amo a vida e

2051
01:18:27,203 --> 01:18:28,412
Eu não quero escapar.

2052
01:18:29,079 --> 01:18:30,664
Eu quero estar mais aqui.

2053
01:18:31,248 --> 01:18:32,958
Eu quero psicodélicos.

2054
01:18:33,250 --> 01:18:34,084
Dê-me melhorado

2055
01:18:34,376 --> 01:18:35,961
realidade, e não o contrário.

2056
01:18:36,545 --> 01:18:39,882
Não há nada que você possa fazer para impedir as pessoas

2057
01:18:40,174 --> 01:18:43,219
de ter aquela unidade e ter todos

2058
01:18:43,510 --> 01:18:44,637
as coisas que vêm com ele.

2059
01:18:44,970 --> 01:18:49,391
Acho que, em última análise, é um presente ser isso

2060
01:18:49,683 --> 01:18:51,143
assim, nascer assim,

2061
01:18:51,435 --> 01:18:52,061
e você só precisa

2062
01:18:52,353 --> 01:18:53,896
direcione-o da maneira certa.

2063
01:18:54,188 --> 01:18:55,898
Esse é o seu tipo de vida.

2064
01:19:02,154 --> 01:19:04,823
[Kelli] Blinker teria sido a primeira banda

2065
01:19:05,115 --> 01:19:07,326
em que eu estava e realmente me comprometi

2066
01:19:07,618 --> 01:19:08,577
pós-falha na separação.

2067
01:19:08,869 --> 01:19:11,247
Jordan Zatarazny e eu na época. Nós

2068
01:19:11,538 --> 01:19:12,498
fizeram dois discos juntos.

2069
01:19:12,790 --> 01:19:14,792
Um deles foi com Ken, produzido e

2070
01:19:15,084 --> 01:19:16,377
misto, chamado August Everywhere.

2071
01:19:17,211 --> 01:19:20,464
Só fiquei sóbrio em 2004. Eu iria

2072
01:19:20,756 --> 01:19:21,757
em turnê e chutar e

2073
01:19:22,049 --> 01:19:23,133
apenas beba e fume maconha enquanto

2074
01:19:23,425 --> 01:19:24,760
Eu estava em turnê e depois voltei para casa e

2075
01:19:25,052 --> 01:19:26,804
tornar-se um viciado novamente e voar para

2076
01:19:27,096 --> 01:19:27,972
Grécia e gosto de chutar

2077
01:19:28,305 --> 01:19:30,182
e você sabe, tentando deitar

2078
01:19:30,474 --> 01:19:32,559
debaixo dos assentos das pessoas e foi

2079
01:19:32,851 --> 01:19:33,227
horrível.

2080
01:19:33,519 --> 01:19:35,980
[Kelli] Eu estava roubando óculos de sol.

2081
01:19:36,272 --> 01:19:39,066
Havia uma pequena praça na Sunset and Vine e simplesmente

2082
01:19:39,358 --> 01:19:40,818
antes de colocá-lo em meus bolsos

2083
01:19:41,110 --> 01:19:43,237
ele me arrasta para o chão. eu vou para a cadeia

2084
01:19:43,529 --> 01:19:44,905
e quando a polícia descobrir

2085
01:19:45,197 --> 01:19:46,073
que eu nunca roubei

2086
01:19:46,365 --> 01:19:48,492
qualquer coisa, o cara pulou em mim cedo demais.

2087
01:19:48,784 --> 01:19:49,660
Eles têm que me deixar ir.

2088
01:19:49,952 --> 01:19:52,162
Tudo que você precisa fazer é não usar

2089
01:19:52,454 --> 01:19:54,206
drogas enquanto chamamos uma reabilitação

2090
01:19:54,498 --> 01:19:55,082
para você entrar.

2091
01:19:55,374 --> 01:19:56,417
Legal, é um acordo.

2092
01:19:56,709 --> 01:19:58,043
E dois dias depois eu estava em

2093
01:19:58,335 --> 01:19:59,295
reabilitação fora do vale.

2094
01:19:59,670 --> 01:20:00,796
Depois da sobriedade,

2095
01:20:01,088 --> 01:20:02,423
Eu não toquei música nenhuma

2096
01:20:02,715 --> 01:20:03,966
por provavelmente uns três anos

2097
01:20:04,258 --> 01:20:06,343
[Kelli] e então acabei me deparando com um dos

2098
01:20:06,635 --> 01:20:07,553
os integrantes do Veruca Salt.

2099
01:20:07,845 --> 01:20:09,305
Fizemos alguns discos

2100
01:20:09,596 --> 01:20:12,891
e um monte de passeios. Depois disso eu caí

2101
01:20:13,183 --> 01:20:14,601
em se tornar uma sessão

2102
01:20:14,893 --> 01:20:15,811
baterista. Eu fiquei realmente

2103
01:20:16,103 --> 01:20:18,230
bom show por cerca de cinco anos.

2104
01:20:18,522 --> 01:20:20,899
Eu realmente aprimorei minha habilidade como

2105
01:20:21,191 --> 01:20:22,234
baterista naquele show.

2106
01:20:22,651 --> 01:20:23,152
eu não sei

2107
01:20:23,444 --> 01:20:26,071
quanto tempo passou, mas em algum momento

2108
01:20:26,363 --> 01:20:28,490
Carla me procurou.

2109
01:20:28,782 --> 01:20:30,242
[Greg] conheceu Carla em um dos

2110
01:20:30,534 --> 01:20:32,870
últimas turnês do Failure e nós realmente acertamos

2111
01:20:33,162 --> 01:20:34,163
desligado. Interesse manifestado

2112
01:20:34,455 --> 01:20:35,998
em brincar juntos e

2113
01:20:36,290 --> 01:20:38,083
começando uma banda. Assim que ela passou

2114
01:20:38,375 --> 01:20:39,501
algum tempo perto de mim ela viu

2115
01:20:39,793 --> 01:20:41,086
o estado em que eu estava e acho

2116
01:20:41,628 --> 01:20:43,797
ela percebeu que havia muitos

2117
01:20:44,089 --> 01:20:44,715
coisas que tinham que acontecer

2118
01:20:45,007 --> 01:20:46,717
antes que o Autolux pudesse começar.

2119
01:20:47,009 --> 01:20:50,054
[Greg] Ela junto com meus pais me guiaram gentilmente

2120
01:20:50,346 --> 01:20:51,221
durante o período de alguns

2121
01:20:51,513 --> 01:20:53,349
meses depois de concordar em ir para

2122
01:20:53,640 --> 01:20:55,726
reabilitação. Passei um mês na reabilitação e consegui

2123
01:20:56,018 --> 01:20:59,146
completamente fora de todas as drogas e jogou

2124
01:20:59,438 --> 01:21:01,148
entrei na Autolux.

2125
01:21:01,440 --> 01:21:03,150
[Greg] O grande medo que eu tinha era que eu precisava

2126
01:21:03,442 --> 01:21:05,069
as drogas para ser criativo.

2127
01:21:05,361 --> 01:21:07,571
Naquele primeiro ou dois anos na Autolux

2128
01:21:07,863 --> 01:21:10,824
Eu descobri que não precisava usar drogas

2129
01:21:11,116 --> 01:21:13,077
ser criativo e fazer

2130
01:21:13,369 --> 01:21:15,537
o que considerei alguns dos meus melhores trabalhos.

2131
01:21:15,829 --> 01:21:17,247
Eu senti como se estivesse de volta ao meu

2132
01:21:17,539 --> 01:21:18,665
pés o suficiente. eu tive muito

2133
01:21:18,957 --> 01:21:20,501
de tempo desde a última vez

2134
01:21:20,793 --> 01:21:23,003
Eu tinha usado heroína ou qualquer droga pesada e

2135
01:21:23,295 --> 01:21:25,130
comecei a beber.

2136
01:21:25,798 --> 01:21:28,467
[Greg] Eu tomava algumas cervejas antes dos shows e isso

2137
01:21:28,759 --> 01:21:31,845
levou a alguns momentos lamentáveis e eu

2138
01:21:32,137 --> 01:21:34,264
flertei com algumas drogas que eu não deveria

2139
01:21:34,556 --> 01:21:35,265
tem. Quer dizer, eu nunca

2140
01:21:35,557 --> 01:21:37,726
usei heroína de novo, mas eu realmente não tinha

2141
01:21:38,018 --> 01:21:40,687
recebi a mensagem. Essa inclinação é

2142
01:21:40,979 --> 01:21:43,357
muito escorregadio para mim.

2143
01:21:43,649 --> 01:21:46,443
Eu não tinha aceitado isso, então continuei.

2144
01:21:46,735 --> 01:21:53,117
[Música]

2145
01:21:53,409 --> 01:21:54,701
[Greg] No final de 2014, eu estava

2146
01:21:54,993 --> 01:21:55,869
se apaixonando por Carina,

2147
01:21:56,245 --> 01:21:57,037
e ela não bebeu.

2148
01:21:57,454 --> 01:21:58,372
Fomos jantar uma noite.

2149
01:21:58,664 --> 01:22:00,457
Pedi um copo grande de vinho tinto.

2150
01:22:00,916 --> 01:22:02,584
O observador no fundo da minha mente

2151
01:22:02,876 --> 01:22:05,379
acabei de me rastrear bebendo vinho e

2152
01:22:05,671 --> 01:22:07,089
mudando completamente.

2153
01:22:07,714 --> 01:22:10,342
Eu me senti tão dissociado daquela pessoa

2154
01:22:10,634 --> 01:22:12,094
que me tornei tão rapidamente.

2155
01:22:12,511 --> 01:22:13,470
Isso foi uma espécie de epifania,

2156
01:22:13,762 --> 01:22:14,721
e então me ocorreu

2157
01:22:15,013 --> 01:22:15,806
que esse foi o último

2158
01:22:16,098 --> 01:22:17,099
bebida que alguma vez beberei.

2159
01:22:17,516 --> 01:22:19,726
Eu só precisava encontrar outro caminho.

2160
01:22:20,018 --> 01:22:23,605
[Música]

2161
01:22:31,488 --> 01:22:32,739
[Greg] Se eu conseguir correr seis

2162
01:22:33,031 --> 01:22:34,783
a oito milhas todos os dias,

2163
01:22:35,117 --> 01:22:36,577
Estou meio que no ponto ideal.

2164
01:22:37,995 --> 01:22:42,332
Sou muito mais resiliente com minha ansiedade e depressão.

2165
01:22:42,624 --> 01:22:44,585
ainda me domina e

2166
01:22:44,877 --> 01:22:45,961
ainda tenta me puxar para baixo,

2167
01:22:46,253 --> 01:22:47,963
mas tudo que preciso fazer é sair e correr.

2168
01:22:48,380 --> 01:22:50,340
Quando termino uma corrida de 13 quilômetros, eu

2169
01:22:50,632 --> 01:22:51,842
sinta-se alto. Quero dizer, não há dúvida.

2170
01:22:52,176 --> 01:22:54,011
É como uma sensação de euforia sem culpa.

2171
01:22:56,805 --> 01:22:58,182
É como meditação, porque você pode tentar

2172
01:22:58,474 --> 01:22:59,641
pensar sobre as coisas, mas como você está

2173
01:22:59,933 --> 01:23:00,434
correndo e você está

2174
01:23:00,726 --> 01:23:01,560
respirando e você está correndo,

2175
01:23:02,060 --> 01:23:04,146
então de repente você percebe que

2176
01:23:04,438 --> 01:23:05,022
dos seus pensamentos mais.

2177
01:23:05,439 --> 01:23:06,690
As coisas estão apenas de passagem.

2178
01:23:06,982 --> 01:23:08,233
Respirando, você está se concentrando em seu

2179
01:23:08,525 --> 01:23:10,277
forma, e os pensamentos simplesmente vêm

2180
01:23:10,569 --> 01:23:12,946
e vá, como nuvens no céu.

2181
01:23:13,780 --> 01:23:16,116
Eu não consigo parar. Posso levar três ou quatro

2182
01:23:16,408 --> 01:23:17,743
dias de folga, mas não gosto disso.

2183
01:23:18,076 --> 01:23:20,287
É viciante. A parte viciante de mim

2184
01:23:20,579 --> 01:23:22,498
isso me colocou em tantos problemas no

2185
01:23:22,789 --> 01:23:24,374
passado com drogas, é

2186
01:23:24,666 --> 01:23:26,960
absolutamente parte da minha coisa de corrida.

2187
01:23:27,336 --> 01:23:28,462
Mas estou feliz com a troca.

2188
01:23:28,795 --> 01:23:29,963
[Ken] É uma boa troca.

2189
01:23:30,255 --> 01:23:30,714
[Greg] Sim.

2190
01:23:31,381 --> 01:23:35,052
[Música]

2191
01:23:40,140 --> 01:23:41,433
[Ken] Depois da separação, eu

2192
01:23:41,725 --> 01:23:43,435
não consegui tocar guitarra por meses.

2193
01:23:43,727 --> 01:23:45,395
Eu simplesmente não conseguia tocá-lo.

2194
01:23:45,687 --> 01:23:47,606
A primeira coisa que fiz foi solo.

2195
01:23:48,023 --> 01:23:50,108
Comecei um projeto conhecido como On,

2196
01:23:50,484 --> 01:23:52,194
e era um álbum eletrônico

2197
01:23:52,486 --> 01:23:53,445
projeto, essencialmente.

2198
01:23:53,737 --> 01:23:54,780
A Epic assinou, fez um

2199
01:23:55,072 --> 01:23:55,989
um pouco de turnê nele,

2200
01:23:56,281 --> 01:23:57,783
e então, de repente, houve um

2201
01:23:58,075 --> 01:23:59,201
mudança de regime na Sony,

2202
01:23:59,660 --> 01:24:00,536
e tudo tipo

2203
01:24:00,827 --> 01:24:01,912
desmoronou naquele projeto.

2204
01:24:02,371 --> 01:24:03,121
[Ken] Felizmente, eu estava recebendo um

2205
01:24:03,413 --> 01:24:04,373
muitas ofertas para produzir

2206
01:24:04,665 --> 01:24:06,416
e mixar para outros artistas,

2207
01:24:06,708 --> 01:24:08,043
e fiz isso por alguns anos

2208
01:24:08,335 --> 01:24:09,127
quando realmente começou a

2209
01:24:09,419 --> 01:24:11,880
desenvolver uma carreira nesse sentido.

2210
01:24:12,297 --> 01:24:15,217
Por volta de 2003, meu amigo Tim Dow, o

2211
01:24:15,509 --> 01:24:16,552
baterista do Shiner,

2212
01:24:17,052 --> 01:24:18,136
"Vamos fazer uma banda de rock,

2213
01:24:18,470 --> 01:24:19,263
como uma guitarra dupla

2214
01:24:19,555 --> 01:24:20,597
banda de rock de baixo e bateria."

2215
01:24:21,014 --> 01:24:22,057
Ele foi muito persistente,

2216
01:24:22,558 --> 01:24:23,308
e ele também tinha dois

2217
01:24:23,600 --> 01:24:24,393
outros caras realmente bons,

2218
01:24:24,685 --> 01:24:26,937
Jeff Garber e Solomon Snyder.

2219
01:24:27,437 --> 01:24:28,647
Ano do Coelho feito

2220
01:24:28,939 --> 01:24:30,941
um álbum pela Elektra Records,

2221
01:24:31,275 --> 01:24:33,819
e então a Elektra teve uma mudança de regime,

2222
01:24:34,403 --> 01:24:36,905
e toda essa situação também implodiu.

2223
01:24:37,239 --> 01:24:38,782
[Ken] Eu me encontrei de volta ao estúdio

2224
01:24:39,074 --> 01:24:40,659
produzindo e mixando para outros artistas,

2225
01:24:41,076 --> 01:24:42,369
mas desta vez estou determinado

2226
01:24:42,661 --> 01:24:45,497
para ficar fora dos holofotes.

2227
01:24:46,206 --> 01:24:53,505
[Música]

2228
01:25:16,486 --> 01:25:18,405
[Ken] Quando nossos filhos nasceram em cerca de quatro anos

2229
01:25:18,697 --> 01:25:20,157
ou cinco meses um do outro, acho que

2230
01:25:20,449 --> 01:25:22,576
ambos aprenderam que havia algo entre

2231
01:25:22,868 --> 01:25:26,204
nós que ter filhos silenciados.

2232
01:25:26,747 --> 01:25:29,583
Talvez nossos próprios egos tenham sido derrubados

2233
01:25:29,875 --> 01:25:32,002
o suficiente para onde estávamos,

2234
01:25:32,294 --> 01:25:34,004
"Por que não estamos pelo menos conversando um com o outro?"

2235
01:25:34,963 --> 01:25:36,632
[Greg] Ken e eu começamos a sair. Nós dois

2236
01:25:36,923 --> 01:25:38,717
tiveram filhos ao mesmo tempo.

2237
01:25:39,259 --> 01:25:45,057
Começamos a ter encontros para brincar. Lentamente ao longo de muitos meses

2238
01:25:45,349 --> 01:25:46,892
Começou a me dar conta de que

2239
01:25:47,184 --> 01:25:50,687
Eu definitivamente poderia escrever um pouco mais

2240
01:25:50,979 --> 01:25:52,064
músicas com esse cara.

2241
01:25:53,148 --> 01:25:55,901
Eu tinha um estúdio no meu quintal. É gentil

2242
01:25:56,193 --> 01:25:57,611
de inevitável em um determinado ponto.

2243
01:25:58,028 --> 01:26:00,447
Nós fomos lá e pegamos os instrumentos

2244
01:26:00,906 --> 01:26:02,449
Será que vai ser

2245
01:26:02,991 --> 01:26:04,660
divertido fazer isso de novo,

2246
01:26:04,951 --> 01:26:06,703
ou será criativamente

2247
01:26:06,995 --> 01:26:09,414
satisfatório, mas emocionalmente desgastante?

2248
01:26:10,290 --> 01:26:13,293
Eu tinha deixado as drogas para trás.

2249
01:26:13,585 --> 01:26:15,462
juntos, foi um recomeço sem

2250
01:26:15,754 --> 01:26:17,589
qualquer uma dessas loucuras.

2251
01:26:17,881 --> 01:26:20,634
[Ken] Tudo que eu lembrava sobre o melhor

2252
01:26:20,926 --> 01:26:22,052
parte da nossa amizade.

2253
01:26:22,469 --> 01:26:23,637
Eu estava apenas me divertindo.

2254
01:26:23,929 --> 01:26:25,597
Eu estava com meu velho amigo.

2255
01:26:26,932 --> 01:26:31,353
[Música]

2256
01:26:44,032 --> 01:26:46,201
[Ken] Às vezes, quando eu tenho demos como essa

2257
01:26:46,493 --> 01:26:48,370
Eu ficaria tipo, o que está acontecendo?

2258
01:26:48,829 --> 01:26:50,038
O que vou fazer com isso?

2259
01:26:50,330 --> 01:26:51,832
Como vou dizer ao Greg que não gosto disso?

2260
01:26:52,124 --> 01:26:52,624
Você sabe?

2261
01:26:53,500 --> 01:26:55,127
Chego ao final da música ou ao

2262
01:26:55,419 --> 01:26:55,919
meio da música e

2263
01:26:56,211 --> 01:26:57,546
Eu estou tipo, espere, espere.

2264
01:26:57,838 --> 01:26:58,755
Essa é uma música boa pra caralho

2265
01:26:59,047 --> 01:27:00,215
aqui não está?

2266
01:27:00,882 --> 01:27:03,969
Eu me sinto muito livre para simplesmente entrar e

2267
01:27:04,261 --> 01:27:06,972
trabalhar, escrever e experimentar um monte de coisas.

2268
01:27:07,264 --> 01:27:09,683
E então Ken vai entrar e é como

2269
01:27:09,975 --> 01:27:11,476
em forma de esboço naquele ponto.

2270
01:27:11,768 --> 01:27:14,020
Mas ele sabe como são meus esboços

2271
01:27:14,312 --> 01:27:16,690
e ele sabe como obter o máximo

2272
01:27:16,982 --> 01:27:17,816
estruturar isso.

2273
01:27:18,233 --> 01:27:20,193
[Ken] Há muitas vezes no fracasso que posso

2274
01:27:20,485 --> 01:27:21,778
diga que Greg está em alta.

2275
01:27:22,362 --> 01:27:25,240
Só estou lá para facilitar esse rolo

2276
01:27:25,532 --> 01:27:28,452
e filtrá-lo e gravá-lo em fita.

2277
01:27:29,077 --> 01:27:33,081
Alien Air é uma bebida semelhante

2278
01:27:33,373 --> 01:27:39,379
e carregaremos o litoral em nosso mais recente mutante

2279
01:27:40,505 --> 01:27:44,593
está sempre em minha mente

2280
01:27:47,137 --> 01:27:51,224
como uma sombra escorregou do seu cérebro

2281
01:27:56,104 --> 01:27:59,024
[Greg] Passamos tantas horas juntos trabalhando

2282
01:27:59,316 --> 01:28:01,359
e escrevendo coisas que

2283
01:28:01,818 --> 01:28:03,570
é apenas um processo fluido.

2284
01:28:03,862 --> 01:28:04,279
Quero dizer, você nem

2285
01:28:04,571 --> 01:28:05,238
tenho que pensar sobre isso.

2286
01:28:05,530 --> 01:28:05,906
É difícil até

2287
01:28:06,198 --> 01:28:08,241
lembre-se de quem inventou o quê.

2288
01:28:08,533 --> 01:28:10,744
É como este organismo, só isso

2289
01:28:11,036 --> 01:28:12,829
entrelaçados e no final

2290
01:28:13,121 --> 01:28:14,998
disso, você acaba com uma música.

2291
01:28:15,290 --> 01:28:16,917
[Ken] Podemos terminar cada um

2292
01:28:17,209 --> 01:28:18,877
frases musicais de outras pessoas.

2293
01:28:19,169 --> 01:28:20,212
Alguém começa um riff,

2294
01:28:20,712 --> 01:28:21,880
a outra pessoa vai

2295
01:28:23,006 --> 01:28:24,925
boom, você sabe, aqui está o que vem a seguir.

2296
01:28:25,550 --> 01:28:26,802
Sim, é isso que vem a seguir.

2297
01:28:27,719 --> 01:28:29,429
[Ken] Se você está escrevendo sobre coisas que são

2298
01:28:29,721 --> 01:28:31,097
da sua vida e então

2299
01:28:31,389 --> 01:28:32,682
outra pessoa está cantando,

2300
01:28:33,016 --> 01:28:34,935
colocando uma estrutura emocional nisso

2301
01:28:35,227 --> 01:28:36,853
pela forma como eles estão realizando isso,

2302
01:28:37,187 --> 01:28:38,313
e ele vai perceber que eu

2303
01:28:38,605 --> 01:28:39,397
mudou algumas letras.

2304
01:28:40,941 --> 01:28:42,734
E esse é sempre um momento interessante.

2305
01:28:43,026 --> 01:28:44,069
[rindo]

2306
01:28:44,361 --> 01:28:45,946
Eu não sei o que Ken e Greg estão trabalhando

2307
01:28:46,238 --> 01:28:47,030
relacionamento é como,

2308
01:28:47,322 --> 01:28:50,325
mas presumo que haja alguma tensão entre

2309
01:28:50,617 --> 01:28:51,827
eles e suas personalidades,

2310
01:28:52,118 --> 01:28:53,829
e isso transparece na música, e eu

2311
01:28:54,120 --> 01:28:55,789
acho que isso é uma grande parte do som do Failure.

2312
01:28:56,373 --> 01:28:58,208
Ken e Greg definitivamente tiveram seus

2313
01:28:58,500 --> 01:28:59,125
momentos. Eles iriam conseguir

2314
01:28:59,417 --> 01:29:00,502
nisso de vez em quando.

2315
01:29:00,794 --> 01:29:02,879
Eu tenho uma memória distinta de depois do show

2316
01:29:03,171 --> 01:29:05,632
Greg simplesmente explodiu e

2317
01:29:05,924 --> 01:29:08,802
jogou uma pizza, pizza quente em Ken,

2318
01:29:09,261 --> 01:29:10,679
e isso se transformou em uma pequena briga.

2319
01:29:10,971 --> 01:29:13,098
E eu pensei, estou fora daqui.

2320
01:29:14,349 --> 01:29:15,684
Vocês, crianças, descubram.

2321
01:29:16,393 --> 01:29:17,769
Nossos temperamentos e nossas personalidades

2322
01:29:18,061 --> 01:29:20,188
são tão completamente diferentes.

2323
01:29:20,564 --> 01:29:24,943
Ele é metódico e orientado para objetivos, e

2324
01:29:25,235 --> 01:29:27,821
ele é um workaholic. Ele é um finalizador.

2325
01:29:28,363 --> 01:29:32,450
[Greg] Ele é muito bom em submergir seu ego

2326
01:29:32,742 --> 01:29:34,661
para usar o que

2327
01:29:34,953 --> 01:29:36,872
as pessoas ao seu redor têm

2328
01:29:37,163 --> 01:29:39,541
isso tornará o produto final melhor.

2329
01:29:39,833 --> 01:29:42,961
Tecnologia musical, tecnologia de câmera,

2330
01:29:43,253 --> 01:29:45,672
produzindo e dirigindo um vídeo,

2331
01:29:46,006 --> 01:29:48,842
ele sempre é capaz de se elevar

2332
01:29:49,134 --> 01:29:50,760
compreendê-lo em todas as dimensões que

2333
01:29:51,052 --> 01:29:52,762
são necessários para terminá-lo.

2334
01:29:53,263 --> 01:29:56,182
Não conheci muitas pessoas que consigam fazer malabarismos com tudo isso.

2335
01:29:56,474 --> 01:29:59,561
[Greg] E sou muito mais abstrato no meu pensamento

2336
01:29:59,853 --> 01:30:03,565
e mais etéreo em minhas descrições e

2337
01:30:03,857 --> 01:30:05,191
minhas ambições sobre o que eu

2338
01:30:05,483 --> 01:30:06,735
quero sair de uma música.

2339
01:30:07,027 --> 01:30:08,778
Quero dizer, e isso não é estritamente verdade, mas

2340
01:30:09,070 --> 01:30:12,532
Eu acho que em geral houve isso realmente

2341
01:30:12,824 --> 01:30:14,826
tensão saudável e produtiva

2342
01:30:15,118 --> 01:30:17,370
entre esses dois lados de nós.

2343
01:30:17,662 --> 01:30:20,498
É a combinação de talvez o que poderia

2344
01:30:20,790 --> 01:30:24,002
ser caótico sobre Greg e talvez, você

2345
01:30:24,294 --> 01:30:26,755
sabe, tecnicamente incrível sobre Ken.

2346
01:30:27,756 --> 01:30:30,800
Essa justaposição para mim sempre foi a

2347
01:30:31,092 --> 01:30:31,593
coisa sobre fracasso

2348
01:30:31,885 --> 01:30:34,304
isso me manteve interessado.

2349
01:30:34,596 --> 01:30:37,432
[Hayley] Algo é tão maravilhosamente puro para mim

2350
01:30:37,724 --> 01:30:39,893
sobre ouvir Ken falar sobre sons

2351
01:30:40,185 --> 01:30:42,228
e ouvindo Ken falar sobre o que ele é

2352
01:30:42,520 --> 01:30:44,731
não está disposto a fazer concessões.

2353
01:30:45,357 --> 01:30:46,524
[Melissa] Você sabe, uma coisa é ser assim

2354
01:30:46,816 --> 01:30:47,651
brincando com um

2355
01:30:47,943 --> 01:30:48,902
guitarra e um baixo ou bateria

2356
01:30:49,194 --> 01:30:49,903
e se tornando um incrível

2357
01:30:50,195 --> 01:30:51,321
músico ou compositor.

2358
01:30:51,613 --> 01:30:54,115
Outra coisa é também ser obsessivamente

2359
01:30:54,407 --> 01:30:56,993
trabalhando nos elementos de gravação

2360
01:30:57,285 --> 01:30:58,954
e os sons da guitarra e

2361
01:30:59,245 --> 01:31:00,789
os microfones que gravam a coisa.

2362
01:31:01,081 --> 01:31:02,999
Apenas a atenção aos detalhes que Ken

2363
01:31:03,291 --> 01:31:05,043
exibido em suas coisas,

2364
01:31:05,335 --> 01:31:07,712
[Steve] como se ele tivesse uma pedaleira MIDI

2365
01:31:08,004 --> 01:31:09,756
que estava mudando os modos de seu amplificador

2366
01:31:10,048 --> 01:31:10,757
e efeitos de comutação.

2367
01:31:11,049 --> 01:31:12,717
Cada música tinha um preset

2368
01:31:13,009 --> 01:31:14,511
até para aquele momento daquela música.

2369
01:31:14,803 --> 01:31:16,888
Você sabe, isso pode trair uma predileção

2370
01:31:17,180 --> 01:31:18,348
ou um tipo de personalidade

2371
01:31:18,640 --> 01:31:21,226
ou pode ser apenas uma questão de que isso é a única coisa na minha

2372
01:31:21,518 --> 01:31:22,143
vida eu realmente quero

2373
01:31:22,435 --> 01:31:23,561
executar de uma determinada maneira.

2374
01:31:23,853 --> 01:31:24,771
[Monica] Ele é incrivelmente influente. eu acho

2375
01:31:25,063 --> 01:31:26,439
as pessoas querem descobrir como conseguir isso

2376
01:31:26,731 --> 01:31:27,524
som, e assim

2377
01:31:27,816 --> 01:31:29,359
é claro que eles contratariam Ken.

2378
01:31:29,651 --> 01:31:31,444
[Kelli] Quando se trata de gostar de forças externas

2379
01:31:31,736 --> 01:31:34,197
precisando ser empurrados para trás, Greg e eu estamos

2380
01:31:34,489 --> 01:31:35,448
não aqueles que fazem isso.

2381
01:31:35,949 --> 01:31:37,492
Ken é quem se levanta

2382
01:31:37,784 --> 01:31:39,327
e diz às pessoas para se foderem.

2383
01:31:39,619 --> 01:31:41,204
E, infelizmente, a pessoa que faz isso

2384
01:31:41,496 --> 01:31:43,373
isso quase sempre acontece

2385
01:31:43,665 --> 01:31:45,875
uma reputação para estranhos

2386
01:31:46,167 --> 01:31:47,585
por ser como algum tipo de pessoa que é

2387
01:31:47,877 --> 01:31:49,045
difícil de lidar.

2388
01:31:49,337 --> 01:31:50,714
E para vocês, pessoal...

2389
01:31:52,799 --> 01:31:56,344
[Justin] A outra arma não tão secreta do fracasso é Greg.

2390
01:31:56,636 --> 01:31:58,471
A profundidade de sua musicalidade.

2391
01:31:59,055 --> 01:31:59,931
É sempre algo que

2392
01:32:00,223 --> 01:32:02,976
qualquer pessoa em nossa geração invejava.

2393
01:32:03,351 --> 01:32:06,271
Como Greg escreve essas partes de piano e

2394
01:32:06,563 --> 01:32:07,355
inventar essas letras?

2395
01:32:07,647 --> 01:32:09,524
Ele tinha algum tipo de conhecimento arcano

2396
01:32:09,816 --> 01:32:10,900
sobre como criar música

2397
01:32:11,192 --> 01:32:12,902
de um lugar de instinto.

2398
01:32:13,194 --> 01:32:15,488
Vejo Greg socialmente às vezes, e

2399
01:32:15,780 --> 01:32:18,533
há algum tipo de parte dele que é um

2400
01:32:18,825 --> 01:32:20,744
um pouco desligado do mundo.

2401
01:32:21,036 --> 01:32:21,494
Ele é uma pessoa muito

2402
01:32:21,786 --> 01:32:22,996
tipo de figura sobrenatural.

2403
01:32:23,288 --> 01:32:24,330
Quando você está escrevendo como artista, quando

2404
01:32:24,622 --> 01:32:26,124
você está fazendo alguma coisa, você está fazendo um

2405
01:32:26,416 --> 01:32:27,751
filme, você sempre tem alguém em mente

2406
01:32:28,043 --> 01:32:30,920
esse é o seu mentor ou alguém que você procura

2407
01:32:31,212 --> 01:32:32,630
até ou olhar para.

2408
01:32:33,089 --> 01:32:34,382
[Maynard] E se eles virem o que estou fazendo? E se

2409
01:32:34,674 --> 01:32:35,550
eles ouvem o que estou fazendo? E se eles

2410
01:32:35,842 --> 01:32:37,260
provar o que estou fazendo?

2411
01:32:37,761 --> 01:32:39,554
Eles gostariam ou cuspiam

2412
01:32:39,846 --> 01:32:40,555
ou eles iriam transformá-lo

2413
01:32:40,847 --> 01:32:41,765
ou eles iriam embora?

2414
01:32:42,140 --> 01:32:43,641
Greg é uma dessas pessoas para mim.

2415
01:32:43,975 --> 01:32:45,143
Sempre que estou fazendo alguma coisa, seja

2416
01:32:45,435 --> 01:32:47,062
é um círculo perfeito, ferramenta ou puscifer,

2417
01:32:47,353 --> 01:32:51,232
Greg tem em mente ser essa opinião honesta.

2418
01:32:51,608 --> 01:32:54,444
E ele tem um discurso muito específico e eloqüente

2419
01:32:54,736 --> 01:32:58,323
revisão. Se você decidir aceitá-lo.

2420
01:32:58,782 --> 01:33:02,077
[Ken] Uma pessoa com ideias, quase como um crítico de arte

2421
01:33:02,368 --> 01:33:03,995
realmente pode analisar as coisas.

2422
01:33:04,412 --> 01:33:06,289
Tecnicamente, um jogador realmente talentoso.

2423
01:33:06,581 --> 01:33:10,460
Ele tem esse jeito estranho de olhar

2424
01:33:10,752 --> 01:33:13,046
problemas musicais e inventando

2425
01:33:13,338 --> 01:33:16,633
soluções que são ao mesmo tempo novas e também

2426
01:33:16,925 --> 01:33:18,718
realmente impressionante.

2427
01:33:19,385 --> 01:33:20,553
Eles agarram você. Eles são tipo,

2428
01:33:20,929 --> 01:33:23,556
Oh, hmm, toque isso de novo?

2429
01:33:24,265 --> 01:33:26,684
Temos muitos conflitos e estamos

2430
01:33:26,976 --> 01:33:28,478
pessoas muito diferentes

2431
01:33:28,770 --> 01:33:30,188
mas ao mesmo tempo

2432
01:33:30,480 --> 01:33:32,107
Eu me pergunto quantas outras pessoas

2433
01:33:32,398 --> 01:33:35,026
me entenda tão bem quanto ele.

2434
01:33:35,985 --> 01:33:37,654
Há uma confiança criativa ali que eu

2435
01:33:37,946 --> 01:33:38,905
não tenha com mais ninguém.

2436
01:33:40,198 --> 01:33:43,618
[Música]

2437
01:33:43,910 --> 01:33:45,787
[Kelli] Definitivamente, a essa altura, tudo bem com o

2438
01:33:46,079 --> 01:33:48,915
legado do fracasso. E estava tudo bem

2439
01:33:49,207 --> 01:33:50,458
nós terminamos e estava tudo bem, estávamos

2440
01:33:50,750 --> 01:33:51,501
nunca mais voltarmos a ficar juntos.

2441
01:33:51,960 --> 01:33:52,085
Foi uma fonte de alegria, novamente.

2442
01:33:52,377 --> 01:33:53,795
Foi uma fonte de alegria, novamente.

2443
01:33:54,587 --> 01:33:56,840
Eu estava trabalhando na SIR construindo baterias.

2444
01:33:57,132 --> 01:33:59,509
Eu vi que meu telefone tocou e eu

2445
01:33:59,801 --> 01:34:00,218
ouviu a voz

2446
01:34:00,510 --> 01:34:01,427
mensagem e era Ken.

2447
01:34:01,719 --> 01:34:03,138
"Bem, não sei se você já ouviu falar, mas

2448
01:34:03,429 --> 01:34:05,473
Greg e eu", e assim que ele disse a palavra de Greg

2449
01:34:05,765 --> 01:34:07,433
nome, eu sabia o que estava por vir.

2450
01:34:08,393 --> 01:34:10,728
Eu tinha tantas emoções concorrentes. Nós

2451
01:34:11,020 --> 01:34:12,897
quer fazer isso? Tipo, deveríamos?

2452
01:34:13,231 --> 01:34:14,816
Tipo, tudo está em um lugar tão bom.

2453
01:34:15,358 --> 01:34:16,943
Preciso abrir essa lata de minhocas?

2454
01:34:17,318 --> 01:34:18,736
Tipo, tudo está finalmente em um ponto

2455
01:34:19,028 --> 01:34:20,113
minha vida onde estou bem.

2456
01:34:20,738 --> 01:34:22,615
Ken me enviou música logo depois disso.

2457
01:34:23,032 --> 01:34:24,576
O que é isso? Isso é bom? Tipo, eu

2458
01:34:24,868 --> 01:34:25,952
só que não consigo ouvir.

2459
01:34:26,244 --> 01:34:28,538
Eu tinha muito mais em jogo que

2460
01:34:28,830 --> 01:34:29,831
literalmente não conseguia ouvir

2461
01:34:30,123 --> 01:34:31,040
a música que estava tocando.

2462
01:34:31,416 --> 01:34:33,626
[Kelli] Eu queria que fosse bom, mas também queria

2463
01:34:33,918 --> 01:34:35,295
para saber se isso vai ser ruim. eu

2464
01:34:35,587 --> 01:34:36,087
deveria ser capaz de dizer, não,

2465
01:34:36,379 --> 01:34:37,046
Eu não vou fazer isso.

2466
01:34:37,338 --> 01:34:39,174
Quer dizer, quanto mais eu mergulhei nisso e

2467
01:34:39,465 --> 01:34:41,759
comecei a aprender as coisas e conversar com

2468
01:34:42,051 --> 01:34:44,387
Ken e Greg mais e então encontraram um estúdio

2469
01:34:44,679 --> 01:34:46,389
e marque essa data e tipo, este é

2470
01:34:46,681 --> 01:34:47,348
realmente vai acontecer.

2471
01:34:47,932 --> 01:34:50,435
Eu comecei a relaxar e abraçar isso

2472
01:34:50,727 --> 01:34:51,561
isso vai acontecer.

2473
01:34:51,853 --> 01:34:53,271
[Ken] Quando voltamos para a sala

2474
01:34:53,563 --> 01:34:55,356
juntos, alguém começaria a jogar um

2475
01:34:55,648 --> 01:34:58,818
canção mais antiga. Minha mão simplesmente iria para lá.

2476
01:34:59,402 --> 01:35:01,863
Eu não conseguia nem controlar isso. Minha mão foi

2477
01:35:02,155 --> 01:35:04,407
para o primeiro acorde e depois foi para

2478
01:35:04,699 --> 01:35:06,034
o segundo acorde. E estes são estranhos

2479
01:35:06,326 --> 01:35:08,286
acordes que você não lembraria a menos que

2480
01:35:08,578 --> 01:35:09,662
você os jogou algumas centenas

2481
01:35:09,954 --> 01:35:12,040
vezes, 16 anos atrás, eu acho.

2482
01:35:12,373 --> 01:35:13,625
[Kelli] Assim que toquei a primeira nota,

2483
01:35:13,958 --> 01:35:15,960
algo simplesmente voltou. Foi

2484
01:35:16,252 --> 01:35:17,629
quase como quando você está assistindo a um filme,

2485
01:35:18,087 --> 01:35:19,631
a pessoa volta ao seu corpo e

2486
01:35:19,923 --> 01:35:20,965
tem aquele efeito legal

2487
01:35:21,257 --> 01:35:22,091
que os filmes fazem.

2488
01:35:22,592 --> 01:35:23,843
A linguagem musical.

2489
01:35:24,135 --> 01:35:25,762
Todo mundo ainda tinha. Todos nós

2490
01:35:26,054 --> 01:35:28,973
coletivamente fizeram coisas desde então

2491
01:35:29,265 --> 01:35:31,768
agora faziam parte do nosso conjunto de ferramentas.

2492
01:35:32,060 --> 01:35:34,604
Ainda nem estava conseguido, era como se estivesse de volta.

2493
01:35:35,146 --> 01:35:38,316
Como se fosse no dia seguinte.

2494
01:35:38,608 --> 01:35:40,944
[Kelli] A única coisa que aprenderíamos quanto mais tempo

2495
01:35:41,236 --> 01:35:42,195
passado perto um do outro.

2496
01:35:42,487 --> 01:35:45,365
Muitas das coisas que tínhamos antes de

2497
01:35:45,657 --> 01:35:47,158
não tinha mais, o que tornaria nosso

2498
01:35:47,450 --> 01:35:49,369
relacionamento avançando muito melhor.

2499
01:35:49,953 --> 01:35:51,537
O tempo cura todas as feridas é

2500
01:35:51,829 --> 01:35:52,622
basicamente o que estava acontecendo.

2501
01:35:53,248 --> 01:35:55,583
[Ken] Como na música onde tínhamos tudo isso

2502
01:35:55,875 --> 01:35:59,128
experiência independente sendo trazida

2503
01:35:59,420 --> 01:36:02,382
e informando a produção musical do

2504
01:36:02,674 --> 01:36:03,466
nova versão da banda.

2505
01:36:03,758 --> 01:36:05,385
Nós também tivemos toda essa outra vida

2506
01:36:05,677 --> 01:36:08,263
experiência sendo aplicada em nossos

2507
01:36:08,554 --> 01:36:10,640
relacionamentos interpessoais. Nosso

2508
01:36:10,932 --> 01:36:11,849
apreciação um pelo outro

2509
01:36:12,141 --> 01:36:14,602
não é mais apenas musical.

2510
01:36:14,894 --> 01:36:15,645
[Música]

2511
01:36:15,937 --> 01:36:19,315
[Justin] De meados dos anos 90 até os anos 2000 é um

2512
01:36:19,607 --> 01:36:21,109
onda onde você tem um jovem

2513
01:36:21,401 --> 01:36:23,861
geração de bandas e fãs que estão

2514
01:36:24,153 --> 01:36:25,446
descobrindo o fracasso pela primeira vez.

2515
01:36:26,531 --> 01:36:29,117
E atribuindo muito significado e

2516
01:36:29,409 --> 01:36:32,161
significado para a música do Failure, sua mensagem,

2517
01:36:32,453 --> 01:36:33,454
e seu conteúdo lírico e

2518
01:36:33,746 --> 01:36:36,833
toda a sua composição estética.

2519
01:36:37,292 --> 01:36:39,460
[Greg] Bem, sempre houve esses rumores

2520
01:36:39,752 --> 01:36:41,587
que o fracasso continuava a ser

2521
01:36:41,879 --> 01:36:43,548
[Greg] descoberto como uma espécie de culto

2522
01:36:43,840 --> 01:36:45,341
banda depois que nos separamos.

2523
01:36:45,717 --> 01:36:47,135
Há toda uma nova geração de fracassos

2524
01:36:47,427 --> 01:36:48,469
fãs que você nem conhece.

2525
01:36:48,928 --> 01:36:49,971
Como você mede isso?

2526
01:36:50,263 --> 01:36:51,139
Bem, você não pode realmente.

2527
01:36:51,431 --> 01:36:53,224
Quando eles voltaram, tocaram no El Rey

2528
01:36:53,516 --> 01:36:55,476
e esgotou em poucos minutos, o que

2529
01:36:55,768 --> 01:36:58,187
Acho que surpreendeu a todos. E eles

2530
01:36:58,479 --> 01:36:58,980
saiu e eles brincaram

2531
01:36:59,272 --> 01:37:00,898
e foi incompreensível.

2532
01:37:01,190 --> 01:37:02,567
Eles eram músicos tão melhores do que

2533
01:37:02,859 --> 01:37:04,652
eles foram a primeira vez em torno disso

2534
01:37:04,944 --> 01:37:07,238
o show foi de longe o melhor show de fracasso

2535
01:37:07,530 --> 01:37:09,407
eu já tinha visto. E quem pode dizer isso?

2536
01:37:09,699 --> 01:37:12,243
Como eu vi uma banda há 20 anos e vejo

2537
01:37:12,535 --> 01:37:13,286
eles 20 anos depois e eles estão ainda

2538
01:37:13,578 --> 01:37:14,620
melhor. Quero dizer, isso é raro.

2539
01:37:15,288 --> 01:37:18,875
[Justin] Para vê-los no teatro El Rey e ser

2540
01:37:19,167 --> 01:37:21,544
lá com todos os nossos amigos em comum estava

2541
01:37:21,836 --> 01:37:24,964
não apenas como um daqueles momentos de

2542
01:37:25,256 --> 01:37:29,552
pura alegria extática como fã de música, mas

2543
01:37:29,844 --> 01:37:31,220
foi uma vindicação.

2544
01:37:32,221 --> 01:37:34,265
Foi um momento catártico. Eles soaram

2545
01:37:34,557 --> 01:37:36,476
e me senti melhor do que eles

2546
01:37:36,768 --> 01:37:39,020
já fez. Foi incrível.

2547
01:37:39,312 --> 01:37:44,233
[Música]

2548
01:38:05,338 --> 01:38:07,048
[Greg] Quando assisto a filmagem, na verdade

2549
01:38:07,340 --> 01:38:10,676
sentir arrepios. Mas no palco eu estava apenas

2550
01:38:10,968 --> 01:38:13,096
preocupado com a cortina caindo no

2551
01:38:13,388 --> 01:38:15,515
momento certo e depois não estragar tudo

2552
01:38:15,807 --> 01:38:17,141
parte da guitarra. Foi

2553
01:38:17,433 --> 01:38:19,310
além de qualquer expectativa que eu tinha.

2554
01:38:19,852 --> 01:38:21,479
E eu nunca esperei que as pessoas viajassem

2555
01:38:21,771 --> 01:38:23,898
de todo o mundo.

2556
01:38:24,190 --> 01:38:25,358
Foi meio opressor.

2557
01:38:25,650 --> 01:38:26,943
Não tive suco suficiente e vendeu

2558
01:38:27,235 --> 01:38:28,027
saiu imediatamente, então eu estava

2559
01:38:28,319 --> 01:38:29,654
super chateado por não poder ir.

2560
01:38:31,072 --> 01:38:32,782
Temos essa coisa chamada internet agora.

2561
01:38:33,282 --> 01:38:35,243
Muitas coisas aconteceram com

2562
01:38:35,535 --> 01:38:38,121
A música do fracasso desde que vocês se ausentaram.

2563
01:38:38,413 --> 01:38:38,871
Isso é muito

2564
01:38:39,163 --> 01:38:40,665
maior do que você pensa que é.

2565
01:38:41,207 --> 01:38:43,209
[Música]

2566
01:38:43,501 --> 01:38:47,422
[Aplausos]

2567
01:38:47,713 --> 01:38:50,007
[Ken] O show me assustou.

2568
01:38:50,299 --> 01:38:52,260
Principalmente por causa

2569
01:38:52,885 --> 01:38:54,512
quantos jovens estavam lá.

2570
01:38:54,804 --> 01:38:57,265
Isso realmente me mudou.

2571
01:38:57,640 --> 01:39:00,101
Ouvindo "Preso em você". Essa introdução é

2572
01:39:00,393 --> 01:39:03,146
incrível. Apenas a parede de som.

2573
01:39:03,438 --> 01:39:07,233
[Aplausos, gritos]

2574
01:39:07,525 --> 01:39:09,277
Isso foi incrível!

2575
01:39:09,569 --> 01:39:13,114
Eu amo a música "Heliotropic". eu escutei

2576
01:39:13,406 --> 01:39:14,615
para isso obsessivamente

2577
01:39:14,907 --> 01:39:15,825
os últimos dois anos.

2578
01:39:16,325 --> 01:39:18,035
Tenho 17 anos. Esta é minha banda favorita de todos os tempos.

2579
01:39:18,327 --> 01:39:21,205
Já os vi quatro vezes. Sim.

2580
01:39:21,497 --> 01:39:23,666
Sim. Nossa base de fãs é mais jovem e mais

2581
01:39:23,958 --> 01:39:26,669
feminino. Porque fizemos tantos shows com

2582
01:39:26,961 --> 01:39:28,880
Ferramenta antigamente há muitos

2583
01:39:29,172 --> 01:39:32,967
fãs masculinos disso. E agora é bom

2584
01:39:33,259 --> 01:39:35,636
veja que é muito mais diversificado.

2585
01:39:36,095 --> 01:39:37,805
Quase chorei quando eles começaram a tocar

2586
01:39:38,097 --> 01:39:39,182
"A enfermeira que me amou."

2587
01:39:39,932 --> 01:39:42,894
Eu nasci em 94. Eu tinha uns dois anos quando

2588
01:39:43,186 --> 01:39:44,145
alguns deles saíram.

2589
01:39:44,437 --> 01:39:46,355
Quero dizer, tínhamos fãs nos anos 90. Sem dúvida

2590
01:39:46,647 --> 01:39:49,692
sobre isso. Mas a verdadeira compreensão

2591
01:39:49,984 --> 01:39:52,570
a banda demorou um pouco. E talvez isso fosse

2592
01:39:52,862 --> 01:39:54,405
porque nosso som era um pouco demais

2593
01:39:54,697 --> 01:39:56,616
diferente ou um pouco dissonante.

2594
01:39:56,908 --> 01:39:59,243
Uma geração diferente realmente para

2595
01:39:59,535 --> 01:40:00,745
tipo, "Espere quem é

2596
01:40:01,037 --> 01:40:03,331
isso? Isso é dos anos 90?"

2597
01:40:03,623 --> 01:40:06,125
E eu acho que depois daquele show, se não estivéssemos

2598
01:40:06,417 --> 01:40:08,753
já está no caminho para realmente completamente

2599
01:40:09,045 --> 01:40:11,005
voltando juntos e fazendo outro

2600
01:40:11,297 --> 01:40:12,590
gravar eu acho que

2601
01:40:12,882 --> 01:40:14,091
show meio que selou isso.

2602
01:40:14,717 --> 01:40:17,803
[Música]

2603
01:40:21,891 --> 01:40:24,268
Butch: The Heart is a Monster parece ser um

2604
01:40:24,560 --> 01:40:27,355
acompanhe o Planeta Fantástico. Poderia

2605
01:40:27,647 --> 01:40:28,856
foram lançados três anos depois.

2606
01:40:29,148 --> 01:40:30,733
[Brian] Mas não está pingando sozinho

2607
01:40:31,025 --> 01:40:32,860
reverência. Como se não fosse "trazê-lo de volta".

2608
01:40:33,152 --> 01:40:34,570
Isso é o que eu quase gosto nisso

2609
01:40:34,862 --> 01:40:36,989
mais é que é honestamente eles mesmos.

2610
01:40:37,281 --> 01:40:40,076
Mas eles têm um pouco mais com o que brincar.

2611
01:40:40,618 --> 01:40:42,828
[Troy] É fácil reformar e reproduzir o seu antigo

2612
01:40:43,120 --> 01:40:46,624
coisas. Poucas bandas se reformam depois dos 20

2613
01:40:46,916 --> 01:40:49,585
anos e fazer o registro que realmente

2614
01:40:49,877 --> 01:40:52,421
parece que saiu logo depois. Para

2615
01:40:52,713 --> 01:40:54,006
para mim isso foi especial.

2616
01:40:54,465 --> 01:40:56,467
Então, para fazer parte do próximo fracasso

2617
01:40:56,759 --> 01:40:58,803
recorde depois desses 20 anos

2618
01:40:59,095 --> 01:41:02,598
mais tarde foi como um "Sim!"

2619
01:41:02,890 --> 01:41:05,518
[Jason] Não há nada de nostálgico no

2620
01:41:05,810 --> 01:41:07,770
última música do fracasso. Ainda é vibrante.

2621
01:41:08,062 --> 01:41:10,231
Ainda tem uma textura fascinante. Se você

2622
01:41:10,523 --> 01:41:13,359
quero voltar para o Magnified também. Sim, não

2623
01:41:13,651 --> 01:41:16,279
Ampliado existe. Foi reeditado.

2624
01:41:16,571 --> 01:41:18,030
e todas essas coisas. Você pode voltar e

2625
01:41:18,322 --> 01:41:19,532
ouça isso. Este é o

2626
01:41:19,824 --> 01:41:20,950
para onde os trens apontavam agora.

2627
01:41:21,534 --> 01:41:26,414
[Música]

2628
01:41:46,601 --> 01:41:47,935
[Butch] Quando ouvi The Heart is a Monster

2629
01:41:48,227 --> 01:41:49,437
Eu vi os Segues lá, pensei que

2630
01:41:49,729 --> 01:41:51,063
foi muito legal porque eu adoro os Segues

2631
01:41:51,355 --> 01:41:52,189
no primeiro disco.

2632
01:41:52,481 --> 01:41:55,067
São como pequenos momentos de um filme noir.

2633
01:41:55,359 --> 01:41:56,652
Alguns desses sons estão bastante em voga agora.

2634
01:41:56,944 --> 01:41:57,820
no que diz respeito à pontuação.

2635
01:41:58,112 --> 01:41:58,904
Os Segues poderiam ser um

2636
01:41:59,196 --> 01:42:01,532
Programa da HBO ou um programa da Netflix.

2637
01:42:01,824 --> 01:42:04,076
Essas texturas também são as texturas que eles

2638
01:42:04,368 --> 01:42:05,995
colocar em suas músicas de rock.

2639
01:42:06,287 --> 01:42:07,413
Você sabe, as principais músicas que eles escrevem

2640
01:42:07,705 --> 01:42:09,624
porque há muito ambiente e gosto de barulho e

2641
01:42:09,915 --> 01:42:12,001
pequenas coisas nas profundezas de todas as suas músicas.

2642
01:42:12,293 --> 01:42:16,464
[Música]

2643
01:42:22,887 --> 01:42:25,014
[Matt] Eu não queria não amar isso. Você sabe.

2644
01:42:25,306 --> 01:42:25,765
E então eu coloquei,

2645
01:42:26,057 --> 01:42:27,892
uau, é realmente tão bom.

2646
01:42:28,309 --> 01:42:30,019
Porque nem sempre funciona assim.

2647
01:42:30,311 --> 01:42:32,313
Você sabe quantas bandas reformam mais tarde

2648
01:42:32,605 --> 01:42:33,606
e eles fazem um disco

2649
01:42:33,898 --> 01:42:34,440
e é como se você estivesse

2650
01:42:34,732 --> 01:42:36,275
tipo, para onde foi a faísca?

2651
01:42:36,567 --> 01:42:38,402
Onde está a faísca? Onde estão as músicas?

2652
01:42:38,694 --> 01:42:40,446
Eu faço uma playlist de músicas do Failure

2653
01:42:40,738 --> 01:42:43,032
e eu mixo no último álbum

2654
01:42:43,324 --> 01:42:44,950
com os três primeiros álbuns.

2655
01:42:45,242 --> 01:42:46,827
E é tipo, ah, isso é perfeito.

2656
01:42:47,119 --> 01:42:49,372
Esse é um espaço muito raro.

2657
01:42:49,664 --> 01:42:50,956
Se você tiver um intervalo de 16 anos

2658
01:42:51,248 --> 01:42:52,750
entre associações de pessoas

2659
01:42:53,042 --> 01:42:54,877
e então de alguma forma você entra em uma sala

2660
01:42:55,169 --> 01:42:56,545
e você inventa isso.

2661
01:42:56,837 --> 01:42:57,213
Bem, eu acho isso

2662
01:42:57,505 --> 01:42:59,340
fascinante que depois de ir embora

2663
01:42:59,632 --> 01:43:00,966
por tanto tempo, que

2664
01:43:01,258 --> 01:43:04,053
ainda soaria como fracasso.

2665
01:43:04,845 --> 01:43:06,263
Isso é quase impossível.

2666
01:43:07,098 --> 01:43:10,351
[Música]

2667
01:43:40,840 --> 01:43:44,009
sofremos e sonhamos

2668
01:43:45,052 --> 01:43:48,472
e andar em uma lâmina de aço

2669
01:43:50,850 --> 01:43:54,270
mais uma saída para casa

2670
01:43:56,355 --> 01:43:59,775
estou confiando em seus sentidos

2671
01:44:00,192 --> 01:44:03,320
meu equilíbrio está falhando

2672
01:44:03,612 --> 01:44:04,530
[Kat] Eu acho que o negócio da música não

2673
01:44:04,822 --> 01:44:05,781
saiba o que fazer com eles.

2674
01:44:06,115 --> 01:44:07,950
Você tem a voz de Ken Andrews, tipo

2675
01:44:08,242 --> 01:44:10,578
muito parecido com a voz do indie rock de

2676
01:44:10,870 --> 01:44:14,540
os anos 90. Mas a música era muito mais pesada

2677
01:44:14,832 --> 01:44:17,418
do que dizer Pavimento. Você sabe que foi como

2678
01:44:17,710 --> 01:44:19,837
aquela coisa estranha. E eu acho que o recorde

2679
01:44:20,129 --> 01:44:21,338
indústria não sabia

2680
01:44:21,630 --> 01:44:22,214
o que fazer com eles.

2681
01:44:23,007 --> 01:44:25,134
[Lisa] Eu era uma fã. Nós apoiamos isso no local

2682
01:44:25,426 --> 01:44:27,344
mostrar. Mas você sabe quando foi tocado

2683
01:44:27,636 --> 01:44:29,138
a reunião e comparei com você

2684
01:44:29,430 --> 01:44:31,056
conheça todas as outras músicas que era

2685
01:44:31,348 --> 01:44:33,142
competindo contra ele. Não foi, não foi

2686
01:44:33,434 --> 01:44:34,643
realmente empilham muito bem.

2687
01:44:34,935 --> 01:44:37,354
Porque também o som não é realmente o que

2688
01:44:37,646 --> 01:44:39,940
é o som mais popular no momento. Um

2689
01:44:40,232 --> 01:44:41,400
muitas das coisas mais populares que você conhece

2690
01:44:41,692 --> 01:44:43,402
é Coldplay e são coisas que são

2691
01:44:43,694 --> 01:44:44,487
um pouco mais de inclinação pop.

2692
01:44:44,862 --> 01:44:46,238
Francamente, não acho que tenha a menor chance de ser

2693
01:44:46,530 --> 01:44:47,656
jogou. Quero dizer, não é o

2694
01:44:47,948 --> 01:44:49,366
mesmo jogo dos anos 90.

2695
01:44:50,034 --> 01:44:54,079
[Música]

2696
01:45:14,809 --> 01:45:16,936
[Ken] Se você olhar todos os registros,

2697
01:45:17,228 --> 01:45:18,979
há sempre algo acontecendo

2698
01:45:19,271 --> 01:45:20,731
com alguém da banda.

2699
01:45:21,023 --> 01:45:22,608
eu estava passando

2700
01:45:22,900 --> 01:45:25,569
provavelmente a pior experiência de toda a minha vida.

2701
01:45:25,861 --> 01:45:27,530
Eu estava passando por um divórcio.

2702
01:45:27,822 --> 01:45:30,407
[Greg] Em In the Future há uma série de

2703
01:45:30,699 --> 01:45:32,201
músicas onde eu estava escrevendo

2704
01:45:32,493 --> 01:45:34,662
sobre o que ele estava passando.

2705
01:45:34,954 --> 01:45:37,832
Isso se tornou um ponto de inspiração.

2706
01:45:38,332 --> 01:45:41,418
[Ken] Eu me apoiei nele mais do que nele

2707
01:45:41,710 --> 01:45:43,379
nunca antes durante esse período.

2708
01:45:45,673 --> 01:45:52,012
seu sociopata com certeza não vai te salvar agora

2709
01:45:53,305 --> 01:45:56,976
seu colecionador calmo não vai te derrubar

2710
01:45:57,268 --> 01:45:59,186
[Greg] Seu estado mental estava pesando

2711
01:45:59,478 --> 01:46:00,855
você fortemente e você estava lutando

2712
01:46:01,146 --> 01:46:02,690
isso. Mas eu sinto que você fez alguma coisa

2713
01:46:02,982 --> 01:46:04,567
coisas catárticas também. Quero dizer, um dos

2714
01:46:04,859 --> 01:46:06,694
primeiras ideias eram como uma batida de tambor e um

2715
01:46:06,986 --> 01:46:09,780
linha de baixo que se tornou "Dark Speed".

2716
01:46:10,239 --> 01:46:11,949
[Greg] Há muita coisa nessa música que você era

2717
01:46:12,241 --> 01:46:13,450
saindo do seu peito.

2718
01:46:13,742 --> 01:46:15,953
mas você está livre agora

2719
01:46:16,495 --> 01:46:19,123
você não precisa disso

2720
01:46:19,748 --> 01:46:22,376
você não vai surtar

2721
01:46:23,210 --> 01:46:25,671
você não pode sentir isso

2722
01:46:28,966 --> 01:46:29,842
[Marianna] No futuro seu corpo será o

2723
01:46:30,134 --> 01:46:30,885
A coisa mais distante da sua mente

2724
01:46:31,176 --> 01:46:32,511
Qual é o meu álbum favorito de todos os tempos.

2725
01:46:32,803 --> 01:46:36,265
Minha parte favorita sobre isso é como foi capaz de trazer

2726
01:46:36,557 --> 01:46:40,811
O fracasso soa para uma nova era e ainda assim

2727
01:46:41,103 --> 01:46:43,272
não parecia muito estéril. Não parecia

2728
01:46:43,564 --> 01:46:45,900
muito limpo. O lirismo que sempre gostei

2729
01:46:46,191 --> 01:46:48,027
do fracasso, mas é como o próximo nível. Isso

2730
01:46:48,319 --> 01:46:49,528
realmente ressoou em mim.

2731
01:46:49,820 --> 01:46:51,405
A maneira como consigo fechar os olhos por tipo

2732
01:46:51,697 --> 01:46:54,491
mais de uma hora e ouça e imagine

2733
01:46:54,783 --> 01:46:56,785
tantos cenários diferentes em minha mente

2734
01:46:57,077 --> 01:46:58,454
e então, sem sequer ouvir o

2735
01:46:58,746 --> 01:47:00,080
música, basta ler a letra e meio que

2736
01:47:00,372 --> 01:47:01,540
como se fossem um poema. É

2737
01:47:01,832 --> 01:47:03,125
É algo que eu realmente amo.

2738
01:47:03,709 --> 01:47:06,420
Eu senti que disse muito sobre o que eu era

2739
01:47:06,712 --> 01:47:10,007
sentimento sobre cultura e mídia social.

2740
01:47:10,299 --> 01:47:13,802
De certa forma, política, "O Eleitorado Pineal"

2741
01:47:14,094 --> 01:47:18,015
é uma catarse metafísica para mim sobre

2742
01:47:18,307 --> 01:47:21,727
o momento louco em que estávamos então e

2743
01:47:22,019 --> 01:47:23,187
que ainda estamos agora.

2744
01:47:23,854 --> 01:47:27,399
Durante meus piores estágios de depressão. Foi como um

2745
01:47:27,691 --> 01:47:29,485
álbum que eu sempre poderia ir e ser tipo

2746
01:47:29,777 --> 01:47:31,570
sim, eles entendem.

2747
01:47:32,112 --> 01:47:33,155
Eu não posso provar isso, mas eu

2748
01:47:33,447 --> 01:47:34,323
sinto que eles salvaram minha vida.

2749
01:47:40,287 --> 01:47:42,164
Lembro-me de ir para o meu anual

2750
01:47:42,456 --> 01:47:45,626
físico e meu médico não me deu

2751
01:47:45,918 --> 01:47:48,253
pedidos de colonoscopia, que encontrei

2752
01:47:48,545 --> 01:47:50,339
muito estranho porque eu estava completando 50 anos.

2753
01:47:50,923 --> 01:47:52,299
Peça-me um daqueles testes caseiros,

2754
01:47:52,633 --> 01:47:54,468
coisas de triagem. E alguns dias depois

2755
01:47:54,760 --> 01:47:56,178
recebi uma ligação. "Estamos olhando para o seu

2756
01:47:56,470 --> 01:47:58,389
screener e há algo aqui."

2757
01:48:00,474 --> 01:48:02,643
Foi a primeira etapa. Eu acho que eles estavam otimistas

2758
01:48:02,935 --> 01:48:05,187
porque eu estava otimista. Mas eu poderia

2759
01:48:05,479 --> 01:48:06,897
certamente dizer que havia algo

2760
01:48:07,189 --> 01:48:09,900
em sua voz que nós três não

2761
01:48:10,192 --> 01:48:11,986
ficam assim um com o outro com frequência.

2762
01:48:12,403 --> 01:48:14,571
Sim, no dia em que ele foi para a cirurgia,

2763
01:48:15,239 --> 01:48:18,701
Eu estava controlando a ansiedade e o medo e

2764
01:48:18,993 --> 01:48:21,203
só queria o melhor resultado.

2765
01:48:21,954 --> 01:48:23,330
Correu muito bem.

2766
01:48:24,123 --> 01:48:25,582
Um homem doente poderia fazer isso?

2767
01:48:26,875 --> 01:48:27,084
Eh.

2768
01:48:28,585 --> 01:48:28,919
Eh.

2769
01:48:29,378 --> 01:48:31,130
E ele teve uma cirurgia muito bem sucedida

2770
01:48:31,422 --> 01:48:32,631
e uma recuperação bem sucedida.

2771
01:48:33,048 --> 01:48:33,674
E ele queria

2772
01:48:33,966 --> 01:48:35,009
comece imediatamente.

2773
01:48:36,635 --> 01:48:37,928
Este teria sido o mais desafiador

2774
01:48:38,220 --> 01:48:40,305
gravar para ele porque estávamos apenas

2775
01:48:40,597 --> 01:48:43,726
tocando por horas e horas e horas. Isso

2776
01:48:44,018 --> 01:48:45,811
foi fácil esquecer que ele tinha ido embora

2777
01:48:46,103 --> 01:48:47,187
através disso. Havia

2778
01:48:47,479 --> 01:48:49,064
nada para que você saiba.

2779
01:48:49,356 --> 01:48:51,734
Eu gosto de gravar uma música no meu disco solo.

2780
01:48:52,026 --> 01:48:54,069
Chega com um tipo trigêmeo de homem das cavernas

2781
01:48:54,361 --> 01:48:55,988
preencher, e eu pensei, sou só eu

2782
01:48:56,280 --> 01:48:59,199
mordendo cada pedaço de Kelli Scott que eu

2783
01:48:59,491 --> 01:49:01,702
poderia reunir-se fora do meu corpo.

2784
01:49:01,994 --> 01:49:04,997
A interferência que fizemos para "Wild Type Droid".

2785
01:49:05,289 --> 01:49:06,123
Onde muitas pessoas simplesmente

2786
01:49:06,415 --> 01:49:08,500
ser como descobrir suas partes, e então

2787
01:49:08,792 --> 01:49:11,295
mais tarde eles vão realmente trancá-lo. Você

2788
01:49:11,587 --> 01:49:12,796
não precisa se preocupar com isso

2789
01:49:13,088 --> 01:49:15,049
Keli. Se você tem os microfones aí,

2790
01:49:15,340 --> 01:49:17,968
ele sempre toca como se a luz vermelha estivesse acesa.

2791
01:49:18,594 --> 01:49:21,263
[Música]

2792
01:49:39,281 --> 01:49:40,532
[Ken] Um de nós sempre passou por

2793
01:49:40,824 --> 01:49:42,618
desafios da vida.

2794
01:49:43,327 --> 01:49:44,745
Esteja você colocando ou não conscientemente

2795
01:49:45,037 --> 01:49:47,873
esses problemas na música, é

2796
01:49:48,165 --> 01:49:50,334
acontecendo. Não há como você ir

2797
01:49:50,626 --> 01:49:53,670
através de experiências de vida brutais e não

2798
01:49:53,962 --> 01:49:56,256
fazer com que isso afete sua produção criativa.

2799
01:49:57,007 --> 01:49:57,758
[Música]

2800
01:49:58,842 --> 01:50:02,387
venha me encontrar no silêncio

2801
01:50:02,679 --> 01:50:05,808
eu posso arrancá-lo

2802
01:50:07,059 --> 01:50:11,063
todos os melhores sonhos se transformam em violência

2803
01:50:11,522 --> 01:50:16,777
desconexão é amor

2804
01:50:18,153 --> 01:50:21,782
é amor

2805
01:50:22,116 --> 01:50:25,744
é amor

2806
01:50:26,537 --> 01:50:31,458
é amor

2807
01:50:43,262 --> 01:50:46,181
[Greg] Em termos de sucesso financeiro, em termos

2808
01:50:46,473 --> 01:50:50,477
do tamanho da sua base de fãs, éramos um

2809
01:50:50,769 --> 01:50:53,897
banda chamada Failure that failed.

2810
01:50:54,231 --> 01:50:55,899
No mundo do rock and roll, eu não

2811
01:50:56,191 --> 01:50:58,735
estaria onde estou agora se não fosse por

2812
01:50:59,027 --> 01:51:00,404
bandas como Failure, bandas que têm

2813
01:51:00,696 --> 01:51:04,449
alcançou um certo nível de sucesso

2814
01:51:04,741 --> 01:51:06,285
padrões convencionais, mas

2815
01:51:06,577 --> 01:51:07,536
isso não significa nada para mim.

2816
01:51:07,995 --> 01:51:09,663
Não sinto nenhuma pretensão vindo de

2817
01:51:09,955 --> 01:51:11,665
eles em suas músicas ou no palco,

2818
01:51:11,957 --> 01:51:13,709
altamente identificável para uma pessoa como eu.

2819
01:51:14,001 --> 01:51:15,377
A arte que o fracasso fez

2820
01:51:15,669 --> 01:51:17,796
é muito autêntico para mim.

2821
01:51:18,088 --> 01:51:19,214
Eu sinto que minha banda, Mastodon, tem uma espécie de

2822
01:51:19,506 --> 01:51:19,882
seguiu os passos

2823
01:51:20,174 --> 01:51:21,925
que eles colocaram diante de nós.

2824
01:51:22,634 --> 01:51:26,388
[Kelli] Quando terminamos um novo álbum, eu digo: "Isso

2825
01:51:26,680 --> 01:51:27,973
é a melhor coisa que já fizemos

2826
01:51:28,265 --> 01:51:29,933
vou fazer", como se eu realmente quisesse dizer isso.

2827
01:51:30,475 --> 01:51:32,811
E da minha perspectiva, tudo o que

2828
01:51:33,103 --> 01:51:34,813
Eu já terminei com a banda, ano depois

2829
01:51:35,105 --> 01:51:37,399
ano após ano após ano, eu me tornei um

2830
01:51:37,691 --> 01:51:38,775
uma versão muito melhor de mim mesmo.

2831
01:51:39,318 --> 01:51:41,945
Quando ouço os discos e o trabalho,

2832
01:51:42,237 --> 01:51:44,990
experimente isso como alguém que está envolvido

2833
01:51:45,282 --> 01:51:47,910
e como alguém que está ouvindo isso por

2834
01:51:48,202 --> 01:51:48,785
pela primeira vez.

2835
01:51:49,077 --> 01:51:50,078
É super emocionante.

2836
01:51:50,370 --> 01:51:51,747
Eu não posso acreditar que sou eu.

2837
01:51:52,414 --> 01:51:55,417
[Ken] Ter seu próprio som único para mim foi

2838
01:51:55,709 --> 01:51:59,421
sempre o anel que eu estava procurando.

2839
01:52:00,047 --> 01:52:01,965
Isso significa mais para mim do que

2840
01:52:02,257 --> 01:52:04,509
estar na MTV ou no rádio.

2841
01:52:04,801 --> 01:52:06,678
[Kelli] Se você me perguntasse quando eu tinha 17 anos, sucesso

2842
01:52:06,970 --> 01:52:09,973
era rico e famoso, muitas garotas e

2843
01:52:10,265 --> 01:52:12,267
carros e, você sabe, todas as coisas. Eu

2844
01:52:12,559 --> 01:52:16,021
amo isso o suficiente para continuar fazendo isso

2845
01:52:16,313 --> 01:52:17,689
sem todas essas coisas?

2846
01:52:18,190 --> 01:52:19,775
Você consegue pagar suas contas sem precisar

2847
01:52:20,067 --> 01:52:22,694
comprometer quem você é como pessoa e como

2848
01:52:22,986 --> 01:52:24,446
músico? Isso é sucesso.

2849
01:52:25,072 --> 01:52:26,615
[Monica] Para mim, o fato do fracasso ter voltado

2850
01:52:26,907 --> 01:52:29,117
e temos uma pilha de imprensa, todos esses

2851
01:52:29,409 --> 01:52:30,869
pessoas apenas anunciando seu retorno e

2852
01:52:31,161 --> 01:52:32,579
falando sobre como é um ótimo disco,

2853
01:52:32,871 --> 01:52:33,914
Eu acho que isso é sucesso.

2854
01:52:34,414 --> 01:52:36,708
[Greg] Em última análise, o sucesso é apenas o sentido

2855
01:52:37,000 --> 01:52:40,504
com quem você se conectou, mesmo que apenas

2856
01:52:40,796 --> 01:52:43,215
uma pessoa. Que você talvez tenha mudado

2857
01:52:43,507 --> 01:52:45,550
sua perspectiva, serviu como

2858
01:52:45,842 --> 01:52:47,636
uma trilha sonora para sua vida.

2859
01:52:48,971 --> 01:52:53,767
[Ken] Eu valorizei o processo de fazer discos

2860
01:52:54,059 --> 01:52:57,437
mais do que os elogios que você poderia

2861
01:52:57,729 --> 01:52:59,439
obter do referido registro.

2862
01:52:59,731 --> 01:53:01,149
Ainda me sinto assim hoje.

2863
01:53:01,441 --> 01:53:03,402
Faço isso principalmente porque gosto do

2864
01:53:03,694 --> 01:53:05,362
processo de fabricação das coisas.

2865
01:53:05,654 --> 01:53:08,615
[Ken] A verdadeira magia para mim acontece na gravação

2866
01:53:08,907 --> 01:53:11,743
estúdio com meus colaboradores. Esse é o meu

2867
01:53:12,035 --> 01:53:14,579
lugar feliz. O acabamento é na verdade,

2868
01:53:15,080 --> 01:53:16,873
isso é mais difícil. Eu não quero deixar isso passar.

2869
01:53:17,291 --> 01:53:18,083
Eu só quero manter

2870
01:53:18,375 --> 01:53:19,584
trabalhando nisso, você sabe, para sempre.

2871
01:53:20,168 --> 01:53:21,962
[Monica] Se o sucesso é medido pelo carinho das pessoas

2872
01:53:22,254 --> 01:53:24,631
sobre sua banda, então acho que o Failure foi um sucesso.

2873
01:53:25,007 --> 01:53:27,509
A música do fracasso inspira minha arte.

2874
01:53:27,801 --> 01:53:29,594
Você pode simplesmente mergulhar na música,

2875
01:53:29,886 --> 01:53:31,722
você pode simplesmente deixar a arte fluir.

2876
01:53:32,139 --> 01:53:34,766
[Fã fracassado] As pessoas não entendem essa banda, não entendem

2877
01:53:35,058 --> 01:53:39,104
entender. É uma sensação tão incrível

2878
01:53:39,396 --> 01:53:40,230
Você não tem ideia do que

2879
01:53:40,522 --> 01:53:42,441
significa neste momento para mim.

2880
01:53:43,275 --> 01:53:45,027
Você se preocupa que as pessoas que você admira

2881
01:53:45,319 --> 01:53:46,653
tanta coisa às vezes não entendo. Você

2882
01:53:46,945 --> 01:53:48,447
me pergunto, tipo, eles sabem quantos,

2883
01:53:48,739 --> 01:53:51,408
tipo, milhares de vezes essa música,

2884
01:53:51,700 --> 01:53:53,577
tipo, me tirou de alguma coisa ou daquilo

2885
01:53:53,869 --> 01:53:55,704
essa música resumiu um momento da minha vida

2886
01:53:55,996 --> 01:53:57,414
isso foi tão significativo? Tipo, eles

2887
01:53:57,706 --> 01:54:01,626
sabe disso mesmo? Eles apenas acenam com a cabeça

2888
01:54:01,918 --> 01:54:04,588
cabeça e dizer obrigado? Espero que sim.

2889
01:54:08,759 --> 01:54:15,057
[Greg] Eu coloquei muita dor e confusão e

2890
01:54:15,349 --> 01:54:17,642
medo, você sabe, eu coloquei isso direto no

2891
01:54:17,934 --> 01:54:20,854
letras. Para perceber agora que há uma

2892
01:54:21,146 --> 01:54:22,606
grupo de nossos fãs que realmente pagam

2893
01:54:22,898 --> 01:54:24,441
atenção na letra, isso é bom

2894
01:54:24,733 --> 01:54:27,069
sentimento. Existencialmente, acho que é feito

2895
01:54:27,361 --> 01:54:29,279
me sinto menos sozinho.

2896
01:54:29,571 --> 01:54:30,739
É uma conexão.

2897
01:54:31,156 --> 01:54:33,283
[Greg] Muitas de nossas músicas são sombrias e meio

2898
01:54:33,575 --> 01:54:35,202
deprimente. Eu acho que o efeito final

2899
01:54:35,494 --> 01:54:37,162
é edificante.

2900
01:54:37,454 --> 01:54:39,373
Eu acho que esse sucesso para mim

2901
01:54:39,664 --> 01:54:42,084
é saber que todo o trabalho que colocamos

2902
01:54:42,376 --> 01:54:43,752
serviu como esse tipo de

2903
01:54:44,044 --> 01:54:45,045
experiência para as pessoas.

2904
01:54:46,046 --> 01:54:47,297
[Failure Fan] A única coisa que sempre senti sobre isso

2905
01:54:47,589 --> 01:54:51,927
banda é que era um meio de categorizar o caos

2906
01:54:52,219 --> 01:54:56,098
e tomando dissonância e tomando

2907
01:54:56,390 --> 01:54:58,016
a dor e os elementos obscuros

2908
01:54:58,308 --> 01:54:59,684
e deixando-os lindos.

2909
01:54:59,976 --> 01:55:01,186
Especialmente quando eles voltaram

2910
01:55:01,478 --> 01:55:03,063
Achei que havia necessidade disso.

2911
01:55:03,438 --> 01:55:05,524
Às vezes, as melhores coisas da vida se escondem e se escondem.

2912
01:55:06,316 --> 01:55:08,068
Eles voltam exatamente quando você precisa deles.

2913
01:55:10,946 --> 01:55:12,322
[Greg] Talvez haja alguém assistindo isso

2914
01:55:12,614 --> 01:55:14,491
agora quem está, tipo, no meio, em

2915
01:55:14,783 --> 01:55:17,077
aquele buraco negro do vício e

2916
01:55:17,369 --> 01:55:19,579
desesperança, e você simplesmente não consegue imaginar

2917
01:55:19,871 --> 01:55:21,915
que você vai sair dessa ou daquilo

2918
01:55:22,207 --> 01:55:24,000
talvez você até veja amanhã.

2919
01:55:24,292 --> 01:55:26,545
Já senti isso muitas e muitas vezes.

2920
01:55:26,962 --> 01:55:28,171
Sou a prova viva.

2921
01:55:28,755 --> 01:55:30,340
Há tanta esperança

2922
01:55:31,049 --> 01:55:33,051
em escapar desse estado.

2923
01:55:33,927 --> 01:55:38,390
[Música]